Abstract: A vibrational mixer (1), in particular a single-path mixer for use in single-path bioreactors (4) with flexible walls, consisting of a mixer shaft (2) that can be set into longitudinal motions by a drive (8), with at least one mixing element (3), wherein at least one channel (13) is arranged in the mixer shaft with an opening to an interior reactor space (6).
Abstract: Filter module and filter unit with an inlet for medium that is to be filtered, and with an outlet for the permeate, with at least one filter sheet, a first spacer adjacent to the media side and a second spacer adjacent to the permeate side, the spacers being designed with a draining action, and the first spacer being connected to an inlet and the second spacer to an outlet, wherein the at least one filter sheet forms a first filter unit together with the two adjacent spacers, the filter sheet is designed as a single filter or a filter stack, the first spacer is designed to be impermeable to liquid on its outer face directed away from the filter sheet and is sealed off at its boundary to the outlet end, and the second spacer is designed to be impermeable to liquid on its outer face directed away from the filter sheet and is sealed off at its boundary to the inlet end.
Abstract: Device for fastening a sensor on containers with a flexible container wall, in particular mixing bags, comprising a sensor support which is fitted with a sensor, bears against an inner wall of the container wall at least with a rear subsurface averted from the sensor, and is guided with a central piece through an opening in the container wall in which the sensor support is fixed on the container wall by a clamping part which can be connected to the central piece, in which the container wall is clamped between the rear subsurface of the sensor support and on a bearing surface, facing an outer wall of the container, of the clamping part, and in which the rear subsurface bears sealingly against the inner wall of the container wall. The sensor support can also have an electronic or optical transmit unit which is connected to the sensor, in which case the transmit unit communicates in a wireless fashion with a receive unit arranged outside the container.
Abstract: An electronic scale having a measuring sensor (1 . . . 16), a digital signal processing unit (18), a digital display (19) and an inclinometer (40). The inclinometer derives a signal for the tilt of the scale from the difference of at least two signals. The digital signal processing unit (18) is provided with an additional circuit component or program routine that adds the two signals and, by way of this cumulative signal, corrects the vibration-distorted signal of the measuring sensor (1 . . . 16). A plurality of inclinometers enables the simultaneous detection of momentary gravitational acceleration. For example, in an electric bubble level, the gas bubble moves out of place when tilted and the diameter of the gas bubble changes when the gravitational acceleration changes. The scale thus provides an additional signal for correcting the influence of disturbances with minimum complexity.
Type:
Application
Filed:
June 12, 2009
Publication date:
October 1, 2009
Applicant:
Sartorius AG
Inventors:
Gerd FREYDANK, Winfried Graf, Christian Oldendorf
Abstract: The invention relates to a device for agitating media (1), which are located on a platform (3). Said device consists of a housing (2) with an agitation mechanism, which is used to agitate the platform (3) and at least one sensor (4, 5), which is connected to a control unit (7) that is equipped with an electronic sensor system (6). According to the invention, the sensor(s) (4, 5) and the electronic sensor system (6) are located on the platform (3) and communicate in a wireless manner with the fixed control unit (7).
Type:
Application
Filed:
October 18, 2005
Publication date:
September 10, 2009
Applicant:
Sartorius AG
Inventors:
Reinhard Baumfalk, Stefan Obermann, Christian Schmelig, Len Goren, Kenneth P. Clapp
Abstract: Measurement amplification methods and devices for detecting the detuning of a measurement bridge (10) to which a bipolar, rectangular supply voltage (Us) is supplied. The methods and devices use integrating A/D conversion and are characterized in that a reference voltage (Uref) used for the A/D conversion undergoes polarity changes synchronized with the polarity changes of the supply voltage (Us). Offset and drift are eliminated by totaling an even number of individual measurements.
Abstract: Measurement amplification methods and devices for detecting a monopolar input signal (UE) by integrating A/D conversion. Before being digitized, the input signal (UE) is inverted according to the so-called Chopper principle and converted into a bipolar intermediate signal (UZ). A reference voltage (Uref) used in A/D conversion undergoes polarity changes synchronized with the polarity changes of the intermediate signal (UZ). Offset and drift are eliminated by totaling an even number of individual measurements.
Abstract: An electronic scale (1) with a display unit (9), at least one control button (11 . . . 14), a digital signal processing unit (5) and a digital interface (7) to a higher-level electronic data processing (EDP) system (15). The digital signal processing unit (5) has an activatable switch or program part for locking the scale. This switch or part releases the display of the weighing result only for as long as the higher-level EDP system (15) communicates with the scale (1) and locks the display at other times. The activation of the switch or part for the locking process is stored in a power-failure-proof memory (21).
Type:
Grant
Filed:
June 6, 2008
Date of Patent:
July 21, 2009
Assignee:
Sartorius AG
Inventors:
Jean-Claude Bertoldi, Klaus Fuelscher, Rainer Kirchhoff, Swen Weitemeier
Abstract: A current-limiting circuit (100), which limits an electrical current from a voltage source to a consumer to a predetermined maximum current. A measuring resistor (110) is coupled into a current lead (103) between a circuit input (102) and a circuit output (104). A transistor (106) of the circuit is coupled into the current lead (103) with its collector-emitter path in series with the measuring resistor (110), and its base is connected to the current lead (103) through a series resistor (108). A shunt regulator (116) of the circuit has an anode, a reference input and a cathode, wherein the cathode is connected to the base of the transistor (106), and the anode and the reference input form a voltage tap across the measuring resistor (110).
Abstract: Container and method for the mixing of media, in particular as a disposable container, which has at least one closable opening for the introduction and/or removal of the media and has a first sensor for measurement of at least one parameter of the mixture, in which at least one second sensor for measurement of the same parameter is arranged at a distance from the first sensor.
Type:
Application
Filed:
January 12, 2009
Publication date:
June 11, 2009
Applicant:
Sartorius Stedim Biotech GmbH
Inventors:
Reinhard Baumfalk, Oscar-Werner Reif, Stefan Obermann, Dieter Schmidt
Abstract: A current-limiting circuit, which limits an electrical current from a voltage source to a consumer to a predetermined maximum current. At least one measuring resistor (110) is connected in a current lead (14) between a circuit input (12) and a circuit output (16). At least two current control elements (100, 100?; 106, 106?) are connected in series to the at least one measuring resistor (110), each of these elements having a voltage-dependent control unit (100, 100?; 116, 116?) allocated to it. Each control unit (100, 100?; 116, 116?) is connected to a voltage tap (112, 114; 112?, 114?) that is allocated to it and taps a voltage drop across the one measuring resistor (110), such that the plurality of voltage taps (112, 114; 112? 114?), which are allocated respectively to the various control units (100, 100?; 106, 106?), tap the voltage drop across the one measuring resistor (110).
Abstract: A weighing system having a base region (1), a parallel-guided load receiver (4), at least one transmission lever (2) that is pivotably mounted on the base region via at least one flexural pivot (3), and a coupling element (7) that connects the load sensor to the short lever arm of the transmission lever. The flexural pivot (3), at least one part of the transmission lever (2), and at least one part of the base region (1?) are monolithically formed from a block. The flexural pivot (3) is separated from the rest of the block by four horizontal parallel bores (31, 32, 33, 34) that are adjacently arranged in an annular manner in such a way as to respectively leave a thin connecting segment (36, 37, 38 39) between adjacent bores, and by additional slots. In this way, a hysteresis-free flexural pivot can be created without the need for separate assembly components.
Type:
Grant
Filed:
August 6, 2007
Date of Patent:
May 19, 2009
Assignee:
Sartorius AG
Inventors:
Otto Kuhlmann, Peter Fleischer, Friedrich Helmsen, Thomas Fehling
Abstract: A top-pan scale with a scale pan which is supported on at least one force transducer (7) of a force measurement system (5) and with a corner load sensor which outputs a signal if the weighing goods are positioned eccentrically on the scale pan. The corner load sensor (10) has a flat underside via which it can be placed on, or attached to, the scale pan or a bottom pan of the scale. The corner load sensor also has a flat upper side on which a scale pan (4) can be placed or attached. The corner load sensor (10) is connected to a positionally fixed electronic processor (22) via a force-feedback-free connection (21). Embodiments of the corner load sensor can therefore be used for a wide variety of scale designs and can be retrofitted easily.
Abstract: The invention relates to a device for detecting a sample in a longitudinal sample container (10), comprising a sample container holder (30) for holding the sample container in a housing. Said sample container holder comprises a side viewing window in the region of at least one longitudinal side of the sample container, and a front viewing window (35) in the region at least one front side of the sample container. Said device also comprises a first illumination arrangement for illuminating the sample container through the front viewing window, a second illumination arrangement for illuminating the sample container through the side viewing window, and an imaging photodetector for detecting a first image of the sample illuminated by means of the first illumination arrangement, and a second image of the sample illuminated by means of the second illumination arrangement. Said detection takes place through the side viewing window.
Type:
Application
Filed:
April 24, 2007
Publication date:
April 23, 2009
Applicant:
Sartorius Stedim Biotech GmbH
Inventors:
Reinhard Baumfalk, Oscar-Werner Reif, Florian Wurm, Maria De Jesus, Martin Jordan, Matthieu Stettler, Stefan Obermann