Abstract: The invention relates to a hybrid objective having a fixed focal length, which has five lenses. The objective is suitable for use in a LIDAR measurement system. Moreover, the use of a bi-aspherical plastic lens for correcting the curvature of the image field and/or astigmatism and/or distortion of an imaging objective is proposed.

Abstract: An interior aircraft light includes a mounting structure for mounting the interior aircraft light to an aircraft seat; a UV radiation source; and an optical system, configured to direct UV radiation from the UV radiation source towards a floor portion underneath the aircraft seat.

Abstract: A method for determining a position of a phase centre of an antenna arranged in a mobile device, in particular a vehicle, wherein the antenna is operable to receive satellite signals in a global navigation satellite system, the method comprising: receiving, with the antenna, satellite signals from satellites of the global navigation satellite system; determining a direction from which the satellite signals are received based on the received satellite signals; and determining the position of the phase centre of the antenna based on the direction from which the satellite signals are received and stored correlation information indicative of a correlation between the position of the phase centre and the direction from which the satellite signals are received.

Abstract: A discharge device for discharging electrostatic charges from a shaft includes a frame support having a first leg and a second leg and a contact strand for forming a contact surface with the shaft, a first end of the contact strand being clamped on the first leg and a second end of the contact strand being mounted so as to be displaceable on the second leg, a receiving means which is disposed on the frame support, the second end of the contact strand extending at least partly into the receiving means, and a switch, in particular a reed switch, which is disposed in the receiving means or in the contact strand and which is configured so as to be activated as a result of a displacement of the second end of the contact strand, said second end extending at least partly into the receiving means.

Abstract: An aircraft passenger reading light comprises at least one reading light source, which is arranged for emitting visible light in a reading light emission direction; and at least one infrared light source, which is arranged for emitting infrared light in an infrared light emission direction. The infrared light emission direction is inclined with respect to the reading light emission direction.

Abstract: A method for the operation of a self-propelled agricultural working machine has at least one working element and a driver assistance system for generating control actions within the working machine. A sensor arrangement for generating surroundings information is provided, and the driver assistance system generates the control actions based on the surroundings information. The sensor arrangement comprises a camera-based sensor system and a laser-based sensor system, each of which generates sensor information regarding a predetermined, relevant surroundings area of the working machine. The sensor information of the camera-based sensor system is present as starting camera images. The starting camera images are segmented into image segments by an image processing system according to a segmentation rule, and the segmented camera images are combined by a sensor fusion module with the sensor information from the laser-based sensor system.

Abstract: Techniques for regenerating reverberation include generating a reverberation signal based on a source signal and a response of a listening space, generating a compressed reverberation signal by increasing output levels of a first portion of the reverberation signal having output levels below a threshold level more than output levels of a second portion of the reverberation signal having output levels above the threshold level, and combining the compressed reverberation signal with the source signal to form an output signal for the listening space.

Abstract: A single-serve capsule for making a beverage, having: a base element with a cavity, in which a raw beverage material is provided, the base element is made of a biodegradable material, a flange extending outwardly from the base element, the flange comprising a top side and an opposing bottom side, and a cover that is fastened to the top side of the flange to close the cavity, the cover is made of a same material as the base element. The single-serve capsule is free of a filter, and has an identifier, which makes it possible to individualize the respective single-serve capsule, the identifier is provided on the bottom side of the flange.

Abstract: A radiation monitoring system includes a patient support apparatus. A radiation sensor assembly is operably coupled to the patient support apparatus. The radiation sensor assembly includes a radiation sensor and a first controller. The radiation sensor senses radiation data corresponding to a radiation dose received by a patient. A management system includes a second controller that stores a patient profile database. The second controller is communicatively coupled with the first controller. The first controller communicates the radiation data to the second controller for storage in the patient profile database to monitor the radiation dose received by the patient.

Abstract: In an example, a configuration circuit includes a connector and a controller communicatively coupled to the connector via one or more signal lines. The configuration circuit further includes a microcontroller communicatively coupled to the controller via an interface. The configuration circuit further includes a connection detection circuit communicatively coupled to the microcontroller and the one or more signal lines. The connection detection circuit is configured to determine whether communication traffic between the connector and the controller on the one or more signal lines is detected, and output an interrupt signal to the microcontroller in response to detecting communication traffic between the connector and the controller on the one or more signal lines. The microcontroller is configured to instruct the controller to wake from a low-power sleep mode in response to receiving the interrupt signal from the connection detection circuit.

Abstract: The invention relates to a method for automatically creasing a folded box having inserted packaged goods, wherein the side walls of the folded box are creased by means of a creasing station which comprises a creasing tool having a rotatably mounted creasing roller for creasing a planar workpiece and a rotatably mounted counter-pressure roller which are retained at one end on a common support, wherein the distance between the two rollers can be varied, wherein the creasing tool is fastened to a movement system for three-dimensional displaceability, and wherein the following steps are carried out: a) providing the folded box, which is open at the top in the vertical direction and has inserted packaged goods; b) determining the dimensions of the folded box and the filling height of the packaged goods; c) creasing the side walls of the folded box, a first side wall being creased at a first creasing height associated with the filling height determined in step b).

Abstract: A boom conveyor includes a boom that carries a conveyor, a support structure for the boom, a rear pivot joint that connects a rear end of the boom to the support structure, and a pivot drive that controls pivoting movement of the boom about the rear pivot joint. The boom conveyor apparatus includes an operator platform and an attachment mechanism at a front end of the boom whereby the operator platform may be attached to the boom or detached therefrom. The attachment mechanism includes a leveling mechanism that is configured to apply a leveling adjustment to the operator platform.

Abstract: An apparatus for aligning at least one note of value along a transport path including at least one transport element, at least one first drive unit, first and second rotatably mounted deflecting elements, and a second drive unit. The transport element includes an endless drive belt. The first drive unit drives the transport element in a first direction of rotation which moves the note of value along the transport path in a transport direction. The transport element is deflected over the deflecting elements. The second drive unit displaces at least one of the first and second deflecting elements along its axis of rotation so that by displacing the one of the first and second deflecting elements the note of value contacting the at least one transport element is moved obliquely to the transport direction.

Abstract: A battery pack includes a housing and electrochemical cells disposed in the housing. The housing includes a container and a lid that closes an open end of the container. The container has a base, an outer wall the surrounds the base, and a first and a second inner wall disposed inside the outer wall. The first inner wall extends between, and is fixed to, a first portion and a third portion of the outer wall, and is spaced apart from a second portion and a fourth portion of the outer wall. The second inner wall extends between the first portion and the third portion, and is disposed between the first inner wall and the fourth portion. The second inner wall is movable relative to the outer wall such that spacing of the second inner wall from the first inner wall can be changed.

Abstract: A movable table system comprising two identical tables on a common rail arrangement having a linear rail region underneath a detection unit and a processing unit, and therefore the tables can be alternatingly moved in a straight line along the common rail arrangement, in the same table-movement direction, fully underneath the detection unit and processing unit, and can be independently controlled by a computer unit. The movable table system provides a new option for processing planar workpieces, in which a particularly high throughput rate and improved precision can be achieved using merely one processing unit.

Abstract: An electromagnetic actuator having at least one electromagnetic actuator unit, the actuator unit comprising a coil and a plunger, which plunger is axially movable relative to the coil via energization of the coil, and the actuator unit being arranged in a housing. In order to achieve a particularly simple design, the plunger is arranged approximately coaxially with the coil according to the invention.

Abstract: In an embodiment, a communication circuit includes a frequency-shifting circuit coupled to a signal path, which is configured to carry, during a first period, an information signal having a first frequency. The frequency-shifting circuit is configured to receive a control signal, to shift the first frequency of the information signal by a second frequency in response to the control signal having a first control value, and to shift a third frequency of an interference signal on the signal path during a second period by a fourth frequency in response to the control signal having a second control value. For example, such a communication signal can be configured to shift the frequencies of an interference signal generated by the signal path out of the passband of an adjacent signal path to reduce the interference superimposed on a signal carried by the adjacent signal path.

Abstract: Techniques are provided to more accurately determine reflected power, reflection coefficient, and/or voltage standing wave to permit prompt protection of components such as power amplifiers and notify communication system operators. This is accomplished by more accurately determining an amplitude and phase of an output reflected signal at an output port of a bidirectional coupler as a function of the following: an amplitude and a phase of a coupled forward signal coupled into a forward coupled port of the bidirectional coupler; an amplitude and a phase of a coupled reverse signal coupled into a reverse coupled port of the bidirectional coupler; an electrical transmission parameter from an input port of the bidirectional coupler to the forward coupled port; an electrical transmission parameter from the input port to the reverse coupled port; and an electrical transmission parameter from an output port of the bidirectional coupler to the reverse coupled port.

Abstract: A method for audio processing, the method comprising: determining at least one input audio object that includes an input audio object signal and an input audio object location, wherein the input audio object location includes a distance and a direction relative to a listener location; depending on the distance, applying a delay, a gain, and/or a spectral modification to the input audio object signal to produce a first dry signal; depending on the direction, panning the first dry signal to the locations of a plurality of speakers around the listener location to produce a second dry signal; depending on one or more predetermined room characteristics, generating an artificial reverberation signal from the input audio object signal; mixing the second dry signal and the artificial reverberation signal to produce a multichannel audio signal; and outputting each channel of the multichannel audio signal by one of the plurality of speakers.

Abstract: A boom conveyor includes a boom that carries a conveyor, a support structure for the boom, a rear pivot joint that connects a rear end of the boom to the support structure, and a pivot drive that controls pivoting movement of the boom about the rear pivot joint. The boom conveyor apparatus includes an operator platform and an attachment mechanism at a front end of the boom whereby the operator platform may be attached to the boom or detached therefrom. The attachment mechanism includes a leveling mechanism that is configured to apply a leveling adjustment to the operator platform.