Abstract: In an elongated casing, an active agent container connected to an injection needle can be shifted axially by a spring force. Auto-injectors which are sold or distributed filled and with the springs tensed have to be provided with a needle protecting cap to ensure the sterility of the injection needle. When such a needle protecting cap is removed as preparation for using the auto-injector, a tensile force can be exerted on the active agent container. Therefore, the active agent container comprising the injection needle must be prevented from being undesirably pulled forwards. At least one latching tongue prevents the active agent container from being prematurely shifted with respect to the casing, by abutting a flange arranged on a sliding sleeve which accommodates the active agent container. When the auto-injector is placed onto a person's skin, a needle protecting tube is shifted into the casing, forcing the latching tongue away from the flange and, thus, freeing the travel path for needle movement.

Abstract: An administering device for administering an active substance from a multi-chamber container comprising a first chamber holding a solid active substance and a second chamber holding a dissolving liquid for the active substance, wherein the administering device comprises a mixing device for mixing the active substance with the dissolving liquid and a housing accommodating the mixing device, the container being moveable relative to the housing, and the administering device further comprising a first indicator for indicating a position of the container relative to the housing upon completion of a mixing step, and a second indicator for indicating a position of the container relative to the housing upon completion of a venting step.

Abstract: A dosing mechanism for use with an injection device to adjust a dose to be discharged from the injection device, the dosing mechanism including an adjusting element which can be moved relative to the dosing mechanism and including a coupling element for being releaseably coupled to a threaded bar associated with the injection device such that the adjusting element can be moved relative to the bar in one direction while a relative movement in the opposite direction is prevented, the dosing mechanism further including a retaining element with an engaging element for preventing the bar from being rotated in at least one direction, and a releasing element for uncoupling the adjusting element and bar.

Abstract: A dosing device for an injection device, including a dosing element moveable or rotatable in a first direction to select a dose and a guiding element for guiding a component of the injection device, the dosing element being moved or rotated relative to the guiding element to select the dose, wherein the guiding element is rotated or moved along with the dosing element when the dosing element is moved or rotated against the first direction to adjust the selected dose. A method of adjusting a dose selected by a dosing device is encompassed, the method including selecting the dose by moving or rotating a dosing element relative to a guiding element which is moved or rotated along with the dosing element during the selecting and adjusting the selected dose by moving or rotating the dosing element in an opposite direction.

Abstract: A dosing device for an injection device, the dosing device including an actuating element for adjusting and/or dispensing a dose from the injection device, a thrust element for generating a forward movement for discharging a dose and a coupling to which the actuating element and the thrust element are coupled such that a rotational movement of the actuating element is transmitted directly to the thrust element and an axial movement of the actuating element is different than an axial movement of the thrust element.

Abstract: A product dispensing apparatus including a reservoir module, a dosing module and a dose setting member. The reservoir module includes a front casing section, a block, a first connector, a piston, and a piston rod moveable in a dispensing movement and against the dispensing movement, and including a return block engageable with the block, wherein engagement between the block and the return block prevents the piston rod from moving against the dispensing movement. The dosing module includes a rear casing section, including a second connector which is engageable with the first connector to form a detachable connection between the reservoir module and the dosing module, and a dosing and drive device. The dose setting member engages the piston rod such that it is moveable together with and in the same direction as the piston rod during the dispensing movement and is moveable relative to the piston rod against the dispensing movement.

Abstract: An injection device including a pusher, a dosing element and a coupling element, the pusher being displaceable in an injection direction and having at least one holding or detent area, e.g. a toothed area, for detachably holding the pusher relative to the injection device, wherein the coupling element positions the pusher relative to the dosing element for fixing the axial position of the pusher relative to the dosing element.

Abstract: An injection device including a dosage setting element and a first element which is coupled to the dosage setting element and can be rotated relative to another, second element when a dosage is being set and is rotationally fixed relative to the second element when a dosage is being delivered, wherein the first element and the second element are coupled via a coupling member, and a stop abutment, wherein when a dosage is being set, the coupling member performs a movement toward a stop position, wherein the coupling member prevents a dosage from being set when it is in the stop position.

Abstract: A device for administering a fluid product, the device including a first housing part provided with a receiver for the product, a second housing part detachably connectable to the first housing part, a piston rod held such that it can be displaced for the exertion of an emptying movement, an actuatable or releasable drive element for the piston rod, a coupling element including a coupling input element that couples the drive element to the piston rod in a coupling engagement, transmits a driving force of the drive element to the piston rod, and triggers the emptying movement, and a decoupling element displaceably connected to the second housing part and coupled to the first housing part such that it is displaced, by a movement of the housing parts in relation to each other when the housing parts are separated into a decoupling position wherein the piston rod is decoupled from the coupling input element.

Abstract: An ampoule holder for receiving an ampoule that has a closure element with a radial projection, the ampoule holder including an ampoule seat and a securing member operably coupled to the ampoule seat, wherein the radial projection of the closure element can be arranged between the ampoule seat and securing member.

Abstract: An injection device for dispensing a product, the injection device including a moveable element which is moved for a dispensing operation, a spring, a product container holder and a product container, wherein the spring pushes against the moveable element to move the moveable element to an initial position after the dispensing operation has ended and against the product container to seat the product container in the product container holder.

Abstract: An injection device having a distal end, and including a needle located inside the injection device in an initial position, wherein the needle is moveable to a puncturing position in which the needle projects from the distal end, an open region located distally relative to the needle in the initial position of the needle and having a dimension, and a reduction piece moveable relative to the opening region whereby the dimension may be reduced.

Abstract: In an elongated casing, an active agent container connected to an injection needle can be shifted axially by a spring force. Auto-injectors which are sold or distributed filled and with the springs tensed have to be provided with a needle protecting cap to ensure the sterility of the injection needle. When such a needle protecting cap is removed as preparation for using the auto-injector, a tensile force can be exerted on the active agent container. Therefore, the active agent container comprising the injection needle must be prevented from being undesirably pulled forwards. At least one latching tongue prevents the active agent container from being prematurely shifted with respect to the casing, by abutting a flange arranged on a sliding sleeve which accommodates the active agent container. When the auto-injector is placed onto a person's skin, a needle protecting tube is shifted into the casing, forcing the latching tongue away from the flange and, thus, freeing the travel path for needle movement.

Abstract: A product dispensing apparatus including a reservoir module, a dosing module and a dose setting member. The reservoir module includes a front casing section, a block, a first connector, a piston, and a piston rod moveable in a dispensing movement and against the dispensing movement, and including a return block engageable with the block, wherein engagement between the block and the return block prevents the piston rod from moving against the dispensing movement. The dosing module includes a rear casing section, including a second connector which is engageable with the first connector to form a detachable connection between the reservoir module and the dosing module, and a dosing and drive device. The dose setting member engages the piston rod such that it is moveable together with and in the same direction as the piston rod during the dispensing movement and is moveable relative to the piston rod against the dispensing movement.

Abstract: An injection device having a delivery element with an inner thread may be driven by rotation and includes a cylindrical outer wall region, which is substantially smooth. Such features provide a delivery element configured such that it is less intimidating to patients than known threaded rods, and may facilitate easy cleaning. The delivery element may be non-rotatably guided and axially spring-loaded, and may be inserted axially into the housing when the reservoir is replaced. The driving thread element for the delivery element may be mounted in the vicinity of the distal end of the housing.

Abstract: An apparatus for administering a substance, e.g. a medicinal, pharmaceutical, or cosmetic substance, includes a driving member movably mounted within the apparatus to administer the substance, and the driving member includes a holding feature or components of a holding feature which holds or retains at least one additional element of the apparatus in a position relative to the apparatus. In some embodiments, the additional element is a carpule or ampoule containing the substance, and the holding feature retains the carpule or ampoule in a position within a carpule or ampoule holder.

Abstract: An administration device comprises a container and a mixing device for mixing an active substance (in a first chamber) with a dilution liquid (in a second chamber). The container has a membrane seal at one end and is combined with a mixing device for mixing the active substance. The administration device has an injection needle unit with a distal needle portion facing away from the container for piercing the skin, and disposed opposite thereto is a proximal needle portion facing the membrane when the administration device is in the initial position, which is thrust through the membrane into the container in a mixing position. The administration device includes a protective sleeve arranged coaxially about the injection needle, movable from the initial position only in the proximal direction relative to the container. The protective sleeve can be non-rotatably connected to the container in the mixing position and rotated relative to the mixing device to perform mixing.

Abstract: An apparatus for administering a fluid product, including a housing, a product member for accomodating the fluid product and/or a reservoir for the fluid product, which product member can be moved relative to the housing from a start position to an inserted position along a longitudinal axis of the housing, a drive member in the housing and movable relative to the product member for emptying the fluid product from the product member and/or the reservoir, wherein the drive member has at least one holding element which holds the drive member in the start position of the product member and wherein, by the movement of the product member, the holding element is moved from the holding position to a released position in which the drive member is movable relative to the housing.

Abstract: A lock for a dosing mechanism of an injection device, the lock including at least one holding element that interacts with the dosing mechanism, or with a dosing element of the dosing mechanism, whereby an adjustment movement of the dosing mechanism or the dosing element is prevented in a starting position of the lock and is possible only after a movement or displacement of the lock or the holding element. An injection device used in conjunction with a two-chamber ampoule is encompassed, as is a method for preparing the injection device for dispensing a substance wherein the ampoule is introduced into the injection device and a lock is released when the ampoule has been introduced far enough to appropriately mix the substances in the two chambers, whereupon the mixed substances can be dispensed from the ampoule.

Abstract: An ampoule including a casing, a facing side and a seal, wherein the casing has an outer diameter and the seal extends radially beyond the outer diameter and seals the facing side.