Abstract: Data transmission and processing system with at least one input user (1), with a control unit (4) for the reception and the processing of data of the input user (1) and a transmission device (3) of data between the input user (1) and the control unit (4). The input user (1) cyclically makes available the input data values (Z0, Z1 . . . ZX) for retrieval, and the transmission device (3) cyclically calls up the input data values (Z0, Z1 . . . ZX) and transfers them to the control unit (4), to be sent after processing to at least one output user (2). A parameterization device (5) with a monitoring switch (12, 15) is provided at the input user (1) to mark the input data values that characterize critical states as critical data values (FZ1). In the case of the presence of such critical states, only the associated critical data values (FZ1) are made available henceforth for transfer and are transmitted until it has been determined with certainty that the control unit (4) has received the critical data values (FZ1).

Abstract: The invention relates to a method and to a system for transmitting data of a data type to be transmitted cyclically and of a data type which can be transmitted acyclically via a common transmission channel from a first participant unit connected to the transmission channel to at least one further participant unit connected to the transmission channel. The invention proposes to develop a method based on a protocol-specific cyclic transmission sequence of transmission messages for transmitting data of a data type to be transmitted cyclically via a transmission channel. When a particular type of impending transmission message is detected for which redundant data of the data type to be transmitted cyclically are provided without new information content, instead of these data, data of a data type which can be transmitted acyclically are inserted into the data area provided for data of this data type to be transmitted cyclically.

Abstract: A method for implementing biomechanical stimulation training includes application of a preselected dynamic force concurrent with a local proprioceptive stimulus at an engagement member and performing at least one dynamic training activity. The method also includes applying a preselected isometric training force concurrent with another local proprioceptive stimulus at the engagement member, and performing an isometric training activity. An apparatus to facilitate performance of dynamic and isometric training activities includes an engagement member structured to facilitate operative engagement with a portion of a person's body, a force generation assembly structured to generate dynamic and isometric training forces at the engagement member, and a vibration generation assembly structured to generate local proprioceptive stimuli at the engagement member.

Abstract: The present invention relates to a particularly economic overall method for producing menthol, specifically for producing optically active, essentially enantiomerically and diastereomerically pure L-menthol and racemic menthol, starting from the starting material citral which is available inexpensively on an industrial scale. The method comprises the following steps a.1) catalytic hydrogenation of neral and/or geranial to give citronellal, b.1) cyclization of citronellal to isopulegol in the presence of an acidic catalyst, c.1) purification of isopulegol by crystallization and d.1) catalytic hydrogenation of isopulegol to give menthol.

Abstract: The present invention relates to a process for the hydroformylation of compounds of the formula (I), where X is C, P(Rx), P(O—Rx) S or S(?O), where Rx is H, alkyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl or hetaryl; A is a divalent bridging group having from 1 to 4 bridging atoms; and R1 is H, alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl or hetaryl; or salts thereof; in which the compound of the formula (I) is reacted with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a catalyst comprising a complex of a metal of transition group VIII with a compound of the formula (II), where Pn is a pnicogen atom; W is a divalent bridging group having from 1 to 8 bridging atoms; R2 is a functional group capable of forming an intermolecular, noncovalent bond with the group —X(?O)OH; R3, R4 are each alkyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl or hetaryl; a, b, c are each 0 or 1; and Y1, Y2 and Y3 are each O, S, NRa or SiRbRc; and also compounds of the formula (II.

Abstract: The present invention relates to a continuous process for preparing neral (cis-citral) in pure or enriched form by distillatively separating neral from substance mixtures comprising essentially neral and geranial (trans-citral). This distillative separation is performed in a dividing wall column or in a connection of two distillation columns in the form of a thermal coupling.

Abstract: The present invention relates to a process for preparing N-substituted (3-dihalomethylpyrazol-4-yl)carboxamides of the formula (I) in which R1 is optionally substituted phenyl or C3-C7-cycloalkyl, R1a is hydrogen or fluorine, or R1a together with R1 is optionally substituted C3-C5-alkanediyl or C5-C7-cycloalkanediyl, R2 is C1-C6-alkyl, C2-C6-alkenyl, C2-C6-alkynyl or C1-C4-alkoxy-C1-C2-alkyl, X is F or Cl and n is 0, 1, 2 or 3; which comprises A) providing a compound of the formula (II) in which X is F or Cl, Y is Cl or Br and R2 has one of the meanings given above and B) reacting a compound of the formula (II) with carbon monoxide and a compound of the formula (III) in which R1, R1a and n have one of the meanings given above; in the presence of a palladium catalyst; to intermediates used for the preparation according to the process according to the invention, and also to processes for their preparation.

Abstract: The present invention relates to a process for preparing optically active carbonyl compounds by asymmetrically hydrogenating ?,?-unsaturated carbonyl compounds in the presence of optically active transition metal catalysts which are soluble in the reaction mixture and have at least one carbon monoxide ligand, the optically active catalyst which has at least one carbon monoxide ligand and is to be used in each case being prepared by pretreating a catalyst precursor with a gas mixture comprising carbon monoxide and hydrogen and the asymmetric hydrogenation being performed in the presence of carbon monoxide supplied additionally to the reaction mixture.

Abstract: A method and circuit arrangement for operating multi-channel transmit/receive antenna devices or arrangements is used in magnetic resonance imaging (MRI) systems. Full independent control of complete multi-channel RF transmit and receive chains can be conducted in a flexible way and new options like RF shimming, transmit sensitivity encoding (TransmitSENSE), RF encoding, determination of S- or Z-matrix prior to spin echo measurements, calibration, SAR (specific absorption rate) reduction etc. can be utilized or improved.

Abstract: In a method for guiding a cast material out of a casting chamber of a casting system, the cast material is discharged from a casting chamber by means of a succession of guiding rollers and rolling rollers. A rolling roller exerts a rolling force on the cast material to reduce the thickness of the cast material, whereas a guiding roller, which simply guides, exerts no rolling force on the cast material. At least the rolling rollers are driven by a drive, each drive applied under load. Because the rolling force of at least one rolling roller is detected, and the load of the drive of this rolling roller is controlled according to the detected rolling force, a method can be provided by which the stability of the casting speed is increased, and a significant reduction of the thickness of a cast material is achieved.

Abstract: A method and also a control and data-transmission system is presented, with which the installation location of at least one safety bus component connected to the control and data-transmission system (10) can be checked. For this purpose, in two separate communications cycles, a respective position identifier, which had been allocated to the safety bus components (60) in a prior configuration process, is transmitted to each safety bus component via a non-safety communications control device (30). The safety bus components compare the position identifiers received in the two communications cycles to the contents of a memory, in which a reference position identifier has already been stored or which is still empty.

Abstract: A schema-oriented content management system, in particular to an apparatus and a method for storing and accessing data in a content management system which allows content schema evolution while maintaining operation based on already stored content data. A data processing apparatus for storing and accessing data in a content management system comprises a content object generation arrangement for generating content objects to store content data, wherein a content object comprises a plurality of property-value bindings, a content object storing arrangement for storing generated content objects, a content schema generation arrangement for generating an object-oriented content schema to model content data, a content schema storing arrangement for storing the generated content schema, and a content object accessing arrangement to access stored content objects by way of the stored content schema.

Abstract: Manufacturing processes profit greatly from a close collaboration between human and machine. Whereas a human behaves flexibly and adaptively but is inclined to make mistakes during repetitive work operations, machines operate quickly and exactly but are static and not very flexible. In order to enable an improved hazard protection in the context of a safe human-machine interaction, a spatial- and time-dependent variable degree of hazard is allocated to monitored spatial areas as a function of the current position and the current movement state of a machine or a machine element, as well as of the observed person. For this purpose, a multicamera system is used to acquire image data of the person in order to obtain the most detailed information possible about the position and alignment of a person, in particular also with reference to the body parts thereof, in an industrial environment.

Abstract: The invention provides a method for suppressing postoperative ileus in connection with the performance of a surgical procedure on a patient. In accordance with the inventive method, interleukin-10 (IL-10), glycine, a COX-2 inhibitor and a mast cell stabilizer are administered to the patient undergoing the surgical procedure in an amount and at a location sufficient to therapeutically or prophylactically suppress postoperative ileus in the patient. The invention further provides a pharmaceutically acceptable composition comprising interleukin-10 (IL-10), glycine, a COX-2 inhibitor, a mast cell stabilizer and a pharmaceutically-acceptable carrier.

Abstract: To configure a secure bus subscriber connected to a field bus in a secure control system, the secure bus subscriber being assigned a defined subscriber address, the invention provides a method having the following steps: an address allocation message is sent from a control unit connected to the field bus to the secure bus subscriber, the address allocation message comprising the defined subscriber address, the defined subscriber address is stored in a memory in the secure bus subscriber, and an acknowledgement message is sent from the secure bus subscriber to the control unit, the acknowledgement message comprising the defined subscriber address, where the address allocation message is sent on the basis of planning data for the secure bus subscriber connected to the field bus which are stored in the control unit. The invention also provides an appropriate control system.

Abstract: Data transmission and processing system with at least one input user (1), with a control unit (4) for the reception and the processing of data of the input user (1) and a transmission device (3) of data between the input user (1) and the control unit (4). The input user (1) cyclically makes available the input data values (Z0, Z1 . . . ZX) for retrieval, and the transmission device (3) cyclically calls up the input data values (Z0, Z1 . . . ZX) and transfers them to the control unit (4), to be sent after processing to at least one output user (2). A parameterization device (5) with a monitoring switch (12, 15) is provided at the input user (1) to mark the input data values that characterize critical states as critical data values (FZ1). In the case of the presence of such critical states, only the associated critical data values (FZ1) are made available henceforth for transfer and are transmitted until it has been determined with certainty that the control unit (4) has received the critical data values (FZ1).

Abstract: A method for implementing biomechanical stimulation training includes application of a preselected dynamic force concurrent with a local proprioceptive stimulus at an engagement member and performing at least one dynamic training activity. The method also includes applying a preselected isometric training force concurrent with another local proprioceptive stimulus at the engagement member, and performing an isometric training activity. An apparatus to facilitate performance of dynamic and isometric training activities includes an engagement member structured to facilitate operative engagement with a portion of a person's body, a force generation assembly structured to generate dynamic and isometric training forces at the engagement member, and a vibration generation assembly structured to generate local proprioceptive stimuli at the engagement member.

Abstract: Methods and circuit arrangements for operating multi-channel transmit/receive antenna devices or arrangements especially for use in magnetic resonance imaging (MRI) systems are disclosed, by which a fully independent control of complete multi-channel RF transmit and receive chains can be conducted in a flexible way and new options like RF shimming, transmit sensitivity encoding (TransmitSENSE), RF encoding, determination of S- or Z-matrix prior to spin echo measurements, calibration, SAR (specific absorption rate) reduction etc. can be utilized or improved.

Abstract: The invention relates to a light module with at least one light source (4) and a reflector (2), which is arranged so as to reflect the light radiation emitted by the light source (4), a colored anodized layer (22) being formed on at least regions of the upper side (21), which is formed so as to reflect the light radiation, of the reflector (2), which anodized layer is in the form of a spectral filter for the light radiation impinging from the light source (4).

Abstract: An infrared headlight useful in a night vision system may be made with an infrared emitter positioned in a reflector. The radiation source is associated with a filter body which has a first filter layer part and a second uncoated part. The two parts are designed so the radiation transmitted through the uncoated part strikes a different area of the reflector than the infrared radiation transmitted through the filter layer. The two regions of the reflector may have differing reflective characteristics.