Abstract: The invention relates to a method for the preparation of a stable alkali metal lactate in powder form, the product of said preparation, functional pre-mixes for foodstuff comprising said stable alkali metal lactate powder, and foodstuffs comprising said stable alkali metal lactate powder. In the method According to the invention, a concentrate that contains alkali metal lactate is processed, with cooling, in a mixer/extruder to form a powder of the alkali metal lactate. According to the invention the alkali metal lactates in powder form are stable for at least 48 hours.

Abstract: The invention concerns a device for cleaning pipette needles or stirrers, the device comprising a trough which holds cleaning fluid and whose lower region has a fluid duct for filling and/or emptying purposes and whose upper region has at least one feed pipe which leads into at least one nozzle directed into the trough interior. Advantageously, the device has a cylindrical trough and in insert with nozzles which is screwed into the trough. The invention further concerns a method of cleaning pipette needles or stirrers, the material to be washed being introduced into the trough interior and sprayed with a washing fluid. The device can also be sued to flush the interior of a pipette needle.

Abstract: The invention concerns a device for cleaning pipette needles or stirrers, the device comprising a trough which holds cleaning fluid and whose lower region has a fluid duct for filling and/or emptying purposes and whose upper region has at least one feed pipe which leads into at least one nozzle directed into the trough interior. Advantageously, the device has a cylindrical trough and an insert with nozzles which is screwed into the trough. The invention further concerns a method of cleaning pipette needles or stirrers, the material to be washed being introduced into the trough interior and sprayed with a washing fluid. The device can also be used to flush the interior of a pipette needle.

Abstract: Analysis device for analyzing samples, in particular of body liquids, with respect to components contained therein. It comprises a plurality of liquid handling (LH) stations. At at least a part of the LH stations there is a production of liquid waste whereby said LH-station form liquid waste sources. The liquid waste is evacuated, with at least one pump, from the liquid waste sources, with different proportions of air, via a liquid waste conducting system, into a liquid waste container.

Abstract: An electrolytic cell comprises a housing (12), means (21) defining a liquid level (25) in said housing (12), a first contact surface (32) positioned above said liquid level (25) for making contact with a removable electrode (20) when positioned in said housing (12). A second contact surface (36) is positioned above said liquid level (25) and electrically isolated from said first contact surface (32) for making contact with said removable electrode (20) when positioned in said housing (12). A method of electrolysis in such a cell comprises supplying electrical power to said electrode (20) at an electrolysing potential (U.sub.P) and controlling the electrolysing potential (U.sub.P) in response to the potential (U.sub.2) sensed at the second contact surface (36). Control of the electrolysis process is possible without influence of any unknown and variable resistance between the first contact surface and the electrode.

Abstract: The support comprises a support in a translucent material, a plant, flower or other recipient provided in the upper part of said support, a holder borne by the translucent support, a fitting with light source installed on said holder and in the center line of said translucent support for the illumination from within of said translucent support, and a lead with plug attached to said fitting.

Abstract: An elongated, hollow, game stick handle for hockey sticks, or the like, and formed from a plastic material, the handle having a substantially rectangular cross-section. The outer and inner surfaces are arcuately shaped for increased strength and improved fracture resistance. The side walls and corners are of non-uniform thickness and the minimum wall thickness of the shorter sides is greater than the minimum wall thickness of the larger sides, while the maximum wall thickness of the corners is greater than the minimum wall thicknesses of the shorter or larger sides.