Abstract: A magnetic field sensor apparatus for determining two or three components of a magnetic field includes at least one Wheatstone bridge with two half-bridges, wherein each half-bridge includes at least two bridge resistors, and at least one of the two bridge resistors is a magnetic-field-sensitive resistor with respect to a magnetic field component in an X/Y magnetic field sensor plane. Arranged symmetrically between the two magnetic-field-sensitive bridge resistors is a ferromagnetic flux concentration element which generates magnetic field components which are anti-symmetric with respect to a Z magnetic field component oriented perpendicular to the X/Y magnetic field sensor plane and are in the X/Y magnetic field sensor plane. A coordinate aspect proposes a method for determining a two-dimensional or three-dimensional orientation of an external magnetic field by such a magnetic field sensor apparatus.

Abstract: The present invention relates to a method of guiding a user of a portable electronic device when operating a fingerprint sensor comprised with the portable electronic device. The invention allows for an improved enrollment process as well as for general improvements when using the fingerprint sensor. The invention also relates to a corresponding electronic device and to a computer program product.

Abstract: The present invention generally relates to a method for forming a fingerprint using a fingerprint sensing system, and specifically to the possibility of allowing the formation of a fingerprint when only separated portions of the fingerprint is available. The invention also relates to the corresponding fingerprint sensing system and to a computer program product.

Abstract: The present invention relates to an electronic device comprising a fingerprint sensing system including a plurality of sensing elements, each being configured to capacitively couple to a finger arranged adjacent to the sensing element and to provide a sensing signal indicative of a response to a time-varying finger excitation signal provided to the finger; and an electrically conducting housing at least partly enclosing an interior of the electronic device. The electronic device further comprises housing connection circuitry connected to the electrically conducting housing, and arranged and configured to at least intermittently allow a potential of the electrically conducting housing to follow the finger excitation signal. Hereby the housing can be used to enhance the functionality of the fingerprint sensing system.

Abstract: A motor vehicle (1) has a body (4) and a sill (3) arranged between the wheel houses (5) on a longitudinal side of the vehicle. The sill (3) has a sill element (6) that is adjustable in the lateral direction between a first end position and a second end position. At least one protruding air guiding element (7,8) is arranged on the sill element (6).

Abstract: The present invention relates to a method of guiding a user of a portable electronic device when operating a fingerprint sensor comprised with the portable electronic device. The invention allows for an improved enrollment process as well as for general improvements when using the fingerprint sensor. The invention also relates to a corresponding electronic device and to a computer program product.

Abstract: A magnetic field sensor apparatus for determining two or three components of a magnetic field includes at least one Wheatstone bridge with two half-bridges, wherein each half-bridge includes at least two bridge resistors, and at least one of the two bridge resistors is a magnetic-field-sensitive resistor with respect to a magnetic field component in an X/Y magnetic field sensor plane, Arranged symmetrically between the two magnetic-field-sensitive bridge resistors is a ferromagnetic flux concentration element which generates magnetic field components which are anti-symmetric with respect to a Z magnetic field component oriented perpendicular to the X/Y magnetic field sensor plane and are in the X/Y magnetic field sensor plane. A coordinate aspect proposes a method for determining a two-dimensional three-dimensional orientation of an external magnetic field by such a magnetic field sensor apparatus.

Abstract: A motor vehicle (1) has a body (4) and a sill (3) arranged between the wheel houses (5) on a longitudinal side of the vehicle. The sill (3) has a sill element (6) that is adjustable in the lateral direction between a first end position and a second end position. At least one protruding air guiding element (7,8) is arranged on the sill element (6).

Abstract: The present invention relates to an electronic device comprising a fingerprint sensing system including a plurality of sensing elements, each being configured to capacitively couple to a finger arranged adjacent to the sensing element and to provide a sensing signal indicative of a response to a time-varying finger excitation signal provided to the finger; and an electrically conducting housing at least partly enclosing an interior of the electronic device. The electronic device further comprises housing connection circuitry connected to the electrically conducting housing, and arranged and configured to at least intermittently allow a potential of the electrically conducting housing to follow the finger excitation signal. Hereby the housing can be used to enhance the functionality of the fingerprint sensing system.

Abstract: The present invention relates to a method of controlling an electronic device, the electronic device comprising a fingerprint sensor. The fingerprint sensor is typically comprised with a user input device providing a possible compliment and/or addition to a general user input device provided with the portable electronic device. Advantages with the invention include simplified user control of the portable electronic device. The invention also relates to a corresponding electronic device and to a computer program product.

Abstract: The present invention relates to a method of controlling an electronic device, the electronic device comprising a fingerprint sensor. The fingerprint sensor is typically comprised with a user input device providing a possible compliment and/or addition to a general user input device provided with the portable electronic device. Advantages with the invention include simplified user control of the portable electronic device. The invention also relates to a corresponding electronic device and to a computer program product.

Abstract: An austenitic steel for hydrogen technology has the following composition: 0.01 to 0.4 percent by mass of carbon, ?5 percent by mass of silicon, 0.3 to 30 percent by mass of manganese, 10.5 to 30 percent by mass of chromium, 4 to 12.5 percent by mass of nickel, ?3 percent by mass of molybdenum, ?0.2 percent by mass of nitrogen, ?5 percent by mass of aluminum, ?5 percent by mass of copper, ?5 percent by mass of tungsten, ?0.1 percent by mass of boron, ?3 percent by mass of cobalt, ?0.5 percent by mass of tantalum, ?2.0 percent by mass of at least one of the elements: niobium, titanium, vanadium, hafnium and zirconium, ?0.3 percent by mass of at least one of the elements: yttrium, scandium, lanthanum, cerium and neodymium, the remainder being iron and smelting-related steel companion elements.

Abstract: A method for the production of a metal bearing layer (L) on a cylinder barrel (3) of a hydrostatic displacement machine (1), in particular of an axial piston machine, in which the metal bearing layer (L) is produced from a sintering powder in a sintering process. In a first production step, a dimensionally stable green compact (31) is produced from a sintering powder by a cold pressing process. In a second subsequent production step, the green compact (31) produced by the cold pressing process is sintered onto the cylinder barrel (3) in a sintering process.

Abstract: A corrosion-resistant, hot and cold formable and weldable steel for use in hydrogen-induced technology with high resistance to hydrogen embrittlement has the following composition: 0.01 to 0.4 percent by mass of carbon, ?3.0 percent by mass of silicon, 0.3 to 30 percent by mass of manganese, 10.5 to 30 percent by mass of chromium, 4 to 12.5 percent by mass of nickel, ?1.0 percent by mass of molybdenum, ?0.2 percent by mass of nitrogen, 0.5 to 8.0 percent by mass of aluminum, ?4.0 percent by mass of copper, ?0.1 percent by mass of boron, ?1.0 percent by mass of tungsten, ?5.0 percent by mass of cobalt, ?0.5 percent by mass of tantalum, ?2.0 percent by mass of at least one of the elements: niobium, titanium, vanadium, hafnium and zirconium, ?0.3 percent by mass of at least one of the elements: yttrium, scandium, lanthanum, cerium and neodymium, the remainder being iron and smelting-related steel companion elements.

Abstract: The present invention relates to a magnetic field sensing device (50) comprising several functionally different layers (38, 60, 70), wherein a Wheatstone bridge layer (70) comprises at least two resistors (20) of a Wheatstone bridge (18), each resistor (20) comprises at least one magnetic field sensing element (10) in the form of a resistor subelement (22), and a flip conductor layer (38) comprising at least one flip conductor (30) for flipping the internal magnetization state of each magnetic field sensing element (10). The flip conductor (30) comprises a plurality of conductor stripes (32) being arranged on at least two different flip conductor sublayers (38-1, 38-2) of said flip conductor layer (38) and being electrically coupled with each other through vias.

Abstract: Software architecture for a mobile terminal for a wireless telecommunications system and for other applications. The software architecture includes a plurality of layers arranged in order from layers providing higher level services to layers providing lower level services, at least one software module in each layer, and interface means for permitting communication among software modules pursuant to a set of defined dependency rules.

Abstract: A corrosion-resistant austenitic steel is claimed which, in each case relative to 100 mass percent, contains 20 to 32% manganese, 10 to 15% chromium, a total of 0.5 to 1.3% carbon and nitrogen, wherein the ratio of carbon to nitrogen is 0.5 to 1.5, the remainder being iron and melt-related impurities. The claimed steel can be produced and processed at normal pressure and has TWIP properties. It is in particular suited for producing structural components in constructs, such as in the automotive industry.

Abstract: A software architecture for a mobile terminal for a wireless telecommunications system and for other applications. The software architecture includes a plurality of layers arranged in order from layers providing higher level services to layers providing lower level services, at least one software module in each layer, and interface means for permitting communication among software modules pursuant to a set of defined dependency rules.

Abstract: A mobile-terminal platform system having an application subsystem and an access subsystem. The access subsystem includes hardware and software for providing connectivity services. The application subsystem includes hardware and software for providing user application services. The application subsystem and the access subsystem communicate via a defined interface. Each of the application subsystem and the access subsystem are adapted to be independently scaled.

Abstract: Software architecture for a mobile terminal for a wireless telecommunications system and for other applications. The software architecture includes a plurality of layers arranged in order from layers providing higher level services to layers providing lower level services, at least one software module in each layer, and interface means for permitting communication among software modules pursuant to a set of defined dependency rules.