Abstract: The present invention relates to a membrane electrode unit comprising a polymer membrane doped with a mineral acid as well as two electrodes, characterized in that the polymer membrane comprises at least one polymer with at least one nitrogen atom and at least one electrode comprises a catalyst which is formed from at least one precious metal and at least one metal less precious according to the electrochemical series.

Abstract: The disclosure relates to a steering device, more particularly to the provision of electrical steering assistance, having at least one main control unit, which is provided to control, in at least one normal operating state, operation of at least one electric motor, and having at least one auxiliary control unit, which is provided to control, in at least one faulty operating state in which a fault in and/or failure of the main control unit has occurred, operation of the electric motor. According to the disclosure, the main control unit can be operated independently of the auxiliary control unit and the auxiliary control unit is set in the normal operating state to a passive operating mode.

Abstract: The present invention relates to a positioning and exposure device (1) for the defined arrangement on at least one body part (2, 3) of a living being (4) and for exposing the body part (2, 3) to radiation for determining at least one vital parameter of the living being (4).

Abstract: Systems and methods for transforming an electronic portfolio. A system includes an electronic crossing platform that receives data defining trade orders of the electronic portfolio during an initial time period; compares portions of the data to determine an imbalance of the trade orders remaining after the initial time period and receives, during a final time period, a final trade order from a fund agent device to offset the remaining imbalance. The platform receives, after the final time period, a benchmark value of the electronic portfolio from a fund device; compares the final trade order with the remaining imbalance to determine an adjustment value; converts the benchmark value to a final value by applying the adjustment value to the benchmark value; and transforms the electronic portfolio into the transformed portfolio by creating paired buy and sell orders among the trade orders received during the initial time period at the final value.

Abstract: A coupler between an activator mounted on an enclosure and an electronic protection device located within the enclosure facilitates alignment between the coupler and the electronic protection device during installation and requires no tool for installation. The coupler is positioned over an opening in the electronic protection device and oriented such that a first coupling portion is configured to engage a complementary coupling portion on the electronic protection device. The coupler may be manually mounted, engaging the complementary coupling portions on the door handle coupler and the electronic protection device without requiring a tool for installation. The coupler includes an upper sleeve configured to receive an axle, connected to the activator, that rotates independently of a lower sleeve which is mounted to the electronic protection device, facilitating orientation of the activator on the outside of the enclosure. The coupler provides for local lock-out of the electronic protection device.

Abstract: The present invention relates to polypeptides having beta-glucanase activity, catalytic domains, beta-glucan binding domains and polynucleotides encoding the polypeptides, catalytic domains or beta-glucan binding domains. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producing and using the polypeptides, catalytic domains or beta-glucan binding domains. The invention further relates to cleaning or detergent compositions comprising polypeptides exhibiting beta-glucanase activity and one or more amylases and/or one or more proteases and uses thereof in cleaning or detergent applications and processes such as cleaning hard-surfaces, dish wash and laundering.

Abstract: The blood pressure measuring device (1) is designed as a photoplethysmographic measuring system which functions according to the “vascular unloading technique”. Metrological components and a pressure generating and pressure control system are accommodated in the base part (3). The fitted cuff part (2) has an ergonomic palm support (4), two finger supports (6) divided from one another by a web (5), and also a receiving part (7) which comprises two receiving tubes (9) for fingers. The cuff part (2) projects beyond the base part (3), both towards the front and also towards the rear, and covers the base part (3) almost completely, i.e. by more than 90%. The lateral attachment of the cable (8) facing in the direction of the forearm has the advantage that the cable can be guided along the patient's arm, the wrist does not rub against the cable (8), and in particular the carpal tunnel is also protected.

Abstract: A component (3; 3?) for an injection system (1), in particular a high-pressure line (5) or a fluid distributor (2), including a base body (14; 13), at which a high-pressure input (15; 12) and at least one high-pressure output (16 through 19; 12?) are provided, at least the base body (14; 13) being at least essentially formed from an austenitic or martensitic material. It is provided that the material is developed as a grain-stabilized material.

Abstract: A micromechanical component for a sensor device or microphone device. The micromechanical component includes a diaphragm with a diaphragm inner side to which an electrode structure is directly or indirectly connected; and a cavity that is formed at least in a volume that is exposed by at least one removed area of at least one sacrificial layer. At least one residual area made of at least one electrically insulating sacrificial layer material of the at least one sacrificial layer is also present at the micromechanical component, and including at least one insulation area made of at least one electrically insulating material that is not the same as the electrically insulating sacrificial layer material. The electrode structure is electrically insulated from the diaphragm, and/or the at least one residual area of the at least one sacrificial layer is delimited from the cavity, using the at least one insulation area.

Abstract: A method for obtaining approval of a sensor system for detecting objects in a vehicle's environment includes providing a combined probability distribution for deviations between output data from a sensor system and reference data at the programming level for detecting objects by the sensor system, at the sensor level and/or at the fusion level, sampling deviation combinations and calculating occurrence probabilities for the sampled deviation combinations using the combined probability distribution, subjecting the reference data to the sampled deviation combinations, processing these reference data with a fusion unit, and obtaining fusion results, removing occurrence probabilities from the combined probability distribution from which those fusion results are obtained that satisfy a predefined condition, and obtaining a residual probability distribution, taking the integral of the residual probability distribution and obtaining an absolute error probability, and obtaining approval of the sensor system based on

Abstract: A gel which is based on polysaccharide and which includes glass protection additives selected from zinc salts, polyvinyl amide, polyvinyl amine, or combinations thereof. The invention additionally relates to the use of the gel for the corrosion protection of glassware during cleaning and/or rinsing processes, in particular in a dishwasher, and to a method for preventing the corrosion of glassware during cleaning and/or rinsing processes, in particular in a dishwasher.

Abstract: The disclosure relates to a method including capturing and/or obtaining a reservoir information item at a dispensing module for a detergent and/or cleaning agent, with the reservoir information item representative of at least one property of a reservoir for the detergent and/or cleaning agent, an application specification for the detergent and/or cleaning agent contained in the reservoir, and/or a property of the detergent and/or cleaning agent contained in the reservoir, and the reservoir is connected or connectable to the dispensing module. The method further includes determining and/or causing the determination of a dispensing control information item depending at least in part on the reservoir information item, with the dispensing control information item configured to at least partly control the dispensing of the detergent and/or cleaning agent by the dispensing module.

Abstract: The disclosure refers to a road construction machine, adapted in particular in the form of a road paver or a feeder vehicle for a road paver. According to the disclosure, the road construction machine comprises a first and/or a second air barrier device adapted to shield a driver and/or an operator of the road construction machine. Furthermore, the disclosure refers to a corresponding method for generating an air flow during operation of a road construction machine in order to shield a driver and/or an operator from vapors and/or aerosols rising during operation of the road construction machine.

Abstract: A motor vehicle shell of a motor vehicle includes a frame structure that is formed by crossmembers and by longitudinal members. The frame structure is closed peripherally and protrudes downwardly in a vertical direction of the motor vehicle from a base element. A receiving chamber for receiving an electrical energy store is delimited by the frame structure. A cover is formed separately from the frame structure and is disposed opposite the base element. The receiving chamber is closed downwardly in the vertical direction of the motor vehicle by the cover. An annular and dimensionally stable intermediary element is formed separately from the frame structure and separately from the cover. The intermediary element is disposed between the frame structure and the cover and the intermediary element is fixed at least in a liquid-tight manner on the frame structure by a firmly bonded connection.

Abstract: The present invention relates to a membrane electrode unit comprising a polymer membrane doped with a mineral acid as well as two electrodes, characterized in that the polymer membrane comprises at least one polymer with at least one nitrogen atom and at least one electrode comprises a catalyst which is formed from at least one precious metal and at least one metal less precious according to the electrochemical series.

Abstract: A motor vehicle includes a projection device to project a light distribution for driver information in the longitudinal direction of the motor vehicle onto the ground in front of the motor vehicle. The light function of the projected light distribution is different from a low beam and a high beam light. During operation of the projection device within a predefined interval of the vehicle speed in the forward direction of the motor vehicle, an increase in the extent of the light distribution in the longitudinal direction of the motor vehicle occurs as the vehicle speed increases. The extent of the light distribution at each vehicle speed is thereby greater than or equal to the extent at lower vehicle speeds.

Abstract: An apparatus, for dose measurement designed for use in an x-ray device, is disclosed. In an embodiment, the apparatus includes a mirror element designed to inject a light field into an x-ray beam penetrating through the mirror element; and a measuring device to measure radiation-induced changes to a carrier material. The carrier material is part of the mirror element and/or another component of the apparatus, which lies in the radiation field of the x-ray device when used normally in an x-ray device. A corresponding method for dose measurement and to an x-ray device is also disclosed.

Abstract: A method for producing a component for an electric machine from a laminated core, which includes multiple grooves and a central axis, and a plurality of wire elements. Each wire element includes two legs made of wire, which are or will be connected to one another via a bend made of wire. At least the legs of the wire elements are arranged in parallel to the axis in the grooves. A temperature sensor is fastened at a bend of at least one wire element.

Abstract: The disclosure relates to a diffusor for a gas generator of an airbag module, comprising a substantially tubular base body with a longitudinal axis, a baffle cap axially connected to the base body at a first end of the diffusor and a connecting device configured at a second end of the diffusor opposite to the first end. At least one outflow opening is formed in an outer wall of the tubular base body such that gas can flow out of an interior of the diffusor substantially in parallel to a longitudinal axis in the direction of the first end and the second end from the diffusor. The baffle cap is free from an outflow opening. The disclosure further relates to a gas generator comprising such a diffusor, as well as an airbag module including such a gas generator. Moreover, a method for manufacturing the diffusor is also proved.

Abstract: Disclosed is a turbine arrangement for a supercharging device. The turbine arrangement comprises a turbine housing, a turbine wheel and a guide device. The turbine housing defines a turbine spiral and a turbine outlet. The turbine wheel is arranged in the turbine housing between the turbine spiral and the turbine outlet. The guide device comprises a carrier ring and multiple guide blades. The guide blades are arranged on the carrier ring fixedly in a predetermined orientation. The guide device is arranged in an inflow channel between the turbine spiral and the turbine wheel such that, during operation, fluids are conducted from the turbine spiral through the inflow channel over the guide blades onto the turbine wheel.