Abstract: A gripping element for arrangement on a component, wherein the component, in particular a cable harness, is of flexible design and has a changeable form, wherein the gripping element has at least one optically detectable marker via which a spatial orientation of the gripping element is detectable by an optical recognition device, and wherein the gripping element is grippable by a gripper.

Abstract: Indicia elements are added to telecommunications components to identify the source of the telecommunications component. Indicia elements can include at least one of a logo, a specific color (e.g. a color different from a non-indicative base color of the telecommunications component), text information, a barcode, a QR code, and a RFID tag. The indicia elements can aid in identifying or tracing network connections, identifying types of connectors and/or cables, labeling the network connections, and identifying a network operator in a multi-network environment.

Abstract: An identification card presentation system that allows for access to the card while in a holder. The holder allows for the rapid removal of the card should it be needed. The holder has two jaws that close similar to a clamshell to hold the card between them. The inner surfaces have high friction grips to secure the card in the holder. The holder allows for a key ring or other carrying device to be attached so that the identification card is joined to the keys.

Abstract: A retractable placard system for galley cart storage bays is provided. The placard system includes an outer plate and a placard. The outer plate is mounted with a hinge to a surface of a cart storage bay and is adapted to depend substantially vertically from the surface in a first position and to rotate in a first direction upon contact by a first edge of a half size cart. The placard is mounted to the outer plate. The placard is visible in the bay with the outer plate in the first position and retracted with the outer plate rotated in the first direction to a second position.

Abstract: A sign support includes a mounting bracket and a sign holder. The mounting bracket selectively engages an associated fixture. The sign holder has a mounting bracket engaging member and a sign holding member that engages and holds a sign. An adhesive fastens the mounting bracket engaging member to the mounting bracket. The adhesive is an upstream adhesive such that the user receives the mounting bracket already bonded to the sign holder.

Abstract: An informational label apparatus for a product component includes a base affixable to a product component. A first portion of labelling information located at the product component is viewable through the base. A door operably connected to the base includes a second portion of labelling information. The first portion of labelling information is hidden from view when the door is in a closed position, and is viewable when the door is at an opened position. A component of a computer machine includes an electronic component including component identification information affixed thereto. A cover is secured over the component identification information and includes a base secured to the electronic component. A door operably connected to the base includes computer machine identification information. The component identification information is hidden from view when the door is at a closed position, and is viewable when the door is at an opened position.

Abstract: Provided is a greeting card which provides a three-dimensional effect and enables the change of the layout of a picture. Also provided is a protective case for a greeting card which enables the greeting card to be viewed in a standing state. Specifically, provided is a three-dimensional greeting card including a picture part formed in at least part of a greeting card body, the picture part being configured by sticking an appropriate number of constituent picture pieces on top of one another. Also specifically, provided is a protective case for a greeting card, including a transparent plastic case body including upper and lower openings, the protective case further including: a protruding piece for forming a foot part, the protruding piece being formed at the lower opening so as to be outwardly bendable; and a protruding piece for forming a greeting card receiving part, the protruding piece being formed at the lower opening so as to be inwardly bendable.

Abstract: Packaged decorative thin-film appliqués for the exterior surface of toilet seat lids have a backer panel with a back side and an opposing release side, the release side having a release layer opposite the back side, the decorative thin-film appliqué having an application side facing and in contact with the release layer of the backer card, and a decorative side opposite the application side, the decorative side bearing printed images or indicia, and an appliqué frame substantially surround the decorative thin-film plastic appliqué and in contact with the release layer of the backer panel, the appliqué frame bearing printed images or indicia different from the decorative thin-film appliqué, and a separation between the decorative thin-film appliqué and the appliqué frame at which the decorative thin-film appliqué is separable from the backer panel with the appliqué frame remaining on the backer panel.

Abstract: Arrangements relate to identification tags, systems, kits and methods for personal linens. An identification tag can include a main body element and an attachment element operatively connected to the main body element. The main body element includes a recess. The recess includes a sidewall. In some instances, the recess can extend to a depth in a thickness of the main body element, forming a bottom surface. The recess opens to a side of the main body element. The attachment element can be configured to attach to itself or to the main body element so as to form a loop. The identification tag can include a window element retainably engaged in the recess. The identification tag can be attached to the personal linen by the attachment element. The attachment element can engage an attachment point of the personal linen. The personal linen can be a type of towel.

Abstract: An interchangeable graphic display system of method of using same, in conjunction with an in-line skate frame, wherein the system includes a graphic display apparatus having a first and second layer, wherein each layer is attachable by a separate mounting means, and wherein the system enables an individual to display and replace different pictorial and graphic representations during operation of in-line skates.

Abstract: A greeting card display system features a greeting card with a card first panel and a card second panel pivotally attached. A first crease divides a card front surface from a card back surface and a card first inside surface from a card second inside surface. The system features a protective sleeve with a sleeve first panel and a sleeve second panel. The protective sleeve features a sleeve cavity with a single sleeve opening adapted for insertion of the greeting card. The sleeve first panel is pivotally located on the sleeve second panel via a sleeve first outside crease that divides the front surface from the back surface and a sleeve first inside crease that divides the first inside surface from the second inside surface.

Abstract: Index tab holders are movably mounted on top portions of file folders or data separation sheets to locate the tab holders in selected lateral locations without removing the tab holders from the file folders. Linear rails associated with the top portions of the file folders cooperate with ribs on the tab holders to mount and laterally guide the tab holders on the file folders.

Abstract: A customizable decorative party apparatus. One of several possible insert photographs, name tags, decals, or logos inserts in place on a generally planer surface of a base. A substantially transparent cover removably locks onto the base, defining a substantially water-tight protective cover over the insert. The apparatus includes an attaching structure on the opposite surface, configured to temporarily, removably connect the apparatus to one of a plurality of party items, e.g., cups, plates, straws, hats, ornaments, a string of holiday lights, or the like. The apparatus can be removed from the decoration, the cover can be removed from the base by hand-manipulating the lock, and the same insert, or a different insert, can be inserted for use at the same party or a different party.

Abstract: A marketing sign is constructed of a sheet material and includes at least one break-away section coupled to a main section by at least one score. The main section includes a free portion, a base portion and connecting portion. The free portion includes a price piece and a balloon piece coupled to the price piece at a fold. The base portion is configured to couple with a product display structure after the main section is detached from the break-away section at the at least one score. The connecting bend line couples the free portion to the base portion and has a first end located a space distance from a right side edge of the sheet material.

Abstract: A holder for displaying a sheet of material is provided. The holder includes a backplate, a lens, and a bracket. The bracket includes a frame defining at least one vertical wall bordering at least one inner wall. The at least one inner wall includes at least one connector for connecting to at least one corresponding connector of the lens for securing the lens to the bracket. A portion of the lens contacts a first wall of the at least one vertical wall and a first inner wall of the at least one inner wall. The backplate is secured to the bracket via at least one fastener. A portion of the backplate contacts a second wall of the at least one vertical wall and a second inner wall of the at least one inner wall.

Abstract: A system for advertising, having a post assembly with first and second ends. The first end has a first neck member with a first threaded opening having a cap thereon, and the second end having a second neck member with a second threaded opening. A display assembly has first and second transparent or translucent walls joined at least at first, second, and third edges. The display assembly further has a first seam to define a first channel and a second seam to define a second channel. A fourth edge defines a sealing edge. First and second elongated rods prevent the display assembly from bending or flapping. The display assembly displays matter housed between the first and second transparent or translucent walls. An extension post assembly has third and fourth ends, and at least one tension arm.

Abstract: A sign system for displaying product information proximate a product being vended. The sign system includes a support for maintaining a sign system at a predetermined orientation. A substantially planar face is appended to the support having a front surface and a rear surface. A primary sign is releaseably retained to the front surface of the planar face, the primary sign having an opening or window therein. At least one channel is configured to the front or rear surface of the planar face and positioned substantially behind the opening or window of the primary sign. A secondary sign is releaseably retained within the channel such that at least a portion of the secondary sign is visible through the opening or window in the primary sign.

Abstract: A greeting card display system has a greeting card with a card first panel and a card second panel pivotally attached. A first crease divides a card front surface from a card back surface and a card first inside surface from a card second inside surface. The system has a protective sleeve with a sleeve first panel and a sleeve second panel. The protective sleeve has a sleeve cavity with a single sleeve opening adapted for insertion of the greeting card. The sleeve first panel is pivotally located on the sleeve second panel via a sleeve first outside crease that divides the front surface from the back surface and a sleeve first inside crease that divides the first inside surface from the second inside surface. The system has a display unit adapted to receive the protective sleeve on a display unit front surface.

Abstract: A method for producing multiple devices for securing identification means to a mounting surface includes a mounting device having a upper surface of translucent plastic film having certain regions glued to a substrate of label stock beneath the film. A gap with opening between the label stock and the film forms a pocket into which an identification means may be inserted or removed. The label stock possesses a face having an adhesive coating which is exposed by a peel-away backing. An image area printed on the label stock prior to application of the plastic film overlay is visible through the pocket and up to the outer edges of each mounting device. The device is economically created in multiples using adhesive label stock in either roll or sheet form.

Abstract: A method of providing a shelf-attached tag holder defining an upwardly-open slot for receiving a main price tag and further having a slip-fit top attachment system; and placing a main price tag into the upwardly-open slot in a visible position. The method also includes temporarily attaching a supplemental information tag by sliding a top edge of the supplemental information tag into the downwardly-open front throat with a folded attachment flange providing positive engagement with the slip-fit top attachment system, with the supplemental information tag being positioned in front of the main price tag. The method also includes, after the step of temporarily attaching, a step of pulling the supplemental information price tag downwardly with sufficient force to overcome the positive engagement of the folded attachment flange to thus remove the supplemental information tag without disturbing the main price tag.

Abstract: A Snap N Place sign system and method for supporting a sign message includes a sign substrate associated with a number of rubber nipple fasteners and a lens. The sign message and the lens further include mounting holes placed at their corners for securely holding the sign message in association with the sign substrate and lens. The rubber nipple fastener can be pulled through the mounting holes in the lens utilizing a relatively low insertion force. The rubber nipple fasteners can be driven axially into the mounting holes in the lens with a flexible tab engaging the lens and flexing as they move through the hole in the lens. The rubber nipple fastener can be specifically designed such that the force required to install or push the rubber nipple fastener through the mounting hole is relatively low thereby facilitating ergonomic considerations. The Snap N Place sign system is capable of holding signs of a variety of thicknesses and sizes.

Abstract: The present invention relates to an apparatus, in particular for attaching to the back of a seat. The apparatus comprises a plate with a flat recess and an insert which is removably mountable in the flat recess of the plate and is configured to receive an information medium which is viewable when the insert is mounted in the flat recess of the plate. For releasably fixing of the insert on mounting of the same in the flat recess, the insert has the following: at least one tongue on a first border area of the insert for engagement in at least one correspondingly shaped groove in the plate, and at least one releasable fixing that is present in or on at least one second border area of the insert and that is operable by twisting and/or sliding at least one component.

Abstract: The invention provides a clip which is used in the identification of the source of power cords, wires and cables. The design of the clip is snag proof. The invention provides pop-out indicia of the source of the cord, wire or cable that is positioned within the clip.

Abstract: A checkout divider having an optically variable effect. The divider includes a sleeve including optically variable material that is disposed upon a face of the sleeve. The sleeve is formed to take on a three-dimensional structure. The divider includes a pair of end caps that are configured to fixedly receive each end of the sleeve. The divider also includes a curved bearing surface associated with the end caps. The curved bearing surface is disposable such that upon disturbance of an equilibrium of the checkout divider, the optically variable material exhibits a change in aspect.

Abstract: A single panel label holder for a product display supports a label for display to shoppers. The single panel traps the label against an adjacent surface of a corresponding shelf. The label holder includes a member for securing the label holder to the shelf. The securing member can include a clip for selectively mounting the label holder to a return flange of a shelf. Alternatively, an adhesive portion is employed to adhere the label holder to the shelf. The securing member could include an end wall joined to a lower wall via a hinge with the end wall extending over a distal end of a return flange of the shelf. Or, the securing member could include at least one flexible fin which engages a return flange of the shelf. A rear surface of the single panel can be textured or provided with protrusions, nubs, etc.

Abstract: A protection, authentication, identification device for a collectable object is described. The device comprises a holder formed for assembly with at least one collectable object to provide protection and preservation of said collectable object. The holder is further formed to resist disassembly and separation with the collectable object, once it is assembled. The protection, authentication, identification device also comprises a data storage device which comprises data of at least one stored digital image of the collectable object. The data storage device is nondetachably secured to the protection, authentication, identification device. And, the data storage device is compatible with a standard computer system for display and inspection of the digital image of the collectable object by a user to aid the user in the authentication of the collectable object. In some embodiments, for example, the collectable object is a coin.

Abstract: A greeting card display system featuring a sleeve, wherein at least the bottom edge is sealed and either the first or second side edge is sealed; a slot disposed in the top edge adapted to accommodate insertion of a greeting card between the front and back surface; an inside crease disposed in the front surface of the sleeve, the inside crease divides the front surface into a first inside surface and a second inside surface, the sleeve can move between an open position wherein first inside surface does not contact the second inside surface and a closed position wherein the first inside surface contacts the second inside surface; and a spine crease disposed in the back surface of the sleeve formed by moving the sleeve from the open position to the closed position, the spine crease divides the back surface into a first outside surface and a second outside surface.

Abstract: A mountable display for a temporary vehicle tag is provided. The display includes a transparent envelope adapted to receive a paper tag overlayed upon a reinforcement board or card. The envelope may have an adhesively coated flap extending from an open end thereof, the flap being adapted to pass around the envelope and seal to the back thereof, such that the temporary tag is received and maintained in a transparent sealed envelope. Screws or bolts pass through the envelope and through designated areas of the reinforced tag, for securing engagement with an insert received by a panel of the vehicle. The bolts or screws make securing engagement of the envelope and tag to the vehicle by sandwiching the combination of the envelope and reinforced tag between the head of the bolt or screw and the vehicle panel.

Abstract: A faceplate assembly includes a faceplate body and a label cover. The faceplate body has a front surface and an opposite back side. The front surface includes a panel area and a label area recessed from the front surface. The panel area includes a port extending through the front surface. The label area includes a hinge element. The label cover is coupled to the faceplate body and is disposed in the label area. The label cover includes a hinge protrusion and a retention tab. The hinge protrusion is rotatably coupled to the hinge element to permit the label cover to rotate toward and away from the front surface. The retention tab engages the faceplate body along a perimeter of the label area to secure the label cover in a closed position against the faceplate body.

Abstract: A nozzle display for use for holding advertising is integrated into the structure of the nozzle guard, is elevated therefrom, but secured by tabs integrally into the plastisol forming the guard, with an expansive transparent cover holding the advertising material or placard in place upon the display base, and firmly adhering the ad to the base by means of the expandable lip of the cover as it tightly embraces the edges of the display base.

Abstract: A medication dosage reminder sleeve apparatus for use in connection with a medicine container, comprising: a sleeve material comprising a transparent surface thereof, comprising a closed surface with a circumference substantially equal to a circumference of the medicine container with which the apparatus is to be used, wherein the sleeve material will conform to a shape of, and fit snugly upon the medicine container, when placed over at least part of the medicine container; and affixed to the sleeve material, at least one dosage reminder system; wherein: the sleeve material omits any adhesive on a surface thereof which contacts the medicine container when placed thereover; the sleeve material in combination with the dosage reminder system can, at will, be attached to, removed from, and slidably adjusted upon the medicine container; and the transparency of the sleeve material enables information printed on the medicine container to be seen through the transparent sleeve material while the transparent sleeve ma

Abstract: A decal plate assembly for a motocross motorcycle includes an underlying base plate such as a number plate that is mounted to the vehicle. A decal having printed indicia thereon is attached to the base plate via adhesive or being integrally molded into the base plate. Additionally, the transparent cover plate at least partially covers a portion of the decal and the underlying base plate to prevent wear of the decal. This is particular applicable to high wear regions such as in the boot area of the motocross motorcycle where decals are typically subject to high wear.

Abstract: A device for securing identification to a mounting surface includes an elongated mounting device having a front surface and a rear surface and at least one opening between the surfaces wherein an identification means may be inserted or removed and an adhesive applied to the rear surface of tile mounting device for adhering the mounting device to the mounting surface where the opening is a sleeve formed by a laminate of plastic film adhering to a predetermined pattern of applied adhesive to a rear surface. The device may be economically created in multiples using adhesive label stock in either roll or sheet form.

Abstract: A single panel label holder for a product display supports a label for display to shoppers. The single panel traps the label against an adjacent surface of a corresponding shelf. The label holder can include a clip member for securing the label holder to the shelf.

Abstract: A display system for a vehicle seat comprises a receiving surface including a recess. A cover plate is adapted to cover and/or fit into the recess. The recess has a support surface and a slot for receiving a tab located on the cover plate. An information carrier can be located between the cover plate and the support surface.

Abstract: The invention relates to a merchandise securing device (1) comprising at least one merchandise securing element (4, 5, 15) and a closing mechanism (6) with a fastening element (8) that can be inserted into a clamping element (18, 19, 20) of the closing mechanism (6) similar to a needle. Such a merchandise securing device (1) is provided with a housing contour that is essentially flat in the attachment area (14) in which the merchandise securing device (1) is fixed to the merchandise. The merchandise securing device (1) comprises a recessed closing mechanism (6) while the at least one merchandise securing element (4, 5, 15) located in or on the merchandise securing device (1) uses acoustomagnetic (AM) technology and/or radio frequency (RF) technology and/or radio frequency identification (RFID) technology.

Abstract: A device for fastening labels to binders which exhibit slots arranged in pairs at a mutual distance from each other for receiving end sections of label holders, and for firmly locking the end sections in the slots. The label holder is pocket-shaped, is flexible, and exhibits rows of recesses along lateral edge sections opposing each other. Hook-shaped locking elements distributed in rows are received inside the slots. The row of recesses and locking forms formed are adapted to each other in terms of shape for lockable receiving, interacting in pairs, of the respective locking elements in a suitable recess after insertion of the respective label end sections in a suitable slot.

Abstract: A recipient verification system including a band and a label strip. The band includes a base, a trailing shield segment, and a strap. The band defines a band identification portion displaying a band identifier, as well as opposing passages. The trailing shield segment is disposed over the identification portion. The strap extends from the base and terminates at a tail end. The label strip extends from the base and includes at least one removable label displaying the predetermined band identifier. In an initial state, the strap is free of the band identification portion. In the worn state, the strap is wrapped about a wearer's appendage, with the tail end passing through at least one of the passages and a section of the strap maintained along the identification portion. The predetermined band identifier displayed on the identification portion is visible through the trailing shield segment in the worn state.

Abstract: A holder for displaying a sheet of material is provided. The holder includes a backplate, a lens, and a bracket. The bracket includes a frame defining at least one vertical wall bordering at least one inner wall. The at least one inner wall includes at least one connector for connecting to at least one corresponding connector of the lens for securing the lens to the bracket. A portion of the lens contacts a first wall of the at least one vertical wall and a first inner wall of the at least one inner wall. The backplate is secured to the bracket via at least one fastener. A portion of the backplate contacts a second wall of the at least one vertical wall and a second inner wall of the at least one inner wall.

Abstract: An image support device has a support surface having a front face, a back surface, a bottom and a top. The support surface has secured thereto a visible light transmitting panel. The light transmitting panel preferably has a hinge towards the bottom of the support surface enabling a top of the light transmitting panel to be pulled away from the support surface in a non-destructive manner to create an opening behind the light transmitting panel. The opening behind the light transmitting panel is able to close and return to a closed position by elastic or spring tension to provide tension to an image placed behind the light transmitting panel. The top or the back of the support surface may have at least part of a wall connecting system attached thereto, or the opening may face away from a bottom of the device having a flat support base.

Abstract: The biodegradable badge has a paper name tag placed within a translucent envelope carried by a lanyard secured to the envelope by at least one clamp. The paper name tag degrades readily. The translucent envelope shows the name tag but upon disposing of the envelope, it degrades in the waste stream and at a landfill. The envelope has a material that degrades rapidly by solar, thermal, and chemical action with minimal release of toxic and volatile organic compounds. The lanyard also degrades readily in the waste stream with material such as textile blends or that of the envelope. The clamp joins the lanyard to the envelope. Designed for single use, the clamp strongly grips the lanyard and then the envelope, and then the clamp degrades when placed in the waste stream. The entire biodegradable badge poses no long-term pollution of the environment as it uses formulations, such as polyethylene terephthalate (g) and poly lactic acid, along with natural fibers such as cotton and wool.

Abstract: A cover, in particular for covering inscription fields, includes a cover element configured to be inserted into a base body. At least one hooking-in element on the cover element can be engaged with at least one cutout on the base body. At least one latching tab on the cover element can engage with at least one latching opening on the base body, thus making it possible to form a detachable latching connection between the cover element and the base body. The cover element and/or the base body can be at least partially elastically deformed in a direction running parallel to the surface in the area of the at least one hooking-in element and/or in the area of the at least one latching tab and/or in the area of the at least one cutout receiving the hooking-in element, so that the cover element and the base body can be locked to one another by latching in a sprung manner.

Abstract: A light sensitive media packaging with unique shrink-wrap light protection label that works as a light barrier to protect media from light damage.

Abstract: An identification assistance card system is disclosed for assisting in obtaining identification information from an identification card having an identification card shape. The identification assistance card system includes an identification assistance card having an assistance card shape based at least in part on the identification card shape of the identification card. An identification information window is disposed in the identification assistance card for displaying the identification information from the identification card when the identification assistance card is substantially aligned with the identification card. The identification information window is disposed in the identification assistance card at a location based at least in part on where the identification information is disposed on the identification card.

Abstract: A inspection wallet in the form of a paddle comprising a sleeve to define a front pocket and a rear pocket, the front pocket having a window and the rear pocket retaining a book of inspection insets having a status side, the inserts foldable for inserting into the front pocket across a divide in the status side and having an alternative message either side of the divide to enable each message to be shown through the window, the inserts having a counterfoil in the book consistent with a reverse side to the status side to provide a record of inspection.

Abstract: An advertising display apparatus comprising a hollow receiving tube with an essentially closed distal end and an essentially open proximal end enclosed within a base region, means for retaining a preprinted material inserted through said base region, wherein the hollow receiving tube comprises a plurality of faces where at least one face is transparent and through which said preprinted material may be viewed. The plurality of faces comprising the hollow receiving tube are preferably of a convex shape. Included within the base region is a retention lip which extends into and partially occludes the essentially open proximal end of the hollow receiving tube. The base region may include additional fitments to allow for attachment of the display apparatus to surfaces not of a flat horizontal orientation. The base region may further include means for producing light or sound.

Abstract: A medication dosage reminder and confirmation sleeve apparatus and associated method for use in connection with a medicine container, comprising: a sleeve material, comprising a closed surface with a circumference substantially equal to a circumference of the medicine container with which the apparatus is to be used, wherein the sleeve material will conform to a shape of, and fit snugly upon, the medicine container, when placed over at least part of the medicine container; and affixed to the sleeve material, at least one tearable dosage reminder and confirmation sheet comprising a plurality of dosage tabs; wherein: when one of the dosage tabs is removed from the dosage reminder and confirmation sheet, a residue remains attached to the dosage reminder and confirmation sheet to indicate that the dose associated with the removed tab has been consumed; and the sleeve material in combination with the at least one tearable dosage reminder and confirmation sheet can, at will, be attached to, removed from, and adjust

Abstract: A method wherein an indicia is selected from one of diverse indicia sources. A holder may be selected from a holder source, and a display is selected from a display source. The indicia is placed in the display or the indicia and holder unit are placed in the display such that the desired information is displayed. The flap portions of the display are manipulated to expose or conceal releasable. reusable adhesive portions. An easel insert or easel attachment allows for a standing position on a counter top or table.

Abstract: A faceplate assembly includes a faceplate body and a label cover. The faceplate body has a front surface and an opposite back side. The front surface includes a panel area and a label area recessed from the front surface. The panel area includes a port extending through the front surface. The label area includes a hinge element. The label cover is coupled to the faceplate body and is disposed in the label area. The label cover includes a hinge protrusion and a retention tab. The hinge protrusion is rotatably coupled to the hinge element to permit the label cover to rotate toward and away from the front surface. The retention tab engages the faceplate body along a perimeter of the label area to secure the label cover in a closed position against the faceplate body.

Abstract: A device for displaying advertising from a turnstile arm includes opposing collars securing a sleeve displaying the advertising. One collar is frictionally secured to the arm using an O-ring carried in a groove within an inside wall surface of an opening through which the arm passes. A flange extending fully around the outside surface of the collar provides a snap-fit into a groove within one end of the sleeve. The outside surfaces of the collars make a smooth transition to the connected sleeve. A second collar includes a clamp is carried within its opening securing the second collar to the turnstile arm. Two recessed portions have a bore extending through the second collar through which fasteners extend for adjusting the clamping. A notch extending around the second collar receives the sleeve.