Abstract: A rotor for a helicopter, the rotor having a drive shaft rotating about a first axis; a hub connected functionally to the drive shaft in angularly fixed manner with respect to the first axis and in rotary manner with respect to a second axis crosswise to the first axis; and two blades connected to the hub in angularly fixed manner with respect to the first and second axis and in rotary manner with respect to respective third axes; the rotor also having supporting means for supporting the blades with respect to the hub in rotary manner about the respective third axes; the supporting means having at least one supporting member made at least partly of elastomeric material and interposed between a first surface and a second surface integral with a respective blade and the hub respectively; and the supporting member deforming, in use, to permit rotation of the blade, with respect to the hub, about the respective third axis.

Abstract: The present invention relates to a semiconductor package and a method for making the same. The semiconductor package includes a first chip and a second chip. The first chip comprises a first active surface, at least one first non-top metal layer and a plurality of first signal coupling pads. The first non-top metal layer is disposed adjacent to and spaced apart from the first active surface by a second distance. The first signal coupling pads are disposed on the first non-top metal layer. The second chip is electrically connected to the first chip. The second chip comprises a second active surface, at least one second non-top metal layer and a plurality of third signal coupling pads. The second active surface faces the first active surface of the first chip. The second non-top metal layer is disposed adjacent to and spaced apart from the second active surface by a fourth distance.

Abstract: In compliance with the method, the measurement of the characteristic dimensions of the hypothetical pupil are taken on the basis of a sequence of images. The eye is stimulated with the light featuring a pre-defined intensity profile. For each image in this sequence, the characteristic dimensions of the hypothetical pupil are calculated by means of image processing methods. For a sequence of images, the system determines the function ƒ which defines the changes in the characteristic dimensions of the hypothetical pupil within the measurement period, and on the basis of the said changes as well as on the selected mathematical model, the aliveness parameters O of the eye are determined by means of estimation methods. The calculated aliveness parameters are compared with the statistical template by way of classification process.

Abstract: Methods for high-speed printing include deposition of individual drops of an aqueous solution on top of a hydrophobic ink applied to a print cylinder. The methods further include stripping away the ink from the area of the cylinder not covered by the aqueous solution and transferring the ink covered by the aqueous solution to a print medium.

Abstract: The invention relates to a surge arrester having at least one varistor block; two end fittings; one reinforcing element which holds the varistor block under tension at the end fittings and at least one anchoring element, which holds the reinforcing element in a hole through at least one of the end fittings. The reinforcing element is preferable a wedge which splits the reinforcing element and braces with the outer walls of the through-hole. Alternatively, two or more glass-fiber-reinforced reinforcing elements are held in a through-hole, and a wedge between these reinforcing elements ensures that the reinforcing elements are held with a force fit in the end fitting in the area of the through-hole.

Abstract: Systems and methods for high-speed variable printing are provided. Ink jet technology and lithographic systems may be combined in such a way to create a fully variable and high-quality print system. Ink is applied to a printing cylinder. An aqueous solution is then applied on top of the ink to produce a negative image. A positive image is then transferred in ink to a print medium. The systems and methods described herein may be used to create high-quality one-to-one marketing applications.

Abstract: A device for dispersing a sample of dry powder onto a surface in a dispersion chamber. The device includes a dispersion chamber situated in an environment, and a pressure source that provides a pressure difference between the environment and an inside of the dispersion chamber. The surface is positioned in the dispersion chamber. The sample of dry powder is introduced into the dispersion chamber through a membrane that is interposed between the environment and the inside of the dispersion chamber and on which the sample is disposed. The membrane is rupturable so as to open into the dispersion chamber when a predetermined pressure difference across the membrane is exceeded. This permits entry of a fluid in the environment through the ruptured membrane, and movement of the dry powder sample in an evenly dispersed manner without producing an ordered movement of powder grains in the dispersion chamber.

Abstract: A book product apparatus includes a gathering line and a plurality of feeding devices adapted to dispense at least one signature onto the gathering line. The apparatus further includes a controller operatively connected to the plurality of feeding devices for controlling the operation of the feeding devices, wherein a comparison of two customer data sources generates instructions for the feeding devices.

Abstract: A method of performing an arthroplasty of a ball and socket joint with a surgical navigation system includes the step of digitizing landmarks to provide geometrical parameters of the joint and a limb depending there from, including digitizing aspects of a socket region of the ball and socket joint. A range of motion parameter is determined. A soft tissue tension parameter is determined. A functional goal is computed based on landmark data, the range of motion parameter, the soft tissue tension parameter, and a database of potential implants. An optimal socket position is solved for to minimize impingement of potential implants. An implant is chosen based on the optimal socket position and the functional goal. The joint is prepared to receive the chosen implant. The chosen implant is installed into the joint.

Abstract: The invention relates to a surge arrester having a cage design, and to a method for its production. According to the invention, during extrusion-coating or encapsulation of a module comprising two end fittings (3) and a plurality of varistor blocks (1) and at least one reinforcing element (9) in order to form the outer housing (5), first through-holes (11) for the reinforcing element (9) thereof are sealed with silicone. For this purpose, second through-holes (15) are provided in the end fittings (3), through which the silicone runs during casting or spraying, and enters the through-holes (11) from the outside, in order in this way to seal them against water and moisture.

Abstract: A power measure-dispensing cap including a body having a first end face, which is designed to be brought into contact with a powder container, and a second end face which, together with the first end face, defines at least one feed opening which flares out towards the first end face, the feed opening supplying at least one endless screw; and at least one opening. The opening is disposed in the second end face in contact with the endless screw.

Abstract: A transmission chain comprises a power amplifier adapted for receiving as input a signal to be amplified Sw(t) and for providing as output an amplified signal Dw(t); a predistortion module comprising a linearization unit adapted for applying a predistortion coefficient W(t) to an input signal S(t), and a unit for determining said predistortion coefficient. The input signal S(t) is received and the amplified signal Dw(t) is received through a return pathway, at the level of the unit for determining the predistortion coefficient, and the predistortion coefficient is determined on the basis of a comparison between the input signal and the amplified signal. Next, at the level of the linearization unit, the predistortion coefficient is applied to the input signal to provide as output the signal to be amplified. The determining unit determines the predistortion coefficient on the basis of a first-order approximation of the input signal.

Abstract: A forming mold for making ceramics having a pattern includes a first mold made of a water-permeable material and including a first press face, a second mold made of a water-permeable material and including a second press face, and a third mold made of a water non-permeable material and disposed between the first and second molds. The third mold has a third press face in contact with the first press face, and a patterned face opposite to the third press face and cooperating with the second press face to confine a forming space.

Abstract: A printing system includes a printer that prints only a sense mark on a substrate and an imaging unit. The imaging unit prints data onto the substrate and includes a plurality of printheads. The printing system also includes a sensor that detects the sense mark and a controller that instructs the imaging unit to print data onto the substrate, wherein the controller distributes print data among the plurality of printheads.

Abstract: The invention relates to an adjusting and guiding system for guiding tools (1) in relation to a workpiece (2), said system comprising the following characteristics: a navigation system (3) used to identify reference points, a first reference point unit (4) that can be fixed to the workpiece (2), a first template receiving element (5) that can be fixed to the workpiece (2), a second reference point unit (6) that can be fixed to the first template receiving element (5), and a template. Said template comprises a coupling part (7a) adapted to the first template receiving element, a tool guiding element (7b) adapted to the tool (2) to be guided, a lockable coupling device (7c) connecting the coupling part (7a) to the tool guiding element (7b) and enabling the tool guiding element (7b) to be oriented in relation to the coupling piece (7a), and a template adjusting device (8).

Abstract: A software system is useful for generating page files from a template file and database entries. The database entries are representative of variable information and the template file includes data designating a first variable text area and a second variable text area. The software system includes a computer-readable medium storing a software program having first, second, and third routines. The first routine selects a record from the database, while the second routine associates the first variable text area with the contents of an entry in the selected record and associates the second variable text area with one of a plurality of text files. The third routine generates the page files from the template file, the text files, and the database.

Abstract: The present invention relates to a semiconductor package having an antenna. The semiconductor package includes a substrate, a chip, a molding compound and an antenna. The substrate has a first surface and a second surface. The chip is disposed on the first surface of the substrate, and electrically connected to the substrate. The molding compound encapsulates the whole or a part of the chip. The antenna is disposed on the molding compound, and electrically connected to the chip. The antenna is disposed on the molding compound that has a relatively large area, so that the antenna will not occupy the space for the substrate.

Abstract: Method for producing hydrometallurgical zinc oxide powder having characteristics equivalent to that derived from a French process, comprising formation of an aqueous pulp from a starting zinc oxide having particles of nodular structure, wet milling of this aqueous pulp, separation in this milled pulp between a liquid phase and a solid phase containing the zinc oxide, and drying of said solid phase, coupled with a mechanical deagglomeration of the particles during drying, to obtain a dry zinc oxide powder with particles of nodular structure having a particle size distribution where the particles have an average size (d50) between 0.02 and 20 ?m.