Abstract: A method of settling trades includes the steps of obtaining an authenticated delivery instrument, wherein the authenticated delivery instrument is authenticated by a first exchange and may be used to settle a trade undertaken on the first exchange. An electronic proxy is issued for the delivery instrument, wherein the electronic proxy may be exchanged for the authenticated delivery instrument and where the electronic proxy is used to settle a trade undertaken on a second exchange.

Abstract: A surgery system comprising at least one smart instrument, a computer system, and a sensor system adapted to wirelessly sense the position of the at least one smart instrument and to transmit position information to the computer system, wherein the sensor system includes a sensor array and the sensor array includes at least three linear CCD cameras and at least one infrared transceiver.

Abstract: A cable connector assembly includes a fitting having first and second fitting ends and a fitting opening therethrough, wherein the fitting is formed from a conductive material. The cable connector assembly further includes a ferrule having first and second ferrule ends, a ferrule opening therethrough, and one or more teeth disposed axially along the ferrule opening, wherein the ferrule is formed from a conductive material. The first ferrule end is disposed over the second fitting end. The cable connector assembly further includes a tube including an outer nonconductive layer and an inner conductive layer. The tube is disposed between the second fitting end and the first ferrule end and the ferrule is secured around the fitting so that at least one of the one or more teeth pierce the outer nonconductive layer and make contact with the inner conductive layer to create an EMI/RFI shield across the fitting, the ferrule, and the tube.

Abstract: Positions held by a trader are made fungible by selecting a first position in a first futures contract that is deliverable and selecting a second position in a second futures contract, wherein the first and second futures contracts are traded in a first and second market, respectively. Offsetting the first and the second positions eliminates a delivery obligation of the trader.

Abstract: An anti-blocking composition including about 75% to about 99% weight percent a metal salt of stearate and about 1% to about 25% weight percent stearic acid is provided. In addition, an anti-blocking composition including about 90% to about 99.5% a metal salt of stearate and about 0.5% to about 10% fiber is provided. The anti-blocking compositions may be formed into blocks and applied to a web of paper to reduce adherent properties of the paper. Further, a method of improving the handling properties of paper cut from a web is provided. The method includes the steps of coating a surface of a web of paper with an effective amount of a coating composition of the present disclosure, and cutting the web into sheets of paper.

Abstract: a method whereby a linearization training sequence is designed to be transmitted by means of a radiofrequency transmitter incorporated in a mobile terminal or a base station of a radiocommunication system comprising a fixed network. The sequence is adapted for transmitting bursts in accordance with a specific frame structure. Besides, the sequence is included in a sequence of symbols further designed to enable the transmission chain parameters to be adjusted.

Abstract: An oscillator (30) supplies a high frequency signal (S) to a frequency divider (31). A phase comparator (32) produces a signal measuring phase difference between the divided frequency signal (QA) and a reference signal. A low-pass filter (34) controls the oscillator on the basis of the measurement signal. A measurement window, of duration defined by counting cycles of the high frequency signal, is generated in response to each active edge of the divided frequency signal. The measurement signal is activated during the measurement window so that it comprises, when an active edge of the reference signal falls within the window, a first pulse between the start of the window and this edge and a second pulse, opposite to the first, between this edge and the end of the window.

Abstract: A system is disclosed for determining a position and a change in the position of an anatomical structure. The system utilizes a surgical navigation system and a substrate that is capable of being removably mounted to an outer surface of a patient's body. The substrate includes a sensor that is tracked by the surgical navigation system and a positional device that determines the position of an anatomical structure relative to the sensor. The concatenation of the position of the sensor and the relative position of the anatomical structure allows a global position of the anatomical structure to be determined by a computer system and displayed to the user.

Abstract: Method for allocating radio resources for the establishment of an outgoing call originating from a mobile terminal of a first system for radiocommunications with mobiles having a given radio interface and a mutual help channel, via a base station of a second system for radiocommunications with mobiles having a given radio interface which is incompatible with the radio interface of the first system. The base station monitores the mutual help channel of the first system. In case of detection, by the base station, of a given pattern transmitted by the mobile terminal on the mutual help channel, by the base station allocates a traffic channel emulating the radio interface of the first system, for communication with the mobile terminal.

Abstract: An improved method of charging multiple batteries and battery powered devices of different types at one time. Utilizing multiple methods of supplying DC power to external batteries, a user can charge a variety of devices at the same time. The power is routed in three distinct ways: directly to the output ports, through resistors, and through a switch converter. Then, using methods established and known to one in the art, external electronic devices may be attached to the output ports. Thus, the external battery will be charged through whichever route delivers the proper voltage. This design utilizes the logic contained within the external device for charging purposes.

Abstract: A lateral displacement preventing device for a stabilizer, the device including a flat plate having a first end portion and a second end portion and having an upper surface which contacts the stabilizer and a lower surface at a side that is opposite from the upper surface, and cut-out step portions formed by recessing each of an upper surface of the first end portion and a lower surface of the second end portion. The flat plate is wrapped, along a surface of the plate, around an outer periphery of the stabilizer at a predetermined position thereon and clamped, the cut-out step portions are overlapped, and both of the end portions are fixed at overlapping portions thereof.

Abstract: The shape and orientation of rigid or nearly rigid moveable bodies are determined using a shape characterization. Sensors capture a plurality of representations of different perspectives of the body that are analyzed to determine a bounding volume of the body. The shape of the body is determined from the bounding volume. The position of the body is determined using tracking devices that sense the position of the body. The bounding volume and position information are combined to define the shape and orientation in space of the body, and in particular the position of a point of interest on the body.

Abstract: A process for transmitting encrypted data through a radio transmission channel having a frame structure such that a TDMA frame comprises at least time slots of a first type forming a traffic channel and at least one time slot of a second type forming an associated signaling channel, comprises steps according to which: a sequence of encrypted data packets is transmitted in the traffic channel on the basis of a determined time slot of the first type, whereas an associated cryptographic synchronization information cue is transmitted in the associated signaling channel inside a determined time slot of the second type, and a cryptographic synchronization delay information cue relating to the time gap between said determined time slot of the second type and said determined time slot of the first type, is also transmitted in the associated signaling channel.

Abstract: A cylinder head cover for an internal combustion engine includes an oil separator with a vortex chamber extending in a longitudinal direction from a proximal end to a distal end. Said vortex chamber comprises an essentially pipe-shaped wall extending in said longitudinal direction, a gas inlet arranged at said proximal end of said vortex chamber and oriented tangentially to said essentially pipe-shaped wall, for tangentially blowing blow-by gas into said vortex chamber, such that a gas vortex flow helically rotating along said essentially pipe-shaped wall in the longitudinal direction from said proximal end to said distal end of said vortex chamber is created, and a gas outlet opening. The gas outlet opening is arranged in the region of said distal end of said vortex chamber.

Abstract: There is disclosed a linearization training sequence that is transmitted by means of a radio frequency transmitter which is comprised in a mobile terminal or a base station of a radiocommunication system and transmits bursts according to a given frame structure. The sequence comprises a given number N of symbols which are part of an alphabet of symbols, N being an integer. At least one given number N1 of symbols of the sequence that is transmitted first is part of a sub-alphabet of symbols, which is contained in the alphabet of symbols, N1 being an integer that is smaller than or equal to N. The sub-alphabet of symbols consists of individual or a combination of symbols that provide the burst within which the sequence is transmitted with a narrower spectrum than the alphabet of symbols as a whole.

Abstract: Apparatus comprising a portable electronic appliance and a data input appliance which is adapted to deliver information to the portable electronic appliance via the recharging interface for recharging the batteries of the portable electronic appliance.

Abstract: A light source illuminates a field of interest that includes an illumination module capable of projecting illumination light to the field of interest and a light projector associated with the illumination module. The light source also includes an input device associated with the light projector; the input device capable of sending signals to the light projector such that the light projector simultaneously projects data light along with the illumination light to the field of interest.

Abstract: To allow the synchronization at multiframe level of a mobile terminal on a traffic down path which exhibits a multiframe structure with a determined number L of useful data frames, the base stations send signalling frames respectively associated with each useful data frame of the traffic down path and each containing a signalling code. The number N of distinct values of the signalling codes which are usable by the mobile terminal to recover the synchronization at multiframe level is less than L. These values are apportioned to the associated signalling frames in such a way that there exist two integers P and Q, not both equal to unity, such that P×Q of these values, respectively contained in P sequences of associated signalling frames each comprising Q signalling frames respectively associated with any Q consecutive useful data frames of a multiframe, form a unique word.

Abstract: A method of controlling a digital demodulator (922) coupled to an equalizer (930) includes the steps of generating an equalizer value (930A), filtering (944) the equalizer value (930A) to obtain a post filter output, subtracting the equalizer output signal (930C) from the decoded data (930D) and generating an error value (924A). The post filter output is correlated (948) with the error value (924A) to obtain a correlated value (74A). A control signal is developed from the correlated value and is used to adjust the digital demodulator (922).