Abstract: A device is proposed for moving a first furniture part relative to a second furniture part, using a drive unit, by means of which the first furniture part, can be moved in a driven manner relative to the second furniture part via a monitoring unit for monitoring the movement of the first furniture part. According to the invention, the monitoring unit is designed to render the automatic closing inoperative for positioning the first furniture part, in an open position, from which the first furniture part, returns automatically to a closed position after a predetermined closing time interval.

Abstract: An illumination mean for the inspection of flat substrates is disclosed. The flat substrate includes an upper edge area, a lower edge area and a front area. The illumination means is formed as an annular segment and comprises an opening into which at least the edge area of the flat substrate extends. A plurality of light sources are arranged on an annular segment in a housing. Inside the housing, a reflective element is provided so that the light from the light sources does not impinge perpendicularly on the upper edge area, the lower edge area and the front area of the flat substrate.

Abstract: Multipole coils (1, 2, 3, 4, 5, 6) for influencing particle beams have at least two coils (1, 2) which concentrically enclose an imaginary axis (10), wherein a winding (7) made from a flexible circuit board (8) is formed by means of conducting paths (9) disposed thereon for each coil (1, 2, 3, 4, 5, 6) and the circuit boards (8) are rolled into at least one circuit board layer (11, 12, 13, 14). Multipole coils of this kind (1, 2, 3, 4, 5, 6) are utilized for aberration correction in particle optics, wherein the windings (7) of the multipole coils (1, 2, 3, 4, 5, 6) form windows (16) whose width in the peripheral direction is chosen in such a fashion that no secondary interfering fields occur and whose length in the axial direction corresponds at least to its width.

Abstract: In order to provide a transport system with a conductor system, which includes at least one supply conductor, which is connected to an energy source, at least one transport carriage movable along a travel path relative to the conductor system and at least one device for the non-contact transmission of energy from the conductor system to the transport carriage, in which transport system the stationary conductor loop has an inductance that is as low as possible and in which ohmic losses are kept as low as possible, it is proposed that the transport system includes at least one induction conductor, which at least in sections is arranged so closely adjacent to the supply conductor that an electric current flowing in the supply conductor generates an induction current in the induction conductor, wherein the induction conductor has at least two end regions, which are short-circuited to one another, and/or wherein the induction conductor is closed in a ring shape.

Abstract: The rudder post (40) for rudders for water vehicles has end sections (41, 42) made of a metallic material, in particular of wrought iron, and a mid post section (45) made of a nonmetallic material connected with the end sections so that the rudder post has a relatively low weight even for a very big length by maintaining a high flexural strength and torsion stiffness.

Abstract: Multipole coils (1, 2, 3, 4, 5, 6) comprise at least two coils (1, 2) which are disposed to concentrically enclose an imaginary axis (10). Multipole coils (1, 2, 3, 4, 5, 6) of this type are designed in such a fashion that effective fields can be generated in the area of an imaginary axis (10) when little installation space is available, and the multipole coils can be reproducibly manufactured with high precision. This is achieved in that, for each coil (1, 2, 3, 4, 5, 6), at least one winding (7) is disposed on a flexible printed circuit board (8) through disposed strip conductors (9), and the printed circuit board (8) is rolled in at least one printed circuit board layer (11, 12, 13, 14).

Abstract: A method for adjusting a closing gap in a piece of furniture, which comprises a device for moving a movable furniture part relative to a stationary furniture part by means of a drive unit, by means of which the furniture part can be driven to move relative to the stationary furniture part via a monitoring unit for monitoring the movement of the movable furniture part, with the closing gap being formed between a front part of the movable furniture part and the stationary furniture part when the movable furniture part is in a closed position with respect to the stationary furniture part. According to the invention, the closing gap is adjusted in an activated, electronically assisted, adjusting mode.

Abstract: A navigation system evaluates vehicle and environmental parameters to determine if a vehicle can pass through a curved path. The system determines a vehicle position and a vehicle velocity. The system processes position and velocity information to determine if the vehicle can pass through the curved path. If a curved path cannot be traversed, the system issues a warning.

Abstract: Interconnected train cars (ZUV) with at least two rail vehicles (WA1, WA2) coupled to each other, between which there is a passage (UEB) with at least two gangway bellows (WB1, WB2), which can be connected to each other and which each have several bellows frams (BR1, BR2, BR3, BR4), and the passage (UEB) has additional passage plates (UB1, UB2, UB3, UB4) and a support (ABS) for the passage plates (UB1, UB2, UB3, UB4), with this support being able to move on a sliding plate (GLP) arranged between the rail vehicles (WA1, WA2) above a coupling device (KUP), wherein there is at least one pile-up prevention device (AC1, AC2) at the end regions of the rail vehicles (WA1, WA2) coupled to each other, with the pile-up prevention devices (AC1, AC2) each extending essentially over the entire vehicle width, the bottom edges of the bellows frames (BR1, BR2, BR3, BR4) being arranged over the upper edges of the pile-up prevention devices (AC1, AC2), and the sliding plate (GLP) being arranged under the bottom edge of the pil

Abstract: An electrical cable includes a first electrical conductor longitudinally surrounded by a first insulator, and a second electrical conductor that is substantially parallel to the first electrical conductor. The second electrical conductor is substantially longitudinally surrounded by a second insulator, and the second insulator includes a recess to partially expose the second electrical conductor. A metal layer longitudinally surrounds the first and second insulators. In another embodiment, an electrical cable includes a first electrical conductor and a second electrical conductor parallel to the first electrical conductor. An insulator longitudinally individually surrounds each of the first and second electrical conductors, and the insulator includes a radial recess through which the first electrical conductor is accessible. A metal layer longitudinally encapsulates the insulator and fills the recess such that the metal layer contacts the first electrical conductor through the recess.

Abstract: A detector for a capacitive contact switch comprises a flat material consisting of a transparent carrier foil and a ITO-coating. The ITO coating is embodied in the form of a transparent electric conductor. The flat material can be arranged between a transparent cover and a lighted display in such a way that a sensor element is obtained. The flat material as the sensor element 10 makes it possible to represent an illuminated symbol or the corresponding display thereof.

Abstract: A vehicle illumination system includes a light source emitting light for illuminating the vehicle surroundings or the vehicle interior or both, and a modulation unit modulating the emitting of light of the light source, where the emitted light is modulated with a frequency that is high enough so that the modulation of the light is substantially not perceivable by a person.

Abstract: A drive train for a motor vehicle, which has a front axle and a rear axle, of which one is driven constantly and the other is driven as required, with a drive unit which is installed in the motor vehicle transversely at the front and provides drive torque via an output member, the output member being connected to the constantly driven axle, with an angular gear which is arranged in the region of the front axle and is connected to a cardan shaft which serves for transferring drive torque to the rear axle, and with a friction clutch arrangement for cutting in the axle driven as required, wherein the friction clutch arrangement is integrated with the angular gear in the region of the front axle.

Abstract: A conductor routing device is configured as a drag chain and has a supply line that is conducted in a flexible cable conduit. The routing device is configured as a one-piece component including several segments that run around the supply line and that are interconnected by reinforcement struts. The reinforcement struts are arranged in a line and form a reinforcement strip in such a way that a flexural direction is defined for the cable conduit. The routing device can be bent until the outer sides of two adjacent segments touch. The segments may be ring-shaped segments.

Abstract: A steam blower box for applying steam onto a material web, particularly paper, which travels past the steam blower box. The steam blower box has a front and a rear limitation as seen in the travel direction of the material web and a steam chamber located between the front and rear limitations, wherein the steam chamber is open toward the material web. The steam chamber is closed off at its front and rear ends in the direction of travel by a limiting surface each of which protrudes in the direction toward the material web, and particularly forms a limiting edge; between the limiting surfaces, the steam chamber has a housing wall which is recessed relative to the material web. For achieving an air-free steam chamber of the steam blower box, a first steam outlet opening is provided in the housing wall immediately adjacent to the front limiting surface.

Abstract: A test handler is controlled by a tester to transport, select, focus and test miniature digital camera modules. The modules are loaded onto a transport tray and moved on a conveyer to a robot. The robot selects the untested modules from the tray an alternately places the modules into two test stations. A first test station focuses and tests a first module while the second test station is loaded with a second module, thus burying the handling time for the modules within the test time. The robot returns tested modules to the transport tray, and when all modules on the tray are tested, moves the tray out of the test handler. A second tray with untested modules is positioned at the robot while the tested modules of the first tray are being focus fixed and sorted into part number bins. The overlap of operations buries handling time within the focus and test time so that the limitation of total test time is depending on focus and test operations.

Abstract: In a system and method for maintenance of a printing or copying system, at least two system computers are provided comprising a central device control computer and a raster process computer. A print data network connection is provided for incoming print data or copy data to be rastered. A print data network connection is provided for incoming print data or copy data to be rastered. At least one of the system computers is designed as a service connection computer. A maintenance computer is connected to a maintenance data connection on the service connection computer. Control programs are loaded from the maintenance computer onto the service connection computer via a network connection.

Abstract: A method and a device for improving the measurement accuracy in the nm range for optical systems are disclosed. The object is provided with a plurality of structures oriented in the X and Y-coordinate direction. The light beam coming from at least one light source defines an optical illumination path.

Abstract: A method for correcting the measuring errors caused by the lens distortion of an objective in a coordinate measuring machine is disclosed. For a plurality of different types of structures, the lens distortion caused by an objective is determined in an image field of the objective. The position of a type of structure is determined in the image field of the objective by a measuring window. The correction of the lens distortion required for the type of structure to be measured is retrieved from the database as a function of the type of structure to be measured.

Abstract: The invention relates to a method for producing fabric-reinforced capillary membranes, particularly for ultrafiltration, in which a fabric tube (1) is coated with a polymer solution and is guided through a precipitation bath (6), where the polymer solution is converted into a microporous layer in the precipitation bath (6), and a membrane that is reinforced by the fabric tube is formed. According to the invention, the fabric tube coated with the polymer solution passes through the precipitation bath (6) from top to bottom, without mechanical contact, and exits through a nozzle (7) at the bottom. Liquid flows out of the nozzle (7), which liquid exerts a tensile force stabilizing the course of the coated fabric tube, on the capillary membrane (8) leaving the precipitation bath.