Abstract: A storage unit stores therein an association relationship between information for specifying a first portion of a file in a first table format and information for specifying a second portion of a file in a second table format. The control unit extracts, upon receiving a search request for an area to be influenced by the first portion, the information for specifying the second portion associated with the information for specifying the first portion by referring to the storage unit, and outputs the information for specifying the second portion and information for specifying the file in the second table format containing the second portion, as a reply to the search request.

Abstract: A storage unit stores therein information for specifying a cell contained in a file in a table format and attribute information on the file in an associated manner. When first information is stored in the storage unit in association with attribute information on a first file in a table format and second information is stored in the storage unit in association with attribute information on a second file in a table format, whether there is a relevance between the first file and the second file is determined by comparing the first information and the second information by referring to the storage unit.

Abstract: To provide a simulation device for deriving a manufacturing condition that enables break-down of a glass fiber bundle that is not broken down, being a cluster of monofilaments, into monofilaments, in manufacturing a resin molded article using a bi- or multi-axial extruder of an engaging type, a program for realizing a function of said simulation device, and a computer-readable recording medium which records the program. A method for manufacturing glass fiber-reinforced thermoplastic resin composition pellets using a bi- or multi-axial extruder comprising screws which rotate to engage with each other, the method controlling a minimum value of time integration values of shearing stress (minimum shearing stress history value Tmin), which is applied to glass fiber bundles when they are mixed and kneaded.

Abstract: A beer frothing device for stably generating froth without degrading beer quality is provided.

Abstract: The present invention provides a display system capable of efficiently calibrating image content even when the image is displayed and thereby capable of reducing the time and cost required for calibration, and also provides a computer-readable recording medium. The control device thereof processes an image to be displayed on a display section beforehand so as to be usable for calibration. While the image is actually being displayed on the display section, the control device captures an image displayed on the display section using a capturing device at the timing at which a calibration image is displayed, compares the luminance or color in the calibration image with the luminance or color in the image obtained by capturing the calibration image, and creates correction information for correcting an image signal to be output to the display section on the basis of the result of the comparison.

Abstract: A batch type processing apparatus for simultaneously processing a plurality of target objects to be processed, includes a main chamber; a plurality of stages, arranged in the main chamber in a height direction of the main chamber, for mounting thereon the target objects; and a plurality of covers, provided to the stages, for covering the target objects mounted on the stages. The stages and the covers surround the target objects mounted on the stages, thereby forming small processing spaces each of which has a capacity smaller than a capacity of the main chamber.

Abstract: An alternator for vehicles, the alternator being provided with a rotary shaft, comprising slip rings fixed to a rotary shaft to be rotated with the rotary shaft, brushes being placed to be in slide contact with the slip rings a brush holder that accommodates the brushes to be held therein; connection terminals fixed to the brush holder, brush leads electrically connecting the brushes to the connection terminals respectively, and a slip ring cover that covers the slip rings in cooperation with the brush holder, wherein the brush holder comprises first chambers in which the bushes are fixedly accommodated second chambers in which the brush leads are accommodated, the second combers communicating with the first chambers, and first air holes formed to open outside of the housing and formed as inlet/exhaust passages communicating with the second chambers.

Abstract: An alternator for generating electric power is mounted on an automotive vehicle. The alternator includes a housing, a stator fixed in the housing, a rotor driven by an engine of the automotive vehicle, and electric components such as a brush holder. The brush holder is mounted on a rear surface of a rear frame constituting the housing and is covered with a rear cover fixed to the rear frame. The rear cover includes a surrounding wall covering the brush device to prevent water from reaching a brush area. The surrounding wall is composed of plural partial walls having respective radiuses from a rotational axis of the rotor. The surrounding wall may be continuously made by the partial walls. Alternatively, openings for draining water may be formed in the partial walls positioned downward of the rotational axis of the rotor.

Abstract: A communication control system capable of reducing the traffic amount, CPU's processing load and channel bands related to a location registering process. In this system, a transmitting/receiving part (301) of a base station apparatus (300) receives a call request message transmitted from an access gateway apparatus (200) and addressed to a wireless terminal apparatus, and a location registration determining part (306) determines whether a wireless link to the wireless terminal apparatus to be called can be established. If the wireless link has been established, a position registering part (307) registers an IP address established at the transmitting source of the call request message, and the transmitting/receiving part (301) transmits, to the access gateway apparatus (200), a call response message indicative of accommodating the wireless terminal apparatus in response to the call request message.

Abstract: A communication control system capable of reducing the traffic amount, CPU's processing load and channel bands related to a location registering process. In this system, a paging part (303) of a base station apparatus (300) receives a call request message transmitted from an access gateway apparatus (200) and addressed to a wireless terminal apparatus, and generates a call response message indicative of accommodating the wireless terminal apparatus. An MIP location registering part (304) registers an IP address established at the transmitting source of the call request message, and generates a location registration request message that requests a registration of an IP address established at the local base station. A packet combining part (305) generates and transmits a combined packet, which is obtained by combining the call request message with the location registration request message, to the access gateway apparatus (200).

Abstract: A radio network controller outputs a context required for a terminal capable of communicating with a mobile communication network and a wireless local area network to communicate with the wireless local area network to the terminal among pieces of information input from wireless access gateways that control connection with one or more wireless local area networks and provide seamless handover of packet communication between the mobile communication network and the wireless LAN.

Abstract: A technique that makes it possible to suppress a crystal defect produced in an active area and thereby reduce the fraction defective of semiconductor devices is provided. A first embodiment relates to the planar configuration of SRAM. One of the features of the first embodiment is as illustrated in FIG. 4. That is, on the precondition that the active areas in n-channel MISFET formation regions are all configured in the isolated structure: the width of the terminal sections is made larger than the width of the central parts of the active areas. For example, the terminal sections are formed in an L shape.

Abstract: A 3G authentication apparatus includes: a WLAN communication section which receives a notification of reception of a connection request sent from a WLAN access network in response to the connection request from a mobile unit to connect to a WLAN capable of interworking with a mobile network; a communication section for obtaining, from a user information storing device, information indicating a service available in the mobile communication network to the mobile unit that has sent the connection request, on the basis of the notification of reception of the connection request; and a filter setting section which generates filter information by associating a user authentication ID identifying a mobile unit with an IP address obtained at the communication section. The filter information generated by the filter setting section is sent to the WLAN access network through the WLAN communication section.

Abstract: A rotor for a vehicular alternating current generator has a relief space portion formed between axial holes of a pair of pole cores and a shaft for receiving therein a plastically deformed portion produced when the shaft is press-fitted in the axial holes of the pole cores. The relief space portion is located adjacent to a pair of closely contacting inner end faces of the pole cores so that the plastically deformed portion is let to move into a radially outward direction rather than further continuing movement in an axial direction within the relief space portion. The plastically deformed portion is thus prevented from entering between the inner end faces of the pole cores.

Abstract: The present invention provides an antitumor agent and the like, which comprises as an active ingredient, a pyrimidine derivative represented by Formula (I): [wherein —X—Y—Z— represents —O—CR3?N— (wherein R3 represents a hydrogen atom, a substituted or unsubstituted aromatic heterocyclic group and the like) and the like, R1 represents —NR10R11 (wherein R10 and R11 may be the same or different, and each represents a hydrogen atom, substituted or unsubstituted lower alkyl and the like) and the like, R2 represents —NR13R14 (wherein R13 and R14 may be the same or different, and each represents a hydrogen atom, substituted or unsubstituted lower alkyl and the like)] or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Abstract: A beer frothing device for stably generating froth without degrading beer quality is provided.

Abstract: It is possible to provide an image capturing device which can identify a ghost image within a captured image, and obtain an image by excluding the identified ghost image. The image capturing device includes: an image capturing optical system which is configured to be rotatable around a nodal point on an image side of a lens; an image capturing element which conducts a photo-electric conversion concerning an image of a subject formed by the image capturing optical system; and an image processing section which conducts predetermined processes on data obtained by the image capturing element. The image processing section determines whether unwanted light is present according to a first image, captured by directing the image capturing optical system to a first direction, and a second image, captured by rotating the image capturing optical system around the nodal point of the image side, thereby creating an image by excluding an unwanted light.

Abstract: A terminal (101) includes interfaces for communication with a mobile network (102) and a wireless LAN (103). A first IMS server (107) performs IMS call control processing relating to terminals located in the mobile network (102) and a second IMS server (111) relays a signal relating to IMS call control processing concerning terminals located in the wireless LAN (103). These IMS servers search for a mobile network packet gateway (106), a packet data gateway (110), and a gateway to be controlled by a route change request for requesting change of a packet transmission path and relay the route change request. The route change request provided from the terminal (101) is relayed by the IMS servers to provide the change request to all networks specified. The packet transmission path is changed by the gateway in accordance with the request. Thus, the terminal having the interfaces for both of the mobile communication network and the wireless LAN can select a network to use for each communication port.