Abstract: Systems and methods for automated, non-supervised, parameter-free segmentation of single cells and other objects in images generated by fluorescence microscopy. The systems and methods relate to both improving initial image quality and to improved automatic segmentation on images. The methods will typically be performed on a digital image by a computer or processor running appropriate software stored in a memory.

Abstract: A method of providing an assembled image using a digital microscope, the digital microscope having an optical system, an image sensor having a predefined number of image pixels, and a stage, the stage being movable in relation to the optical system and the image sensor, includes receiving a user selection regarding an area of interest of the sample, the user selection indicating the position and extension of the area of interest, selecting one of a full resolution mode or and a reduced resolution mode, wherein individual images with a reduced number of image pixels are generated, moving the stage with respect to the optical system and the image sensor, and generating individual images of the area of interest in accordance with the selected one of the full resolution mode or the reduced resolution mode, and combining the individual images into the assembled image, representing the area of interest.

Abstract: An apparatus and method for imaging includes an imaging system formed of a movable objective stage proximal to a sample and positioned for providing an excitation beam onto and for capturing an emission from the sample. The movable objective stage includes an optical lens apparatus and a turn reflector optically coupled to the imaging optics, where at least one of the optical lens apparatus and the turn reflector are movable relative to one another for scanning the sample, and wherein the movement is achieved while maintaining a substantially fixed optical path length between the optical lens apparatus and a fixed plane in a fixed imaging optics stage.

Abstract: A system includes a plurality of modular subassemblies and a plate; wherein each modular subassembly comprises an enclosure and a plurality of optical components aligned to the enclosure, and each enclosure comprises a plurality of mounting structures; and wherein each modular subassembly is mechanically coupled to the plate by attachment of a mounting structure of the modular subassembly directly to a corresponding mounting structure located on the plate, such that by mechanically coupling each modular subassembly to the plate using the mounting structure of the modular subassembly and the corresponding mounting structure on the plate, adjacent modular subassemblies are aligned to each other upon such attachment, and wherein two of the modular subassemblies mechanically coupled to the plate are also attached to each other by mechanically coupling an alignment structure on one of the two modular subassemblies to a respective alignment structure on the other of the two modular subassemblies.

Abstract: An imaging device includes an alignment platform configured to hold a cell culture plate having a plurality of wells and an imaging assembly including a plurality of imaging units, each of which is configured to image one well of the plurality of wells.

Abstract: A system for remotely controlling microscopic machinery and a method thereof are provided. The system includes at least one local device and a remote host for sending a control command thereto. A microslide is placed on a microscopic camera device in the local device, and the microscopic camera device captures an image of the microslide according to a capture command in the control command. The local device transmits the image to the remote host in a video format. A motorized stage moves to a next preset position according to a movement command in the control command to capture another image of the microslide. The steps of capturing and transmitting the image and the step of moving are repeated until the microslide is captured completely. The invention can solve the problem of time delay when the image captured by the remote control microscopic camera device is displayed.

Abstract: Disclosed herein is a platform and method to quantify spatiotemporal tissue swelling during biologics injection, and to predict associated increase in the mechanical stress and interstitial fluid pressure (IFP) of tissues. Accurate measure and estimation of tissue swelling, thus, can be quantitative and predictive indicator of the IPD.

Abstract: A illumination arrangement for a microscope for illuminating a sample with a light sheet includes an illumination input configured to feed an illumination beam along an optical axis of the illumination arrangement and an illumination output which faces a sample side and is configured to output the illumination beam to the sample side. A focusing optical system is provided with a set depth of focus. At least one optical modification element is configured to geometrically modify the illumination beam. Different rays of the illumination beam intersect the optical axis within an axis intersection region at the illumination output. The axis intersection region extends over at least the depth of focus of the focusing optical system along the optical axis.

Abstract: A system for characterizing at least one particle from a fluid sample is disclosed. The system includes a filter disposed upstream of an outlet, and a luminaire configured to illuminate the at least one particle at an oblique angle. An imaging device is configured to capture and process images of the illuminated at least one particle as it rests on the filter for characterizing the at least one particle. A system for characterizing at least one particle using bright field illumination is also disclosed. A method for characterizing particulates in a fluid sample using at least one of oblique angle and bright field illumination is also disclosed.

Abstract: Embodiments described herein relate to an inspection system for illumination of optical devices. The inspection system includes a stage, a focusing lens, a light source, a reflective surface, and a camera. The inspection system is operable to provide a light to a substrate. The substrate is positioned on the inspection system such that an edge of the substrate is exposed. The inspection system focuses light to the edge such that the light propagates through the substrate. The light is coupled out of the substrate, illuminating one or more optical devices disposed on the substrate. The illumination allows the camera to capture images to be inspected. The images are inspected to detect defects of the substrate.

Abstract: A disposable staining system is provided including an insertable module configured to receive a biological sample therein, the insertable module including a well in which the biological sample is positioned; and a staining cartridge configured to receive the insertable module including the biological sample therein, the insertable module being positioned in the staining cartridge. The insertable module has first and second inclined planes on opposing sides of an upper surface of the insertable module. A sled configured to receive the insertable module has corresponding first and second inclined planes on a bottom surface thereof. The first and second inclined planes of the insertable module and the first and second inclined planes of the sled are configured to transform horizontal movement of the insertable module into the staining cartridge into a vertical movement of the sled such that the sled is pushed upward.

Abstract: The present invention concerns a method for producing a microscopic image with an extended depth of field by means of a microscope. The microscope comprises an images sensor that comprises pixels that are arranged as a matrix that is formed by lines. In a step of the method, a plurality of microscopic frames of a specimen is acquired while a focus position (z) is changed. The microscopic frames are acquired line by line. The focus position (z) is changed over a course of acquiring individuals of the microscopic frames. In a further step, parts of individuals of the acquired lines are identified. These parts sharply image the specimen. The identified parts of the lines are composed in order to form a microscopic image of the specimen with an extended depth of field. Furthermore, the present invention concerns a microscope.

Abstract: A microlens array-based ultrathin microscope is provided. The microlens array-based ultrathin microscope includes a filter unit configured to selectively transmit fluorescence manifested in a measurement sample, and an image unit configured to acquire an image from light transmitted by the filter unit. The filter unit is formed to be in contact with or spaced apart from one surface of a transparent substrate, and the image unit includes a microlens array formed on an opposite surface to the transparent substrate in which the filter unit is formed, and an image sensor configured to collect image information of the microlens array.

Abstract: A method of image evaluation when performing SIM microscopy on a sample includes: A) providing n raw images of the sample, which were each generated by illuminating the sample with an individually positioned SIM illumination pattern and imaging the sample in accordance with a point spread function, B) providing (S1) n illumination pattern functions, which each describe one of the individually positioned SIM illumination patterns, C) providing (S1) the point spread function and D) Carrying out an iteration method, which includes following iteration steps a) to e), as follows: a) providing an estimated image of the sample, b) generating simulated raw images, in each case by image processing of the estimated image using the point spread function and one of the n illumination pattern functions such that n simulated raw images are obtained, c) assigning each of the n simulated raw images to that of the n provided raw images which was generated by the illumination pattern that corresponds to the illumination patter

Abstract: Aspects of present disclosure relate to real-time image generation. An exemplary apparatus for real time image generation includes at least an optical system, a slide port configured to hold a slide, an actuator mechanism mechanically connected to a mobile element, a user interface comprising an input interface and an output interface, at least processor configured to: using the at least an optical system, capture a first image of the slide at a first position, modify the first image, using the output interface, display the first image to a user, using the input interface, receive a parameter set from the user.

Abstract: A method for acquiring annotated data with the aid of surgical microscopy systems comprises obtaining desired criteria which are intended to be satisfied by desired data to be annotated, and storing the set of desired criteria in a plurality of surgical microscopy systems. In each surgical microscopy system, images are then recorded and current criteria which correspond to the recorded images are determined. The current criteria are compared with the desired criteria. If the desired criteria sufficiently correspond to the current criteria, a confirmation is requested from a user as to whether said user would like to annotate data. If the user provides the confirmation, annotations for images are received from the user and stored together with the images.

Abstract: The disclosure may relate to a method for the characterization of the 3D orientation of an emitting dipole within a specimen. The method comprises splitting a light beam emitted by the emitting dipole and exiting an objective lens into a first and a second beams; spatially filtering said first beam by using a spatial frequency filter; splitting each of said filtered first beam and said second beam into two beams linearly polarized using polarizing beam splitters; detecting with an optical detection unit four beams linearly polarized in a detection plane optically conjugated with the front focal plane of said microscope objective lens; determining, from four intensity images, in a predefined frame of the specimen, the mean orientation and the angular aperture of the distribution of the 3D orientation of the emitting dipole, during an acquisition time of said four intensity images.

Abstract: Described herein are systems and methods for assessing a biological sample. The methods include: characterizing a speckled pattern to be applied by a diffuser; positioning a biological sample relative to at least one coherent light source such that at least one coherent light source illuminates the biological sample; diffusing light produced by the at least one coherent light source; capturing a plurality of illuminated images with the embedded speckle pattern of the biological sample based on the diffused light; iteratively reconstructing the plurality of speckled illuminated images of the biological sample to recover an image stack of reconstructed images; stitching together each image in the image stack to create a whole slide image, wherein each image of the image stack at least partially overlaps with a neighboring image; and identifying one or more features of the biological sample. The methods may be performed by a near-field Fourier Ptychographic system.

Abstract: Holographic Video Microscopy analysis of non-spherical particles is disclosed herein. Properties of the particles are determined by application of light scattering theory to holography data. Effective sphere theory is applied to provide information regarding the reflective index of a sphere that includes a target particle. Known particles may be co-dispersed with unknown particles in a medium and the holographic video microscopy is used to determine properties, such as porosity, of the unknown particles.

Abstract: A sample analysis system and a sample management method are provided. The sample analysis system includes: one or more analysis devices configured to test a sample; a scanning component configured to scan the sample to obtain scanning information before testing the sample by the analysis devices; an image information obtaining component configured to acquire image information of a region in the sample containing a sample identifier; a processor configured to identify the sample identifier of the sample according to at least one of the scanning information or the image information of the sample. The system can obtain the sample identifier of a sample in two ways, thus improving the efficiency of sample test.

Abstract: A microscope system for imaging at least one region of a sample includes: an image generating unit for microscopic imaging of a section of a sample region to be imaged acquired in an observation beam path; a movement unit for moving the section to be imaged into the observation beam path of the image generating unit; a graphic user interface displayed on a display for establishing a movement range corresponding to the sample region to be imaged by way of at least one user input, the graphic user interface displaying a coordinate system and, after input of at least one point in the displayed coordinate system, the movement range is established as a defined movement volume; and a control unit for activating the movement unit as a function of the defined movement volume so as to approach a set of sections corresponding to the defined movement volume in succession.

Abstract: A microscope apparatus including: an illumination optical system that radiates activation light to activate some of fluorescent materials included in a sample and excitation light to excite at least some of the activated fluorescent materials; an image forming optical system that: has an objective lens and an astigmatic optical system that generates astigmatism to at least part of fluorescence from the fluorescent materials; and forms an image of the fluorescence; an image-capturing unit that captures an image formed by the image forming optical system; a drive unit that moves an image-capturing position in the sample along an optical axis-direction of the objective lens; and a control unit, wherein the control unit causes the image-capturing unit to capture images in a plurality of numbers of frames respectively at a first image-capturing position and at a second image-capturing position different from the first image-capturing position.

Abstract: The image processing system includes a scanner, a pixelated photon detector (PPD), and at least one processor. The at least one processor displays a setting screen on a display unit. The setting screen is a screen for setting an identification range that is a range of gradation to be identified. The at least one processor displays a second image obtained by converting a first image on the display unit. The second image is an image obtained by converting the first image based on at least the identification range. The first image is generated based on an intensity signal of light detected by a PPD and a scanning position by the scanner.

Abstract: A microscopic examination device includes: a camera that images an observation area of an examination subject observed with a microscope device so as to acquire an image of the observation area; and one or more processors including hardware, the one or more processors being configured to: align the image of the observation area with an area in a reference image, the area corresponding to the image of the observation area; generate a navigation map from the reference image by recording, on the reference image, a position of the image of the observation area in the reference image; calculate a direction of movement to an unobserved area in the navigation map, the unobserved area being an area where the position of the image of the observation area is not recorded; and present an access method to the unobserved area on a basis of the direction of movement.

Abstract: A lattice light sheet microscope includes a single spatial light modulator (SLM), the optical modulation plane of which conjugates to an image plane of an excitation objective and which is configured to: generate an optical lattice by loading a phase map obtained from a central cross section of a corresponding optical lattice of a desired lattice light sheet, and tile the optical lattice by loading a phase map obtained from an off-center cross section of the corresponding optical lattice. The lattice light sheet microscope also includes a transparent annular diaphragm arranged at a plane conjugating to the entrance pupil of the excitation objective lens. The lattice light sheet microscope further includes a first galvanometer configured to: scan each optical lattice in the extending direction thereof so as to form a tiled lattice light sheet.

Abstract: A method of operating a surgical microscope includes receiving an instruction to move the camera relative to the object, operating a zoom lens to zoom out and displaying images obtained by processing images recorded by the camera such that centers of the displayed images correspond to a target position within the recorded images and such that the magnification of the object displayed in the images is the initial magnification, wherein the target position is displaced within the recorded images relative to the first position, and operating actuators to move the camera.

Abstract: An analysis device includes an analysis unit configured to receive scattered light, transmitted light, fluorescence, or electromagnetic waves from an observed object located in a light irradiation region light-irradiated from a light source and analyze the observed object on the basis of a signal extracted on the basis of a time axis of an electrical signal output from a light-receiving unit configured to convert the received light or electromagnetic waves into the electrical signal.

Abstract: An image calibration method applied to an image calibration device includes comparing a first image with a second image to acquire a first overlapping region of the first image and a second overlapping region of the second image, analyzing color distribution of the first overlapping region to acquire at least one first base color value, analyzing color distribution of the second overlapping region to acquire at least one second base color value, setting a ratio of the at least one first base color value to the at least one second base color value as an luminance compensation value when the at least one first base color value is greater than the at least one second base color value, and utilizing the luminance compensation value to adjust pixels of the second image. The first overlapping region is overlapped with the second overlapping region.

Abstract: A specimen analysis apparatus includes: a light source; an imager configured to capture, at predetermined time intervals, images of the specimen and sequentially generate image data; a processor configured to sequentially detect the core tissue that appears in an image corresponding to the sequentially generated image data, sequentially calculate a tissue amount of the core tissue based on the sequentially detected core tissue, and determine whether the tissue amount of the core tissue is smaller than a threshold value set in advance every time the processor calculates the tissue amount; an isolator configured to isolate the core tissue from the specimen; and a drive controller configured to cause the isolator to perform the isolation operation when the tissue amount is smaller than the threshold value, and cause the isolator to stop the isolation operation when the tissue amount is equal to or larger than the threshold value.

Abstract: A test apparatus includes: an electrical connection unit electrically connected to a terminal of each of a plurality of light emitting devices to be tested; a light source unit for collectively irradiating the plurality of light emitting devices with light; an electrical measurement unit for measuring a photoelectric signal obtained by photoelectrically converting the light irradiated from the light source unit by each light emitting device; a light emission control unit for causing at least one light emitting device to be subjected to light emission processing to emit light; a light measuring unit for measuring light emitted by the at least one light emitting device to be subjected to the light emission processing; and a determination unit determining a quality of each light emitting device on the basis of a measurement result of the electrical measurement unit and a measurement result of the light measuring unit.

Abstract: The present invention discloses a system and method for improvement in process of measurement of body circumference using Augmented Reality (AR) and 4-point mathematical calculations approach and mobile device camera. The method includes the steps of receiving two or more individual parameters from an individual device; receiving at least one set of 4 points capture through AR technology; measurement through AR technology from the individual device, at least one dimension including user's inputs on height, weight, age, and size range; performing body segmentation on at least one dimensions to identify one or more body features associated with the human from the background; performing the distance calculation between four points; compare the calculation results with standard sizing database and displaying the final output to the individual.

Abstract: The disclosed computer-implemented method may include (1) receiving, at a hardware accelerator that supports an ANN, an activation data set that is to undergo a convolution operation via a filter kernel of the ANN, (2) receiving, at the hardware accelerator, an argument indicating that the filter kernel exceeds at least one boundary of the activation data set when slid across a certain position during the convolution operation, (3) determining, based at least in part on the argument, that the hardware accelerator is to generate padding data at the boundary of the activation data set in connection with the certain position of the filter kernel, and then (4) performing, at the hardware accelerator, the convolution operation by processing a portion of the activation data set and the padding data when the filter kernel slides across the certain position. Various other systems and methods are also disclosed.

Abstract: An imaging system includes a sample mount for holding a sample to be imaged, a light source configured to emit a light beam to be incident on the sample, a translation mechanism coupled to the sample mount and configured to scan the sample to a plurality of sample positions in a plane substantially perpendicular to an optical axis of the imaging system, a mask positioned downstream from the sample along the optical axis, and an image sensor positioned downstream from the mask along the optical axis. The image sensor is configured to acquire a plurality of images as the sample is translated to the plurality of sample positions. Each respective image corresponds to a respective sample position. The imaging system further includes a processor configured to process the plurality of images to recover a complex profile of the sample based on positional shifts extracted from the plurality of images.

Abstract: Method of and apparatus for performing cyclic flow cytometry analysis on a sample population of cellular entities including: causing each cellular entity to be labeled with an optical identifier; for each cellular entity, performing a first pass of flow cytometry measurement over a flow channel with respect to a first set of parameters, under conditions of determining an identification for the cellular entity for which values of the first set of parameters are being obtained, and storing the values of the first set in association with the identification; and performing a second pass of flow cytometry measurement over the flow channel with respect to a second set of parameters, under conditions of separately determining an identification for the cellular entity for which values of the second set of parameters are being obtained, and storing the values of the second set in association with the identification.

Abstract: A management system for managing setting information of an observation system includes: one or more non-transitory computer-readable media that include an instruction; and one or more processors that execute the instruction. The instruction is configured to cause the one or more processors to perform an operation. The operation includes detecting a use status of a setting indicated by the setting information, and updating, in accordance with the detected use status, evaluation information indicating an evaluation pertaining to the setting, the evaluation information being managed so as to be associated with the setting information.

Abstract: Disclosed herein is a method of acquiring a high-resolution scan of a biological sample disposed on a substrate with a scanning device, the method comprising: receiving, on a graphical user interface, a first user input corresponding to user configurable scanning settings; receiving, on a graphical user interface, a second user input to initiate scanning based on the received series of user inputs corresponding to user configurable scanning settings; and displaying, on the graphical user interface, a visualization of one or more placeholders populated with one or more of scanning operation status information, image data, and at least a portion of the user configurable scanning settings.

Abstract: A device for observing a biological sample is provided, including: a light source to emit a light beam at a wavelength between 1 ?m and 20 ?m; an image sensor including pixels defining a detection plane; a holder to hold the sample between the source and the sensor at a distance from the plane smaller than 1 mm, such that the source is configured to illuminate an area of the sample larger than 1 mm2, no image-forming optics are placed between the sample and the sensor, and the sensor is configured to acquire an image corresponding to an area of the sample larger than 1 mm2 and representative of an absorption of the beam by the sample at the wavelength; and a processor to determine a map of an amount of analyte in the sample, based on the image acquired by the sensor, the analyte absorbing light at the wavelength.

Abstract: A three-dimensional camera having a micro lens (ML) array configured with variable ML height and variable ML shift is described herein. The ML array includes micro lens that are configured to direct backscattered light that is transmitted through an image lens into corresponding pixels. Heights of individual micro lenses within the ML array vary according to image height. For example, the height of micro lenses at the center of the ML array, near the axis of the image lens, may be relatively larger than the height of other micro lenses toward the perimeter of the ML array. Furthermore, the shift of individual micro lenses with respect to corresponding pixels may also vary according to the image height. For example, the shift of micro lenses at the center of the ML array may be relatively smaller than the shift of the other micro lenses toward the perimeter of the ML array.

Abstract: The present invention relates to a method of reading out information from a data carrier and to a data carrier utilizing the concept of structured-illumination microscopy or saturated structured-illumination microscopy.

Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for characterizing a microlithographic mask. In a method according to the invention, structures of a mask intended for use in a lithography process in a microlithographic projection exposure apparatus are illuminated by an illumination optical unit, wherein the mask is imaged onto a detector unit which has a plurality of pixels by an imaging optical unit.

Abstract: The present disclosure also relates to systems and methods for quality control in histology systems. In some embodiments, a method is provided that includes receiving a tissue block comprising a tissue sample embedded in an embedding material, imaging the tissue block to create a first imaging data of the tissue sample in a tissue section on the tissue block, removing the tissue section from the tissue block, the tissue section comprising a part of the tissue sample, imaging the tissue section to create a second imaging data of the tissue sample in the tissue section, and comparing the first imaging data to the second imaging data to confirm correspondence in the tissue sample in the first imaging data and the second imaging data based on one or more quality control parameters.

Abstract: A microscope system includes an eyepiece, an objective, a tube lens that is disposed between the eyepiece and the objective, a projection apparatus that projects a projection image onto an image plane on which an optical image is formed by the tube lens, and a processor that performs processes. The processes include performing for digital image data of the sample at least one analysis process selected from a plurality of analysis processes, and generating projection image data representing the projection image on the basis of the analysis result and the at least one analysis process. The projection image data indicates the analysis result in a display format including an image color corresponding to the at least one analysis process. The generating the projection image data includes determining a color for the projection image in accordance with the at least one analysis process selected from the plurality of analysis processes.

Abstract: A medical/surgical microscope with two cameras configured to capture two dimensional images of specimens being observed. The medical/surgical microscope is secured to a control apparatus configured to adjust toe-in of the two cameras to insure the convergence of the images. The medical/surgical microscope includes a computer system with a non-transitory memory apparatus for storing computer program code configured for digitally rendering real-world medical/surgical images. The medical/surgical microscope has an illumination system with controls for focusing and regulating the lighting of a specimen. The medical/surgical microscope is configured for real-time video display with the function of recording and broadcasting simultaneously during surgery.

Abstract: A universal material tester with two or more consecutively arranges test units has a test tool supporting carriage, which is provided with a removable partition that allows conversion of the test-unit installation socket from a multiple test unit holder into a single test-unit holder, or vice versa. An advantage of the tester is a possibility of expanding dynamic range of measurements by using two or more test units, which are installed in series at one setting and can be used in sequential tests without replacement but with different measurement ranges. This broadens the dynamic measurement ranges and allows revealing material properties otherwise unattainable. The test units may be combined with an imaging device installed in series with the test tools that engage the sample physically.

Abstract: The disclosure provides a method of generating an artificial fluorescent image of cells is provided.

Abstract: One example system comprises a LIDAR sensor that rotates about an axis to scan an environment of the LIDAR sensor. The system also comprises one or more cameras that detect external light originating from one or more external light sources. The one or more cameras together provide a plurality of rows of sensing elements. The rows of sensing elements are aligned with the axis of rotation of the LIDAR sensor. The system also comprises a controller that operates the one or more cameras to obtain a sequence of image pixel rows. A first image pixel row in the sequence is indicative of external light detected by a first row of sensing elements during a first exposure time period. A second image pixel row in the sequence is indicative of external light detected by a second row of sensing elements during a second exposure time period.

Abstract: A microscope system is provided with a microscope that acquires images at least at a first magnification and a second magnification higher than the first magnification, and a processor. The processor is configured to specify a type of a container in which a specimen is placed, and when starting observation of the specimen placed in the container at the second magnification, the processor is configured to specify an observation start position by performing object detection according to the type of container on a first image that includes the container acquired by the microscope at the first magnification, and control a relative position of the microscope with respect to the specimen such that the observation start position is contained in a field of view at the second magnification of the microscope.

Abstract: A microscope includes a digital imaging device. The digital imaging device comprises a processor which is configured to: obtain a number of digital grayscale images of an object at a number of different spectral sensitivities, each of the digital grayscale images including grayscale information based on a different one of the different spectral sensitivities, obtain a number of weighting factors for each of the digital grayscale images, the weighting factors being allocated to a number of color channels defining a predetermined color space, and synthesize a digital color image of the object from the digital grayscale images in the color space by distributing the grayscale information of each grayscale image over the color channels in accordance with the weighting factors.

Abstract: A light emitting device including at least one LED stack, electrode pads disposed on the LED stack, and cantilever electrodes disposed on the electrode pads, respectively, in which each of the cantilever electrodes has a fixed edge that is fixed to one of the electrode pads and a free standing edge that is spaced apart from the one of the electrode pads.

Abstract: A microscope includes an illumination unit for illuminating a region of a specimen to generate an illuminated region, an imaging optical unit for magnified imaging of the illuminated region, an image sensor disposed downstream of the imaging optical unit for capturing the magnified image of the illuminated region, a camera for recording an overview region of the specimen without using the imaging optical unit and a control unit for controlling the image sensor and the camera. The overview region includes a part of the illuminated region and a non-illuminated region of the specimen. The control unit actuates the camera to make a recording of the overview region. The control unit actuates the image sensor to cause a recordation of the magnified image of the illuminated region. The control unit generates an overview image based on the recording of the overview region and the recording of the magnified image.