Abstract: A wire, strand, or cable guide element (EG) for a flyer bow for assembling/twisting/braiding the wire, strand, or cable has an inner surface (SI) which defines the travel path of the wire, strand, or cable (PF) and which consists of alternating adjacent micro-bumps (MB) and micro-recesses (MC). The flyer bow at least partially or entirely surrounds the wire, strand, or cable by means of a member (C) and has a longitudinal orifice or inner tube (O) in the mass of said member (C), said orifice or inner tube (O) extending along the entire length of the bow. The wire, strand, or cable guide element (EG) is accommodated within said orifice (O) so as to guide the longitudinal travel of the wire, strand, or cable.

Abstract: The invention relates to a thread clamping device for lower winding threads on spindles of a ring spinning frame or ring twisting frame. A clamping sleeve is provided between a clamping ring and a radially protruding flange on the spindle which can be axially displaced between a clamping position, which is defined by the position on the clamping ring, and an open position. The clamping sleeve is associated with an actuation device for the axial displacement thereof, which co-operates with radially extending means on the clamping sleeve. The clamping sleeves are associated with elements for fixing the position thereof at least in the clamping position. The aim of the invention is to introduce lower windings into the clamping gap and to improve the removal thereof from the clamping gap.

Abstract: Twisting flyer (1) comprising a rotary bush (6) and a hysteresis disc (7), arranged on a support sleeve (3), wherein the hysteresis disc (7) is arranged in the rotary bush (6) coaxially to the longitudinal axis of the support sleeve (3) and the rotary bush (6) has connecting elements (10) for the arrangement of the hysteresis disc (7). Openings (16) corresponding to the connecting elements (10) are arranged on the hysteresis disc (7), which openings can be brought into engagement in a positive manner with the connecting elements (10). According to the invention, the connecting elements are designed as snap-on elements (10).

Abstract: A latch member for a creel assembly is disclosed. The latch is constructed of a generally flat plate, with upstanding side entrance and exit portions. A V-shaped slot is provided in the flat portion of the plate, and a mount is provided at an upper end of the latch to allow the latch to hang freely and rotate in a plane, and be mounted to a support member of a creel assembly. A stub shaft is mounted in the plane to an adjacent support for the creel arm so that when the creel is lowered, the latch member falls upon the stub shaft, which enters the V-shaped slot. When an empty bobbin is replaced in the creel, the weight of the bobbin causes the latch member to disengage from the V-shaped slot.

Abstract: An apparatus and method are provided, for selectively clamping a fiber tow against a support in a fiber placement head, in a manner allowing one-way motion of the tow in a forward direction from an input side to an output side of the support, and precluding motion of the tow in a reverse direction from the output side to the input side of the support, through use of a tow catch apparatus mounted on the fiber placement head, at a position along the forward path of the tow before the shears and clamps of a cut/add mechanism.

Abstract: A sawtooth wire to be laid in a groove of a shredding-element-carrier of a disintegrating roll of an open-end spinning apparatus is brought into a shape, which essentially represents that shape, which the sawtooth wire is to assume on the shredding-element carrier. The sawtooth wire is preshaped on a dummy body, the circumference of which predominately conforms to that of the shredding-element carrier, or the sawtooth wire is directly preshaped on the shredding-element carrier of the disintegrating roll. The preshaped sawtooth wire is subsequently hardened, preferably inductively with the aid of a high frequency alternating current with a frequency of more than 1000 kHz. In this manner, a disintegrating roll is made, the abrasion resistant shredding element of which, after the preshaping, i.e., after is securement on the shredding-element carrier, is a hardened shredding element.

Abstract: A combing ring for an opening roller of an open-end spinning arrangement is provided with at least two surface coatings, one applied on top of the other. Of these two coatings, the bottom one is a wear-resistant, harder PVD coating, while the upper one is a less hard, but fiber-friendly coating having a maximum thickness of 5 ?m, preferably a chemical nickel coating. The bottom PVD coating comprises in a known way so-called droplets, whereby the thickness of the top coating is at least equal to the height of the droplets.

Abstract: Disclosed is a method for the coating of textile machinery parts with a composite coating bearing finely divided particles dispersed within a metallic matrix.

Abstract: A supporting disk for supporting a rotor, in particular the rotor on an open-end spinning rotor, having a hub ring and a supporting ring situated on the outer circumference of the hub ring, made of a polymer material, and having a running surface for the rotor, wherein the supporting ring (1) has at least one lip-shaped projection (7) on at least one of its axial end faces (6).

Abstract: The present invention concerns a procedure for the reworking of a open-end spinning apparatus for a spin rotor, which is carried in the V-notch between support disks and is supported by a ball axial thrust bearing. Where the reworking is concerned, the bearing block of the open-end spinning apparatus is dismounted, the ball axial thrust bearing is removed from the bearing block and in accord with the invention, is replaced by an aerostatic bearing in the bearing block.

Abstract: A supporting disk for supporting a rotor, in particular the rotor in open-end spinning rotors, having a hub ring and a supporting ring positioned on the outer circumference of the hub ring, having a bearing surface for the rotor, the outer circumference of the hub ring and the inner circumference of the supporting ring being connected to each other with form locking; the supporting ring (3), in cross-section, being formed from a running part (4) provided with bearing surface (10) for the rotor and at least two anchor legs (7, 8) extending from running part (4) and directed radially inwardly as well as axially outwardly.

Abstract: A supporting disk for supporting a rotor, in particular the rotor on an open-end spinning rotor, having a hub ring and a supporting ring situated on the outer circumference of the hub ring, made of a polymer material, and having a running surface for the rotor, wherein the supporting ring (1) has at least one lip-shaped projection (7) on at least one of its axial end faces (6).

Abstract: Robust homofilament fibers are meltspun from specially shaped capillaries to induce differential shear to induce crimping. Crimping may further be aided by directed quenching and drawing of the fibers.

Abstract: Play-free and centering tube coupling for the spindle of a textile machine, which includes at least three driving elements which are centrically arranged to bear against an inner wall of the tube in a tube receptacle connected nonpositively to the spindle shank. The tube receptacle includes a basic body having a thrust piece arranged axially moveably therein and an end piece fixedly connected to the basic body. The driving elements are designed as driving elements and arranged so as to be movable predominantly radially between the basic body and the thrust piece. Guide slopes are in contact with the driving elements and are in the form of a conically designed collar are arranged on the thrust piece, and detaining centrifugal elements displaceable predominantly radially are arranged between the thrust piece and the end piece. At least one of the faces of the thrust piece and of the end piece which are in contact with the detaining centrifugal elements is designed as a guide slope.

Abstract: An improved manufacturing process for twisted pair exchange cables and for an improved binding machine used during this manufacturing process is provided. The manufacturing process includes a stranding phase and a cabling phase. During the stranding phase, unit cables are produced with only a first colored ribbon to identify them. During the cabling phase, a second colored ribbon that identifies the orientation of the unit within the cable is applied. This will result in units that have one of two colors (e.g., yellow or black). The improved binding machine is used to apply the second colored ribbon.

Abstract: A rotor disk for a spinning machine has a hub ring that includes a first carrier and a second carrier, with the hub ring being joined radially externally in a rotationally fixed manner to a thrust ring made of polymer material. The hub ring and the thrust ring are fastened together in a manner allowing them to be detached non-destructively. The first and the second carriers are constructed and are arranged in a mirror image.