Abstract: A device is presented for an absorption refrigerator or an absorption heat pump having a heat exchanger through which a working medium flows. The device includes a distribution apparatus for a sorbent which is designed to apply the sorbent to a heat exchange surface of the heat exchanger in a refrigerant environment such that the sorbent, which forms a working pair with the refrigerant, at least partially absorbs the refrigerant from the refrigerant environment and emits heat released in the process to the heat exchanger, or at least partially desorbs the refrigerant from the sorbent in the form of one or more jets onto the heat exchange surface, forming turbulent flows of the sorbent on the heat exchange surface.

Abstract: There is disclosed a heat-transferring device comprising a buffer tank (1), a reactor vessel (2) in thermal contact with the buffer tank, wherein an active substance is held inside the reactor vessel, a burner (A), a reactor heating loop adapted to transfer heat from the burner to the active substance in the reactor vessel, a reactor cooling loop adapted to transfer heat from the active substance in the reactor vessel to the buffer tank, a volatile liquid reservoir (14) in fluid contact with the reactor vessel, an evaporator (15) in fluid contact with the volatile liquid reservoir, a volatile liquid in the volatile liquid reservoir, with the ability to be absorbed by the active substance at a first temperature and desorbed by the active substance at a higher temperature, an exhaust gas pipe (10,11,12) from the burner to the volatile liquid reservoir to heat it.

Abstract: The present invention provides a liquid-cooled container equipment, which belongs to the technical field of servers, and comprises a box provided with a heat exchange unit, a central control cabinet, a power distribution cabinet, a pure water processor and cabinets for placing computing equipments. The heat exchange unit, the central control cabinet and the pure water processor are arranged at one end of the box, the cabinet is arranged at the opposite end thereof, the pure water processor supplies cooling water to the heat exchange unit, the heat exchange unit cools down the computing equipment with liquid, and the central control cabinet controls actions of electrical components. The cabinets are arranged in rows on both sides of the length direction of the container equipment; the computing equipments are placed inside the cabinets in multiple layers; the power distribution cabinet is located at the end of the cabinets close to the heat exchange unit.

Abstract: The present disclosure relates to an absorption cooling machine including an absorber, a first regenerator, a second regenerator, a condenser, an expansion device, and an evaporator, and relates to a cooling machine that connects a bypass collection pipe that guides an absorbent flowing back into the second regenerator to be collected into an absorber to a second collection pipe, in order to prevent the water level of the second regenerator from being raised as the absorbent cannot be collected by the absorber and flows back to the second regenerator, due to the pressure difference between an absorbent separated from the first regenerator and collected into the absorber through the first collection pipe, and an absorbent separated from the second regenerator and collected into the absorber through the second collection pipe.

Abstract: A tractor trailer system includes a tractor and a trailer. The tractor includes a hotel device and an Auxiliary Power Unit (APU) configured to provide electrical power to the hotel device. The trailer is connected to the tractor, and includes a Transport Refrigeration Unit (TRU) having a TRU controller, an electrical TRU component, and a TRU Power Unit. The TRU controller is configured to utilize the APU to provide electrical power to the electrical TRU component during low TRU load conditions, and utilize the TRU Power Unit during high TRU load conditions.

Abstract: A system for controlling fluid temperature in a thermal system includes a heat source, a heat sink coupled to the heat source, a first heat exchanger and a second heat exchanger, a first expansion valve configured to regulate the flow of coolant between the heat source and the first heat exchanger, a second expansion valve configured to regulate the flow of coolant between the heat source and the second heat exchanger, and a controller. The controller is configured to determine an operating condition of the thermal system and generate a first control signal to control the first and second expansion valves to direct the flow of coolant to the first and second heat exchangers. The first and second expansion valves are arranged in parallel to recover heat rejected from the coolant and distribute the recovered heat to the first and second heat exchangers.

Abstract: Disclosed are systems and methods of intelligently cooling thermal loads by providing a burst mode cooling system for rapid cooling, and an auxiliary cooling system that controls the temperature of the thermal load and surrounding environment between burst mode cooling cycles. The system may be used to provide pulses of cooling to directed energy systems, such as lasers and other systems that generate bursts of heat in operation.

Abstract: Methods, systems, and device for cycle enhancement are provided in accordance with various embodiments. Various embodiments generally pertain to refrigeration and heat pumping. Different embodiments may be applied to a variety of heat pump architectures. Some embodiments may integrate with vapor compression heat pumps in industrial, commercial, and/or residential applications. Some embodiments include a method that may include at least: removing a first heat from a vapor compression cycle; utilizing the first removed heat from the vapor compression cycle to drive a thermally driven heat pump; or removing a second heat from the vapor compression cycle utilizing the thermally driven heat pump to reduce a temperature of a refrigerant of the vapor compression cycle below an ambient temperature.

Abstract: An insulating device can include a body assembly and a lid assembly where an insulating layer and aerogel structure is connected to both the body assembly and the lid assembly. An aperture with a closure is formed between the body assembly and lid assembly to form a storage compartment. The insulating layer and aerogel structure on the lid assembly may extend beyond the closure when the closure is sealed. The insulating layer and aerogel structure on the lid assembly may have an insulating ring and aerogel ring structure that has an increased thickness around its perimeter.

Abstract: A heat storage unit includes: a heat storage material that contains water and high polymers that exhibit hydrophilicity or hydrophobicity depending on a temperature; a heat exchanger that causes heat exchange to be performed between a heating fluid and the heat storage material to heat the heat storage material and store heat in the heat storage material, and causes heat exchange to be performed between a heat utilization fluid and the heat storage material to receive heat from the heat storage material and cause heat to be transferred from the heat storage material; and a container that is filled with the heat storage material and houses the heat exchanger.

Abstract: It is an object of the present invention to provide a heat pump that can use, as a refrigerant, a substance with which a geometric isomer exists, and a method for designing the same. The present invention is a method for designing a heat pump (1) whose closed circuit configured by connecting a compressor (2), a condenser (3), an expansion valve (4), and an evaporator (5) in this order is filled with a refrigerant containing a refrigerant substance with which a geometric isomer may exist, the method including obtaining an upper limit of stable temperature at which isomerization of the refrigerant substance does not proceed, and setting an upper limit usage temperature of the heat pump (1) so as not to exceed the upper limit of the stable temperature.

Abstract: The refrigerant leakage determination device includes a refrigerant detection sensor that detects presence of gas and transmits a concentration of the gas as a sensor output, an alarm device that issues an alarm about leakage of refrigerant, and a controller configured to control the alarm device based on the sensor output from the refrigerant detection sensor. The controller includes a storage device that stores two thresholds for the sensor output and two set times each having a length set for each threshold, and a processing device that, when the sensor output exceeds one or both of the two thresholds and a length of a time period during which the sensor output exceeds the one or both of the two thresholds is longer than either one of the two set times associated with the two thresholds, determines leakage of refrigerant and actuates the alarm device.

Abstract: The method according to this disclosure is a method for separating an unsaturated hydrocarbon having 2 or 3 carbon atoms and a halogenated unsaturated carbon compound formed by replacing at least one of hydrogen atoms included in the unsaturated hydrocarbon with a fluorine atom, from each other and is a method for selectively adsorbing either the unsaturated hydrocarbon or the halogenated unsaturated carbon compound by a porous coordination polymer that includes a metallic ion having a valence of 2 to 4 and an aromatic anion having 1 to 6 aromatic ring(s).

Abstract: A water circulation system for air conditioning system and a control method thereof, wherein the water circulation loop comprises: a main loop provided with air-conditioning indoor units, air-conditioning outdoor units and an actuator, and a bypass branch connected between upstream and downstream of the air-conditioning outdoor units and provided with a bypass valve; the control method comprises: S100, starting the water circulation system after receiving a start command; S200, executing a PID control step after initialization and a first preset time period of the water circulation system; S300, executing a feed forward control step when the operating states of the air-conditioning indoor units and/or the air-conditioning outdoor units are changed, and going back to execute the PID control step after a second preset time period; and S400, executing a shutdown step of the water circulation system after receiving a shutdown command.

Abstract: A heat pump system generates cooling by evaporating a refrigerant using an evaporator, and generates cooling by using a compressor to desorb refrigerant that has been evaporated by the evaporator and adsorbed at an adsorption device.

Abstract: A device and method for changing a fluid from one state to another state, the states comprising a liquid and a vapour state are disclosed. The device comprises: an inlet configured to receive the fluid in a first state; an outlet configured to output the fluid in a second state; and a conduit connecting the inlet to the outlet. The conduit is configured such that a resistance to flow changes along at least a portion of a flow axis within the conduit. The device further comprises a controller configured to control a location of a region within the portion of the conduit in which the fluid changes state by controlling at least one of a temperature of the fluid and a pressure at at least one of the inlet and the outlet.

Abstract: This invention relates to using a guanidinium-based ionic liquid as an absorbent material in an absorption chiller. The invention provides an absorption chiller comprising a mixture of a refrigerant and an absorbent, and the absorbent is a guanidinium-based ionic liquid. A preferred refrigerant is water. This invention also provides a method for synthesizing N,N,N?,N?,N?,N?-hexamethylguanidinium acetate.

Abstract: A liquid absorption refrigeration system and a tube and channel heat exchanger include: an absorber section to contain a saturated strong solution; a pump connected to an outlet of the absorber section to receive saturated strong solution therefrom; a regenerator section connected to an outlet of the pump to receive a flow of pressurized saturated strong solution therefrom; an expansion device connected to an outlet of the regenerator section to receive a flow of subcooled strong solution therefrom; an evaporator section connected to an outlet of the expansion device to receive the subcooled strong solution therefrom, the evaporator section connected to the absorber section to return strong solution thereto; and a condenser section connected to the evaporator section to receive a refrigerant evaporated from the subcooled strong solution in the evaporator, the condenser section connected to the absorber section to return liquid refrigerant thereto.

Abstract: A vehicular adsorption type air conditioning device including: a heater core and an interior heat exchanger that perform heat exchange between air inside a vehicle cabin and a heating medium; an exterior heat exchanger that performs heat exchange between air outside the vehicle cabin and the heating medium; a heating flow path section that circulates the heating medium between a high temperature heat source of the vehicle and the heater core; a plurality of adsorption vessels each including an adsorption section and an evaporation-condensation section, with an adsorbent and a refrigerant sealed within the adsorption vessels; and a flow path system; the flow path system being capable of switching between a cooling mode, a first heating mode, and a second heating mode.

Abstract: An absorption based heater is constructed on a fluid barrier heat exchanging plate such that it requires little space in a structure. The absorption based heater has a desorber, heat exchanger, and absorber sequentially placed on the fluid barrier heat exchanging plate. The vapor exchange faces of the desorber and the absorber are covered by a vapor permeable membrane that is permeable to a refrigerant vapor but impermeable to an absorbent. A process fluid flows on the side of the fluid barrier heat exchanging plate opposite the vapor exchange face through the absorber and subsequently through the heat exchanger. The absorption based heater can include a second plate with a condenser situated parallel to the fluid barrier heat exchanging plate and opposing the desorber for condensation of the refrigerant for additional heating of the process fluid.

Abstract: A Step Flow control device and methods therefore provide instructions to control operation of various absorption chiller components based on measured load or temperature information. Operating an absorption chiller according to Step Flow balances the flow of heat energy through the absorption chiller to increase efficiency and prevent crystallization. The control device may be integrated into various components of an absorption chiller or may be remote therefrom. In this manner, Step Flow can be used in new absorption chiller installations or be used to retrofit existing installations.

Abstract: An ionic air cooling device comprising a salinity differential heat engine using a heat pump as the primary heat source and the mechanism by which the temperature differential is achieved. A closed loop thermodynamic cycle which produces a high thermodynamic efficiency in heat to energy conversion with a low temperature differential between the high and low sides, in addition to a net ambient temperature cooling effect by directly or indirectly converting ambient temperature/environmental low grade heat to electricity or potential kinetic energy or mechanical work. An ionic air cooling device which uses a salinity differential heat engine in which the heat energy can be converted to kinetic or electrical energy by means of pressure retarded osmosis, pressurized gas through volume confinement, or reversed electro dialysis.

Abstract: An insulated heat exchanger tube assembly is disclosed herein comprising a heat exchanger tube, an insulating portion form-fitted around the heat exchanger tube, the insulating portion comprising a polymeric foam, and a polymeric film formed over and adhered to the insulating portion. A heat exchanger formed from the tube and a method of forming an insulated heat exchanger tube also are disclosed. The tube assembly is useful in making a heat exchanger that requires minimal floor space and can be efficiently assembled.

Abstract: The invention provides the sectional regenerative third-type absorption heat pump which belongs to low-temperature waste heat utilization and refrigeration technique filed. It mainly comprises four generators, four absorbers, a condenser, an evaporator, a throttle, four solution pumps and four solution heat exchangers. The refrigerant vapor of the first generator is provided for condenser. The refrigerant liquid of condenser is provided for evaporator. The refrigerant vapor of evaporator is provided for the first absorber. The second generator and the second absorber, the third generator and the third absorber respectively form the driving heat sectional regenerative process. The third generator and the third absorber form the waste heat regenerative process. The first absorber, the second absorber and the third absorber supply heat to the condenser. The fourth absorber releases the low temperature heat. The sectional regenerative third-type absorption heat pump is thereby formed.

Abstract: A refrigeration method reduces compressor energy usage in a hydrocarbon refrigeration system by incorporating a distillation/adsorption cycle. The method and related systems can use waste or other heat sources to replace a portion of the mechanical energy of the compression cycle in a novel process scheme easily adapted to either new or existing refrigeration systems. The present hybrid vapor compression-adsorption cycle combines both the refrigerant and adsorption medium in the compression cycle and separates these components using conventional multi-stage distillation to then separate them for the refrigeration and adsorption cycles.

Abstract: A passive cooling system of a nuclear power plant includes a steam generator, a cooling water storage tank, a water cooling heat exchanger, an air cooling heat exchanger, a divergence valve, and a cooling tower. The steam generator generates steam by heat exchange with a primary coolant system, and the cooling water storage tank stores cooling water therein. The water cooling heat exchanger is disposed in the cooling water storage tank, and the air cooling heat exchanger is connected to the steam generator. The divergence valve is controllable to divert steam from the steam generator into both the water cooling heat exchanger and the air cooling heat exchanger. Each of the cooling water storage tank, the water cooling heat exchanger, and the air cooling heat exchanger are located in the cooling tower.

Abstract: A subassembly for an adsorption chiller includes an adsorption component that includes a plurality of plates arranged in a stack. Refrigerant passages are defined between refrigerant sides of adjacent pairs of the plates in the stack. An adsorbent material is disposed within the refrigerant passages.

Abstract: The invention is directed toward a vapor-liquid heat and/or mass exchange device that can be used in an integrated heat and/or mass transfer system. To achieve high heat and mass transfer rates, optimal temperature profiles, size reduction and performance increases, appropriately sized flow passages with microscale features, and countercurrent flow configurations between working fluid solution, vapor stream, and/or the coupling fluid in one or more functional sections of the desorber are implemented. In one exemplary embodiment of the present invention, a desorber section utilizes a heating fluid flowing in a generally upward direction and a concentrated solution flowing in a generally downward direction with gravity countercurrent to the rising desorbed vapor stream. To further increase the efficiency of the system, various types of column configurations can be used. Additionally, the surfaces of the microchannels can be altered to better transfer heat.

Abstract: Systems, devices, and methods are presented for using a liquid desiccant to regulate a moisture content of air conditioned by a heating, ventilating, and air conditioning (HVAC) system. The liquid desiccant is disposed within a processing volume, which is substantially-enclosed and substantially segregates the liquid desiccant from the conditioned air. A pair of vapor-permeable membranes define opposite surfaces of the processing volume. Water vapor diffuses through the vapor-permeable membranes, thereby enabling an exchange of moisture between the liquid desiccant and the conditioned air. The refrigerant circuit itself is used to cool desiccant in the absorber and heat desiccant in the desorber. Other systems, devices, and methods are presented.

Abstract: A cooling system including a first cooling apparatus thermally exposed to a space to be cooled. The cooling system further includes a second cooling apparatus thermally exposed to the space to be cooled and thermally exposed to the first cooling apparatus. Heat discharged from the second cooling apparatus powers the first cooling apparatus.

Abstract: A wind power and hydrogen power complex generating device includes a fan assembly having a blade unit and a demultiplexer connected to the blade unit. A heating unit is connected to a first output end of the demultiplexer. A pump is connected to a second output end of the demultiplexer. The pump pressurizes liquid water. A heating assembly is connected to the pump and the heating unit. The heating assembly heats the liquid water into a critical state. An electrolyzing unit includes an input end, a hydrogen output end, and an oxygen output end. The input end is connected to the heating assembly. The electrolyzing unit electrolyzes the liquid water in the critical state into gaseous hydrogen and gaseous oxygen. A fuel cell unit includes an anode passage connected to the hydrogen output end and a cathode passage connected to the oxygen output end.

Abstract: An economizer for a solar powered intermittent absorption refrigeration system improves the coefficient of performance of the refrigeration system. The economizer recovers waste energy rejected by an absorber during an absorption process, stores the waste energy, and supplies the waste energy to a generator during a generation process, thereby reducing the amount of energy input needed to operate the system.

Abstract: A multi-stage closed-cycle cryogenic refrigeration system is disclosed. The system includes an adsorption refrigerator having a multi-chambered pump unit that can be flexibly configured in the context of the cryogenic refrigeration system resulting in a more efficient design that has a smaller overall size than prior systems and other advantages.

Abstract: A system configured to thermally regulate exhaust portions of a power plant system (e.g. steam turbine) is disclosed. In one embodiment, a system includes: a condenser adapted to connect to and thermally regulate exhaust portions of a steam turbine; and a cooling system operably connected to the condenser and adapted to supply a cooling fluid to the condenser, the cooling system including a solar absorption chiller adapted to adjust a temperature of the cooling fluid.

Abstract: A method and device for cooling and/or heating media, preferably in a motor vehicle, the method in which at least one first heat source is cooled and at least one second heat sink is heated by a thermal management system. In a method in which the heating or cooling can occur on demand, heat and/or cold are shifted by the thermal management system in space and time to the heat sink and/or heat source, which is characterized by need.

Abstract: A thermally driven condenser unit and an adsorption heat plant constructed therewith, which can be used as an adsorption heat pump, adsorption refrigeration plant, heat store and/or refrigeration storage mechanism. The thermally driven condenser unit integrates a thermal compressor and a condenser in a modular component.

Abstract: A sorption heat exchanger module having a housing, in which a sorption heat exchanger through which a working medium flows is disposed, in which module a housing wall is configured as a heat exchanger structure. In the case of a sorption heat exchanger module in which the presence of passive thermal surfaces is reduced, at least one pipe structure through which a coolant flows is thermally connected with an outside and/or an inside of the housing wall.

Abstract: The present invention relates to an enclosure which is refrigerated and kept at a predetermined set temperature (Te), containing the evaporator (7) of a refrigerating unit (5).

Abstract: A vehicle climate control system includes a thermal-adsorption heat pump driven by engine exhaust heat, the heat pump including two adsorbers asynchronously switching between adsorbing and desorbing modes, each adsorber coupled with a corresponding antifreeze tank via a plurality of refrigerant-containing wick chambers. Cold heat transfer fluid (HTF) flows through the adsorber during the adsorbing mode which causes evaporation of refrigerant from the wick chambers, thereby cooling antifreeze, whereas hot HTF flows through the adsorber during the desorbing mode which causes condensation of refrigerant at the wick chambers, thereby heating antifreeze. In this way, the thermal-adsorption heat pump may condition cabin air independent of engine coolant and without exerting a load on the engine.

Abstract: A desiccant air conditioner has a high energy efficiency due to the absence of excessive heat loss due to ventilation. In order to meet this requirement, the desiccant air conditioner is equipped with a honeycomb rotor wash-coated with agents having capabilities of absorptions of humidity, carbon dioxide and nitrogen, and this honeycomb rotor is divided into at least an absorption zone and a desorption zone. The air in a room is, after being passed through the absorption zone, fed back to the room, and the air which is passed through the desorption zone is exhausted into outside of the room. In this way, carbon dioxide and nitrogen in a room, the latter quantity being corresponded to that of the consumed oxygen in the room, are exhausted into outside of the room, allowing to exhaust carbon dioxide and at the same time to keep the oxygen density to within an allowed limit without the need of excessive ventilation.

Abstract: An absorption heat pump with a system for improving its efficiency under generator overfeed conditions. The absorber is bypassed to direct the rich solution directly into the generator, mixing this rich solution with liquid refrigerant.

Abstract: An air conditioning system includes a dehumidifier, a regenerator, and a refrigeration system. The dehumidifier removes water from a first airflow using a liquid desiccant. The regenerator transfers water from the dilute desiccant into a second airflow. The refrigeration system can be selectively used to provide heat to the desiccant in the regenerator to more effectively remove the water from the dilute desiccant. An external heat source can also be used to heat the desiccant in the regenerator to more effectively remove the water from the dilute desiccant. The refrigeration system and the external heat source can each be used separately to heat the desiccant, or the desiccant can be heated by both heat sources simultaneously.

Abstract: This invention belongs to the area of heat pump/refrigeration technology, which provides absorption heat pump of multiterminal heating and the ways of additional adjacent high-temperature heating-side. Refrigerating fluid flows from a generator to a new absorber, and then into a new absorption-evaporator, and finally into the generator. Refrigerating fluid flows from the generator to the new absorption-evaporator, and then into the new absorber, the generator. Refrigerant vapor in the condenser flows through a new throttle, and then into the new absorption-evaporator and the new absorber. Refrigerant vapor in the evaporator flows through the new liquid refrigerant pump, and then into the new absorption-evaporator and the new absorber. The pipeline of heated medium in the new absorber is connected with the external. The invention can form new units of simple structure and high heating temperature, and reduce the temperature requirement of cooling medium or actuated-hot when it is used to refrigeration type.

Abstract: The invention relates to vapor absorption refrigeration. The invention provides methods for carrying out vapor absorption refrigeration, and a vapor absorption refrigeration installation. The invention provides also a method for operating an absorption stage of a vapor absorption refrigeration system and an absorption stage installation for a vapor absorption refrigeration installation.

Abstract: A direct venting system for a free-standing propane powered refrigerator is disclosed. The direct venting system pre-installed on the refrigerator, the system having an air intake for drawing air from outside and directing the air to a burner box for combustion of the propane gas flame that runs the refrigerator, and an exhaust outlet for venting all of the flue gases or products of combustion out of the system with the system being hermetically sealed with respect to an interior environment within which the refrigerator is installed. The fresh air is directed to a burner box by means of a specially designed air inlet adapter that includes a step-down feature that reduces the likelihood of blow-out of the gas flame. The flue gases are directed through an offset chimney structure and a three-layered exhaust outlet that reduces the formation of condensate thereby protecting the system from blow-out and corrosion.

Abstract: A refrigeration arrangement for transportation vehicle cabins, of the type comprising an ammonia absorption cycle which includes a heat source, a rectifier section, a condenser section, an evaporator section, an absorber section, and from which the solution passes on into an accumulator and later returns to the heat source, using a fluid as a “carrier” for the heat which is generated or absorbed by the solution undergoing the cycle in a closed circuit, allowing for an optimal recovery efficiency of the heat generated between parts of the refrigeration process to improve the refrigeration of rooms, by means of said arrangement of a closed cooling fluid circuit and a refrigeration circuit which are independent from vehicle operation.

Abstract: A power generation system is provided. The system comprises a first Rankine cycle-first working fluid circulation loop comprising a heater, an expander, a heat exchanger, a recuperator, a condenser, a pump, and a first working fluid; integrated with a) a second Rankine cycle-second working fluid circulation loop comprising a heater, an expander, a condenser, a pump, and a second working fluid comprising an organic fluid; and b) an absorption chiller cycle comprising a third working fluid circulation loop comprising an evaporator, an absorber, a pump, a desorber, a condenser, and a third working fluid comprising a refrigerant. In one embodiment, the first working fluid comprises CO2. In one embodiment, the first working fluid comprises helium, air, or nitrogen.

Abstract: In one embodiment, the present invention relates to the use of ionic liquids and gas refrigerants in a refrigerant composition in a temperature adjustment system, such as a refrigeration system.

Abstract: An absorption heat pump including a generator or desorber which generates vapour from a first fluid fed to a first condenser, an evaporator provided downstream of the condenser, an outlet of the evaporator connected by a third line to an inlet of a mixer of a low pressure absorber connected to a suction side of a pump feeding solution to the generator. The generator having a poor solution outlet connected by a sixth line provided with at least one lamination valve to a poor solution inlet feeding the absorber. The second line is brought into heat exchange contact with the low pressure absorber and opens into a liquid/vapour separator feeding the evaporator via a third line, the vapour outlet of the separator opening into an intermediate pressure absorber unit.

Abstract: The invention relates to a method for operating a cooling system, in which a cooling agent is prepared in a reservoir of an evaporator device (1) of a single- or multi-stage sorption cooling system, a fluid to be cooled is cooled by having a heat exchanger of the evaporator device (1) effect a cooling heat transfer from the fluid to be cooled to the cooling agent for cooling purposes, and the cooling heat transfer causes the cooling agent to at least partially evaporate on the heat exchanger, and the evaporated cooling agent is relayed to a liquefier device (2), wherein the cooling heat transfer is improved by conveying external thermal energy provided by an external heat source (10) to the cooling agent, specifically in addition to and separately from the cooling heat transfer, and thereby initiating bubble formation that supports cooling heat transfer in the cooling agent in the reservoir, specifically by inducing bubble formation in conjunction with supplying the external thermal energy or intensifying bub