Abstract: In the case of a sliding cover of a motor vehicle slide-and-lift roof, said sliding cover being composed of transparent material and being provided with a rim moulded on integrally at the edge, said sliding cover accommodates a reinforcing frame having a peripheral integral moulding. To ensure that parts associated with the reinforcing frame do not detract from the external appearance, the integral moulding is in each case designed as a screen running in the longitudinal direction of the vehicle and projecting towards the vehicle interior.

Abstract: A bumper for vehicles, with a symmetrically backswept rail, is supported on a skeleton member of the vehicle body via shock absorbing arrangement. To simplify the construction by use of so called foam systems, and at the same time ensuring a high system efficiency, the shock absorbing arrangement is formed by an impact damper extending over the rail length and made of energy absorbing (EA) foam. Arranged in the midle of the bumper is a regenerable shock absorber which works on the positive displacement principle, passes through local clearances in an impact damper and in the rail and is supported on the skeleton member and on a trim shell engaging at a distance round the rail. An impact strip made of EA foam is inserted between the trim shell and the rail.

Abstract: In a vertically displaceable safety belt fitting, to ensure that, even when high displacement forces occur, a first catch element of the slideably displaceable anchoring element received by a guide rail fixed to the vehicle body executes a downwardly directed movement after it has run up against an associated pawl and after an actuating button has been released, whereby, when the button is depressed again, the first catch element becomes capable of moving the associated pawl away, it is proposed to equip a release element carrying the first catch element with an upwardly directed slot on the same side as the bearing and to provide the release element with a spring which engages on the top side of the release element.

Abstract: A device for the exhaust gas recirculation on a multi-cylinder diesel internal combustion engine with exhaust manifolds assigned to cylinder groups has manifold parts integrally combined into a twin branch with a common partition wall separating the flows of the two exhaust manifolds, in which partition wall an opening is provided, via which the manifold parts of the two exhaust manifolds are in connection with the exhasut recirculation pipe.

Abstract: In an adjusting device for a throttle flap of an internal combustion engine driving a motor vehicle, wherein further influencing and correcting variables can be introduced via an electric servo-motor into the mechanical transmission device connecting the accelerator pedal and the throttle flap. For this purpose a planetary gear of a transmission device has a rotatable outer gear wheel connected to the accelerator pedal, a sun gear wheel connected to the servo-motor and the planet carrier connected to the throttle flap.

Abstract: An outside mirror for motor vehicles employs an electromotive drive to position a mirror housing between a viewing position and garage position. The mirror housing is moved in a direction opposite to the direction of travel against the vehicle body to position the housing at the garage position however, a mobility of the mirror housing in the event of collisions in both directions is provided so that the mirror housing automatically returning to the viewing position in the case of movements in the direction of travel.

Abstract: The supplementary steering system operates automatically as a function of the change of the transverse velocity (v.sub.y) of the vehicle to provide compensation steering movements to stabilize a vehicle in skidding situations. The system relies on the fact that a great increase invehicle transverse velocity is characteristic of skidding movements. Critical travel conditions can be stabilized by a rapid reaction to the change of transverse velocity. Under steady travel conditions, i.e., when only a negligible change of transverse vehicle velocity occurs, the supplementary steering system is not actuated, or is reset to its central position.

Abstract: A gas pressure pistol, particularly a sports pistol, comprises a compressed gas container, which is disposed below the barrel and which via a passage that is adapted to be closed by a valve communicates with the rear end of the barrel, also comprises a bolt, which is guided in a housing and is adapted to be retracted from the rear end of the barrel, and a trigger mechanism, which is accommodated in the housing and comprises a trigger lever, which is pivotally movable in a pull-off sense, a trigger blade carried by the trigger lever, a spring which opposes the movement of the trigger lever in the pull-off sense, a sear, which cooperates with the trigger lever, and a catch lever, which in a catching position interlocks with the sear and is adapted to retain a spring-loaded striker, which serves to actuate the valve.

Abstract: In a front wall column of a motor vehicle with a front wall column cover which, together with the windshield forms a water-collecting channel for draining flowing-off water in that it is arranged at a distance to the windshield and protrudes over the front wall column in the direction of the windshield, whereby the water-collecting channel is provided with an insert profile, the air resistance coefficient is reduced, the water drainage from the windshield is improved and an accident reduction is achieved in that the water-collecting channel includes a flow channel facing the front wall column cover and conducting away the water and a deflection profile facing the windshield and guiding the water flowing off laterally from the windshield into the flow channel, and in that the front wall column cover is supported at the insert profile.

Abstract: A plug for the bearing of an autohoist arm on a motor-vehicle body comprises an elastic receiving part secured in a receiving orifice and a dimensionally stable spacer piece located in front of and clipped securely to the receiving part. A common passage bore is provided in the receiving part for receiving a retention peg which secures both the receiving parts and the spacer piece in the receiving orifice by nose-shaped forms at its ends. The position of the retention peg is fixed by a locking pin.

Abstract: A fail safe control for a brake unit with an integral hydraulic brake booster for a road vehicle with a hydraulic dual-circuit braking system having a static front-axle brake circuit and a static rear-axle brake circuit connected respectively to primary and a secondary outlet-pressure space. The primary outlet-pressure space is delimited, by a piston element of the primary-piston arrangement and is in constant communicating connection with a second part space which is delimited by a secondary piston and by two piston elements which are displaceable relative to one another. One of these two piston elements is designed as an annular piston and the second as a plunger piston. A yoke-shaped first axial-force transmission element couples the primary piston with only one of the two piston elements.

Abstract: An apparatus for filling a liquid friction pump with a liquid comprises a metering pump and plug connector means for connection to the liquid friction coupling. During a testing of the filling ratio of the liquid friction pump it may be necessary not only to supply viscous liquid to said coupling but also to withdraw viscous liquid from such coupling. For that purpose the plug connector means are preceded by a manifold, which communicates with two nonreturn valves, which normally prevent a flow of liquid from said manifold through said valves. A discharge line from the metering pump communicates with a first of said nonreturn valves. The second nonreturn valve is incorporated in a return line leading from said manifold to a reservoir, from which the metering pump is adapted to suck liquid. Said second nonreturn valve is adapted to be opened preferably by the application of pneumatic pressure for a flow in said return line from said manifold through said second valve to said reservoir.

Abstract: In a device for monitoring the liquid level in a tank, utilizing a reed switch projecting into the tank in an internally cylindrical hollow rod and a float provided with a permanent magnet and guided on the hollow rod, the reed switch is constructed as an independent exchangeable part introducible into the hollow rod with an accurate fit and with a small assembly outlay. The slide-in part has three radially resilient abutment zones distributed uniformly around the circumference. In order to accurately introduce the slide-in part into the hollow rod, with a minimum of force, three axial guide grooves associated with the resilient abutment zones are formed radially outwards in the inner envelope surface of the hollow rod. In order to achieve the final accurate fit, the slide-in part, introduced completely into the hollow rod, is rotated until the resilient abutment zones are located in regions between the guide grooves of the hollow rod.

Abstract: The invention relates to a soot-particle filter which is arranged in the exhaust-line system of an internal-combustion engine and which can be bypassed by means of a bypass line closable under full load. So that the vehicle can accelerate smoothly out of low speed ranges under full-load conditions, even when the filter is clogged, the bypass line is opened only when the speed of the internal-combustion engine is below a first speed limit value during its warm-up phase, when the speed of the internal-combustion engine is below a second speed limit value under hot-running conditions, and when, with the soot-particle filter clogged, the internal-combustion engine load is simultaneously below a predetermined load limit.

Abstract: A firearm, particularly a piston, is provided with a trigger mechanism, which comprises a spring-loaded trigger rod, a trigger for moving the trigger rod, and locking means for preventing a movement of the trigger rod other than by an operation of the trigger. The trigger rod is slidably mounted and guided in the receiver of the firearm for a movement along a straight line. The trigger is directly mounted on the trigger rod for a limited pivotal movement. A spring is provided, which biases the trigger for a forward pivotal movement and exerts a forward tensile force on the trigger rod and when the trigger is in its initial position retains a nose of the trigger in a notch of the receiver.

Abstract: Interlock device between an ignition lock and a manual selector lever of an automatic gear-change transmission has a first latch element interacting with the ignition lock and a second latch element interacting with the manual selector lever. The two latch elements are connected by means of a flexible adjusting linkage for transmitting tensile and compressive forces so that only in the parking position of the manual selector lever is the ignition lock actuable into its position of rest which solely allows the ignition key to be removed and wherein the manual selector lever is blocked in its parking position when the ignition lock is in the position of the rest.

Abstract: The invention concerns a supercharged internal combustion engine in which two inlet ducts, which can be closed by inlet valves and whose flows are separated from one another, and two exhaust ducts which can be closed by exhaust valves enter the combustion space of a cylinder, one inlet duct and one exhaust duct being associated with one exhaust gas turbocharger. In order to achieve both a rapid build-up of supercharge pressure in the case of positive load changes and also an optimum homogenization of the mixture in the combustion space, the two exhaust ducts are also arranged so that their flows are separated and the inlet and exhaust side connected to the same exhaust gas turbocharger can be closed by one shut-off element each.

Abstract: A triangular swinging arm loaded via a bearing spring is of nonintegral design and the supporting arm on which the bearing spring is situated is supported with respect to the other, second arm of the triangular swinging arm via two mutually spaced joints.

Abstract: A hydraulic telescopic shock absorber wherein damping characteristic can be varied by means of an electromagnetic valve arrangement, the coil of which is accommodated so as to be protected against the hydraulic medium of the shock absorber. The control preferably takes place as a function of the pressure difference between the spaces above and below the piston of the shock absorber.