Abstract: In producing tooth shapes of two toothed rings of an annular gear machine, a starting geometry of a first toothed ring, at least one quality criterion of the annular gear machine, and a desired eccentricity between rotational axes of the two toothed rings are defined. A motion is performed with the starting geometry that performs a rotational motion about its rotational axis and a revolving motion about the rotational axis of the second toothed ring. The rotational and revolving motions are coupled so the rotational angle of the eccentricity equals the product of the rotational angle and tooth count of the first toothed ring. A tooth shape contour of the second toothed ring is generated by recording the path described by the envelope of the starting geometry. If the defined quality criterion is not met, the previously used starting geometry and/or the defined eccentricity is changed and steps are repeated.

Abstract: Disclosed is a method of aiming a firearm operated by an operator, comprising: a) at a range-determining rate of at least as frequent as once a second, determining the range to an object along an aiming line of a firearm; b) generating a signal audible to the operator, wherein at least one characteristic of the audible signal is modulated as a function of said determined range; and c) discharging the firearm in response to the characteristic of the signal. Also disclosed is a device useful in helping to aim a firearm, comprising: a) a range-determining unit configured for mounting on a firearm, further configured for determining the range to an object along an aiming line at a range-determining rate of at least as frequent as once a second; and b) a reporting unit functionally associated with the range-determining unit, configured to generate a signal audible to a human operator, wherein at least one characteristic of the signal is modulated as a function of a range determined by the range-determining unit.

Abstract: An adjustable seat structure (1) extends over substantially the width of the seat. An electric drive unit (12) is on one side (4) of the seat but adjusts the seat structure (1) on both sides of the seat. Locks (17) for fixing the seat structure (1) are provided on both sides. The seat ensures a structurally simple adjustment and fixing of the seat on both sides. The adjustment forces are transmitted by the seat structure from the drive unit located on one side of the seat to the other side of the seat.

Abstract: A fixture (1) for adjusting an air guiding device (2) on a motor vehicle, comprising at least one linear adjustment device (3) for adjusting a linear deployment of the air guiding device (2), and at least one angle adjustment device (4) for adjusting an angle of attack of the air guiding device (2), wherein the adjustment devices (3, 4) are connected to the air guiding device (2) in a force-transmitting manner for adjustment of same.

Abstract: An angle measuring system includes a first component group and a second component group, the first component group being mounted so as to be rotatable relative to the second component group. The first component group includes a ring having a running surface and an angle scaling. The second component group has a sensor for scanning the angle scaling as well as a printed circuit board having an electronic circuit for evaluating sensor signals producible by the scanning. The second component group furthermore includes a solid ring, on which another running surface is situated and which has a first recess for accommodating the circuit board and a second recess for accommodating an electrical conductor. The conductor connects the sensor electrically to the electronic circuit situated at a distance from the sensor.

Abstract: Substantially non-porous polymeric microparticles comprising a hydrophobic polymer and a plasticizer, and containing therein a bioactive or bioinactive agent.

Abstract: A convertible having a convertible top, a windbreak device, which has at least two windbreak bows which are mounted in pivot axles on the convertible and can be pivoted between a folded-in position of rest (RS) and a folded-out active position (WS) and which are connected to one another via a coupling mechanism underneath their pivoting axes, and having an inner trim which covers the pivot axles. The windbreak device can be activated manually between the position of rest and the active position, the inner trim has a through-opening for linkage of the convertible top, and the through-opening can be closed off or opened by a movable flap, wherein in an open position of the flap, the flap is arranged at least partially under the inner trim, and a blocking element is provided which blocks the manual activation of the windbreak bows if the flap is in the open position.

Abstract: The present invention provides, among other things, new benzylamine compounds, compositions comprising benzylamine compounds, methods of making benzylamine compounds, and methods of using benzylamine compounds for treating or preventing a variety of conditions or diseases associated with lipoprotein metabolism.

Abstract: The invention refers to the use of a sigma ligand, particularly a sigma ligand of formula (I) to prevent and/or treat pain associated to bone cancer.

Abstract: A bristle configuration providing enhanced cleaning of teeth. At least one elongated bristle tuft is formed to at least partially enclose an area, and a complementary-shaped tuft is provided in the at least partially enclosed area. The elongated tuft and the complementary tuft have angled profiles angled to a different degree, and preferably also in a different direction. A series of elongated tufts with angled profiles may be provided to form an overall bristle profile providing enhanced cleaning of teeth. In addition, one or more tufts may be provided along the elongated tufts to form another tuft pattern along the pattern formed by the elongated tufts. In one embodiment, the other tuft pattern presents a contoured bristle profile angled to a different degree from the profile of the elongated tufts along which the other tuft pattern is provided.

Abstract: A trim part for a body part includes an angled region having diverging limbs that enclose a first angle. A cut-out is disposed in the angled region. A closure part is configured to at least partially close the cut-out and includes diverging limbs that enclose a second angle. At least one of the diverging limbs of the closure part lies in congruence with a respective limb of the angled region so as to form a flush visible side. The first angle of the angled region is greater than the second angle of the closure part and the second limb of the angled region does not lie in congruence with the second limb of the closure part so as to provide a clearance with a third angle.

Abstract: The present invention relates to co-crystals of tramadol and co-crystal formers selected from NSAIDs/coxibs, processes for preparation of the same and their uses in pharmaceutical formulations for the treatment of pain.

Abstract: A method for operation of a hybrid vehicle is provided. The hybrid vehicle has a first drive apparatus for driving the wheels on a first axle by an internal combustion engine, a second drive apparatus having two electrical machines for driving the wheels on a second axle, and at least one electrical energy store that can be discharged when an electrical machine is being operated as a motor and can be charged when an electrical machine is being operated as a generator. The method includes operating at least one driver-operated control for causing at least one of the electrical machines to output additional electrical drive torque to the axle that is not driven by the internal combustion engine.

Abstract: A beverage or other composition may include phloretin and trilobtain wherein the weight ratio of phloretin to trilobtain is from about 1:1 to about 3:1. The concentration of phloretin in such a composition may be about 5 ppm to about 150 ppm. The combination of phloretin and trilobtain may remove one or more negative characteristics of the composition.

Abstract: A device for dynamically exciting a component, in particular a chassis component of a motor vehicle has an actuator (10) with a piston rod (20) and an actuator housing (30). A connecting element (40) is coupled to the piston rod (20) of the actuator (10). A coupling (50) is coupled to the connecting element (40) for connection to the component. The connecting element (40) is coupled to the piston rod (20) in such a manner that the coupling is substantially moment-free.