Abstract: Disclosed is a cardanic suspension device (3) for a camera balance device (1), comprising two intersecting joint axes (G1, G2); one of said axes extending vertically (G2) (in a perpendicular manner) and the other (G1) extending horizontally, in addition to an axis of rotation (D) extending through the vertical joint axis (G2) and lying perpendicular to the horizontal joint axis (G1). A joint output fixing element (27) can be rotated around the vertical joint axis (G2) and is used to fix the cardanic suspension device (3) on the camera balance device (1). A joint input fixing element (25) can rotate around the axis of rotation (D) and is used to fix the cardanic suspension (3) to a support. A centering device (43) is provided between the joint input fixing element (25) and the joint output element (27), enabling the vertical joint axis (G2) and the axis of rotation (D) to move in relation to each other.

Abstract: A camera is provided where it is easy for a user to grip a camera body, it is easy for the user to operate, and it is advantageous for improving handling and manageability. A grip belt is provided at the right side surface of a camera body. The grip belt has a first belt and a second belt. The second belt is connected to a belt connecting link. The second belt has a hand insertion section of a size that allows insertion of four fingers of the right hand with the exception of the thumb and the palm portion corresponding to the four fingers, which is provided by an inside belt section positioned at the right side surface of the camera body and an out side belt section positioned to the outside of the inside belt section.

Abstract: An apparatus and method are provided for reducing a printing position error, in which the method includes the steps of (a) driving an encoder wheel as many times as a predetermined number of forward counts at a predetermined initial acceleration, thereby making the edge of a printing paper become separated from a sensing unit and conveyed in a forward direction, (b) driving the encoder wheel at the predetermined initial acceleration and conveying the printing paper in a backward direction, (c) calculating a difference value between the number of backward counts of the encoder wheel from a start time of the backward driving to a point when the sensing unit detects the edge of the printing paper and the number of forward counts, and (d) repeating the steps (a) through (c) for a designated number of times while varying the predetermined initial acceleration, and setting an initial acceleration corresponding to a smallest value among the difference values as the initial acceleration for driving the encoder wheel.

Abstract: A thermal printer includes a main frame having side plates, a platen roller rotatably supported in the main frame, a print head unit supported in the main unit so as to be pivotable between an image-forming state and a non-image forming state, a sheet case adapted to accommodate a sheet, and a contact portion that is attached to the print head unit so as to pivot together with the print head unit. The print head unit is pressed against the platen roller to convey a sheet therebetween when the print head unit is in the image-forming state. The sheet case is mounted in the main frame through an insertion part formed in one of the side plates. The contact portion contacts the sheet case from a second side plate side when the print head unit is in the image-forming state. It is possible to reduce the occurrence of printing defects.

Abstract: In both-side recording, wherein the fed recording sheet is conveyed to the recording portion and after the recording is executed on a face side surface, the recording sheet is conveyed to a sheet reversing portion where both sides are reversed, and is sent to the recording portion again where the rear side surface is recorded, a clearance between the recording head and the recording sheet can be changed when recording on the face side or the rear side surface. A first clearance suitable for the recording sheet having a standard thickness and material, and a second clearance greater than the first clearance, can be selected. When there is a possibility that the recording head can come into contact with the recording sheet due to influences from warping and the like, the second clearance is selected, and when there is less possibility of contact, a first clearance is selected.

Abstract: A rewritable card printer useful as a rewritable card printer. The rewritable card printer includes a print module coupled to one or more separate card magazines, each having independent card drives. The operation of the print module and one or more card magazines are controlled by a printer controller. Cards may be exchanged between multiple card magazines so that cards can be escrowed, exchanged, or selectively located and retrieved. The print module may receive as well as dispense cards from and to an external card source so that the card magazines may be replenished without opening up a gaming machine hosting the rewritable card printer. The print module may further include a security device reader that is used to read security features embedded in the cards. The security features may be used to track individual card use and to guard against card duplication and fraud.

Abstract: At a printing unit which structures a printing apparatus, a portion of a transport path, which portion includes a rear portion of an upper guide path portion of a printing guide path, a sub-scanning guide path, a paper ejection buffer and a front portion of a branching guide path, is assembled to an upper face side of a sliding panel together with a printing section and a separation and ejection roller which are assembled to the upper face side of the sliding panel. The sliding panel is attached to a casing of the printing unit with a pair of guide rails interposed therebetween at a front end portion and a rear end portion. By sliding of this sliding panel, the portion of the transport path can be slid along a direction substantially intersecting a direction in which the transport path extends.

Abstract: A deck stain applicator having a generally flat coating applicator pad having at least one coating delivery channel therethrough for delivery of coating material at a planar application surface of the pad for coating a generally planar surface having gaps therein and a plurality of bristles extending out of the planar surface of the pad for applying the coating material to a pair of opposed surfaces to be coated forming a gap and at least one recess in the pad for receiving the plurality of bristles when the pad is moved across the planar surface and the bristles are not aligned with the gap.

Abstract: A container (10) for substances in powder form, in particular cosmetics in powder form. The container (10) has a closure (40) with at least one closure portion (41) on which there is disposed a stem insert (50) for an applicator element (80), the stem insert being in the interior of the container in the closed condition, sufficiently accurate loading of the applicator element (80) with the substance in powder form can be advantageously guaranteed substantially independently of the filling level of the container (10). The closure (40) of the container (10) has a cavity (60; 61) containing at least one freely movable insert portion (70). By virtue of the closed container (10) being shaken, the freely movable insert portion (70) produces force pulses for removing excess substance or amounts of substance which cling loosely to the applicator element (80). Only the amount of substance necessary for an application remains on the applicator element (80).

Abstract: In an application device for applying a liquid, gel-like or pasty cosmetic to the skin, it is provided, with a view to improved handling and simple design, that the application device comprises a container for the cosmetic; an applicator which is connected to the container via at least one supply channel; a piston which is displaceably guided in the container for delivery of the cosmetic towards the applicator; and an operating mechanism for operating the piston.

Abstract: The system is of a type including a flange (5) and a set of conical internal rings (9) and external rings (8) combined to link by friction the flange to the shaft through the relative axial movement of the rings. Advantageously, the flange includes a rigid housing (7) with a cylindrical axial passage (7A) to receive coaxially the set of conical rings (8,9) and define between the inner surface of the passage (7A) and the outer surface of the external ring (8) an annular space (10) in which can be engaged the end (2A) of the shaft and of which the external ring (8) is elastically and radially deformable.

Abstract: A sealing bellows is provided having a jacket (1b) arranged between first and second edges (1a, 1c) of the sealing bellows. The edges (1a, 1c) of the sealing bellows are sealingly in contact with components in the assembled state of the sealing bellows (1). At least a first edge (1a) of the sealing bellows has radially inwardly pointing teeth (3a), which engage a contour of a component or a housing (2) of a ball and socket joint to form a snap connection.

Abstract: An apparatus for erasing a road marking on a road lane comprising a chassis adapted to travel over the road lane; a heating source mounted to the chassis for directly or indirectly applying heat to the road marking; and a positively driven rotatable brush mounted to the chassis. The brush has bristles contactable with the road marking and adapted for removing it, when heated, from the road. Indirect heating of the road marking can be accomplished by first heating the bristles of the brush.

Abstract: A height adjustable paving stone screed for use in an area bounded by a course of paving stones includes an elongated board. A pair of right angle brackets are mounted on top of the board. Slidably attachable to each right angle brackets include a pair of further right angle brackets, each adjustable vertically with respect to the first right angle bracket. The bottom of each angled bracket is flush with the top the paving stones. Likewise, the bottom surface of the board is even with bottom surfaces of the paving stones, whereby sliding movement of the board establishes a flat plane of bedding material bed at a depth equal to that of the course of paving stones, in the area to support paving stones to fill the area. Sliding movement of the board occurs, establishing a flat plane of to flatten the bedding material for the paving stones.

Abstract: A baffle apparatus and method for directing fluid flow to reduce damage to an energy dissipating basin that includes an inlet, an outlet, a floor, a sidewall that extends upward from an edge of the floor, and an opposing sidewall that extends upward from an opposing edge of the floor defining a basin interior with a basin span between the sidewall and the opposing sidewall. The baffle apparatus includes a deflector structure that is generally planar and is fixedly or adjustably positioned substantially transverse to a downstream direction flow in the basin, the deflector structure spanning between the sidewall and the opposing sidewall above the floor. Also included, is a retaining structure for fixedly or adjustably positioning and securing the deflector structure to the sidewall. The deflector structure directs flow in the basin to flow in a downstream direction from a reverse upstream direction adjacent to the basin floor.

Abstract: An underground porosity water storage reservoir minimizes the impacts on surface uses of the reservoir site. Furthermore, a method of operating an underground porosity storage reservoir minimizes damage to the reservoir due to injecting sediment-laden water or water that is chemically incompatible with the porous material in the underground reservoir. The underground porosity water storage reservoir reduces temperature impacts on surface waters due to the discharge of stored water. A method of using the porosity storage reservoir to minimize adverse temperature impacts when discharging water to a surface body is disclosed.

Abstract: A pier boot is fabricated for installation around a pier in the crawlspace of a building. The pier boot includes a substantially impermeable polymer sheet. The polymer sheet has a flange portion and two or more slits therein. The slits define flap portions of the polymer sheet, and the slits each have an end that defines a hinge in the polymer sheet. The pier boot is installed around a pier in order to optimize the seal around that pier when constructing a conditioned crawlspace.

Abstract: Method and apparatus to produce in-situ pilings, controllably injecting binder and water into soil formation in which the piling is to be formed, the quantities of water and binder being respective to strength demands for the piling, and to demand for water to supplement existing water to react (hydrate) with the binder.

Abstract: A system for preventing seismic liquefaction of the ground in an urban area built on reclaimed land consisting of a loose fine grained layer vulnerable to liquefaction underlain with a soft cohesive layer liable to uneven settlement. The system includes a plurality of vertically-extending wells with submerged pumps which pump pore water out of the loose layer, creating pore voids therein. An air-tight tank pressurizes the pumped pore water and, using an air compressor, pushes the water into a deep layer below the cohesive layer. A regulating receptacle injects a tap water mixture to fill the pore voids in the loose layer, with the mixture reducing the degree of pore water saturation therein, preventing seismic liquefaction due to earthquake.

Abstract: The invention describes a method of use of a conveying apparatus for the pneumatic conveyance of sized glass fibers, the sized glass fibers having a size extractability of at most 85%, preferably at most 50% and with particular preference at most 40%.

Abstract: A servo motor driven tapping unit for in die installation has a tap holder pitch adapter assembly mounted for removal while the unit is in the die to facilitate tap and pitch adapter replacement. In one embodiment, the tap holder pitch adapter assembly extends transversely to the servo motor axis, and is offset in another embodiment.

Abstract: A double or multiple-edged drilling tool has a base body rotatable about a drilling axis, and at least two plate seats arranged on the front face for accommodating identical interchangeable cutting plates. The cutting plates each have a machining face, and a clearance face adjoining a principal cutting edge forming a cutting wedge, and a seat face facing away from the clearance face. A guiding land adjoins radially outwardly through each edge the machining face, the clearance face and optically the seat face. The cutting plates each have a hole for a retaining screw which is screwed into a threaded bore at the front face of the base body. The holes are aligned with their axis perpendicular to the clearance face of the associated cutting plates the threaded bores are aligned inclined to the drilling axis and inclined to each other in the base body.

Abstract: Machine tool having a bed, a table arranged on the bed, a first saddle provided free to travel back and forth, a second saddle supported on the first saddle and provided free to travel side to side, a spindle head provided free to travel perpendicularly on the second saddle, a main spindle situated above the table and by the spindle head supported free to rotate on its center axis, a front cover provided on the front side of the bed and furnished with doors that open and close sideways, and top covers configured with one end sideways shiftably connected to the front side of the first saddle, and with another end connected extensibly/retractably to the top of the front-cover doors, therein being configured for permitting back-and-forth-directed movement of the first saddle.

Abstract: A drill has a unitary drill bit and chuck structure that includes a drill bit and a chuck. The chuck encloses a portion of the drill bit and has a thread. A rotatable drive element having a thread engages the thread of the chuck. The chuck is heat shrunk onto the drill bit to form a unitary structure through direct bonding of the chuck with the drill bit.

Abstract: The present invention relates to a cutting tool and a cutting insert. The tool includes a toolholder and at least one insert adapted for mounting relative to the toolholder. The at least one insert includes at least one chip removal channel.

Abstract: The invention relates to a clamping chuck for a tool comprising a device for supplying a cooling agent and/or lubricants to a feeding channel of the tool maintained by the clamping chuck. The clamping chuck comprises a sleeve for coupling a feed pipe for supplying a cooling agent and/or lubricants, the sleeve provided with a tubular element and an adjusting screw which is arranged in such a way that it is displaceable with respect to the clamping chuck in the direction of the longitudinal axis thereof.

Abstract: A load, such as a pallet, is releasably secured to a fixed structure, e.g. a cargo bay of a space shuttle. The pallet (5) is secured to a support (2), which holds the pallet and is secured in the cargo bay. A first interlocking device (ID1) is provided at each end of the support. A second interlocking device (ID2) is provided at each end of the pallet. The first interlocking device (ID1) includes a shaft (1) rotatably held in a shaft mounting bracket (3A) secured to a respective support end (3). The second interlocking device (ID2) includes a bracket (4) secured to an end of the pallet (5), a claw (4A) secured to the bracket, a groove in the claw (4A) and a fork (6) in the groove of the claw (4A). A central shaft section (1A) is received in the fork (6) for the interlocking. The shaft (1) is movable in the fork (6) in the direction of the x-axis and of the z-axis. The shaft is also rotatable about the x-axis and tiltable relative to the y-axis. The fork is turnable about the z-axis.

Abstract: A system for decoupling a restraint from a railcar is provided. According to one embodiment, the system comprises a lifting device and a decoupler apparatus. The lifting device is structured to position the decoupler apparatus adjacent to the restraint. The decoupler apparatus includes an elongate member and a decoupling member attached to the elongate member. The decoupling member is structured to decouple the restraint from the railcar.

Abstract: A cage nut assembly is disclosed having a body defining a through bore. The cage is disposed about at least a portion of the body. The body is hexagonal in shape, while the cage defines a seam configured to be placed adjacent the coupling surface of the cage and base material.

Abstract: A self-locking fastening device which includes a screw or nut for fastening at least one first part to a second part and a shim (10) which is provided with a central borehole (11). The two surfaces of the shim (10) include rib profiles (12,14) which are fixed within or to the surfaces of the first part and the screw or nut no later than the time that the fastening device is tightened such that self-actuated unscrewing is prevented. The shim (10) is configured in a resilient manner such that the shim (10) can be compressed counter to the resilience thereof during tightening of the fastening device.

Abstract: The present invention has been made to solve the above problems, and accordingly an object thereof is to provide a looseness preventive nut which does not loosen even if vibrations are applied, and can be used as a single nut. In at least a first embodiment, the invention provides a looseness preventive nut 1 which is a nut threadedly engaging with a bolt 10, the nut being configured so that a lateral groove 3 extending in the radial direction in the range such that at least a part of a threaded portion 2 is cut, preferably in the range beyond the centerline C of the nut, is formed at a position slightly lower than a substantially middle point of the nut in the height direction.

Abstract: An assembly of a threaded fastener and a stemmed washer is provided, such as for applications in which a standoff is desired between a washer and a mating threaded fastener. The stemmed washer includes a washer portion and a standoff portion extending from the washer portion. The threaded fastener has a retaining structure extending about the washer portion and capturing the washer structure in an assembly with the threaded fastener. For example, the retaining structure may have a washer receptacle for the washer portion. The washer portion is captured in the washer receptacle by a deformed catch section below the washer portion.

Abstract: A messaging system is disclosed. The system includes a communications network including a wireless access point, a messaging server coupled to the communications network, and a mobile device in communication with the communications network via an access point. The mobile device has a mobile ID associated with the device, and a program running on the mobile device from which a temporary address may be created corresponding to the mobile ID. The temporary address is useable for messaging over the communications network. The temporary address is registered with the messaging server.

Abstract: The invention relates to a shelf stacking machine for stocking and removing paper reels, especially in the printing industry. The shelf stacking machine can be driven in a lane with storage places at both sides. Said storage places receive paper reels which are stacked one on top of the other or behind each other in the direction of the lane. The shelf stacking machine is provided with a receptacle for a paper reel. Said receptacle is formed by a fork which can be height-adjustably pivoted around a horizontal axle. The fork is provided with measuring devices which detect the load of the received paper reel. The measuring devices supply the detected measured data via a control device to an actuator which is coupled to the fork movement-wise and which height-adjustably pivots the fork into the horizontal position according to the measured data. The actuator holds the fork in said horizontal position during paper reel transport.

Abstract: A series of transport carts are positioned in side by side relation in fore and aft extending spaced apart rows disposed along a delivery van to leave an aisle between them. The carts have wheel supported upright frames with bottom supports for the products disposed at a level above the floor of the van and open fronts from which the carts can be unloaded. The carts have rear posts which are disengageably locked in track sections provided in longitudinally spaced relation along the van side walls. Pallets with discs projecting downwardly from the floors of the pallets support the product stacks on the cart bottom supports. A hand truck with a bifurcated nose plate defining disc receiving arms engages under each pallet to enable removal of a pallet and product stack from the cart.

Abstract: In a method of loading several like coupled storage cars with bulk material, a first storage car is first filled with the bulk material by reducing the conveying speed mode of a bottom conveyor band in the first storage car to a bulk material storing speed mode while a transfer conveyor band of the adjacent storage car fills the first storage car, the storing speed mode of the bottom conveyor band in the first storage car is automatically adjusted in response to a measured amount of the bulk material accumulating in a pile so that the first storage car is filled to a maximal height, and after the accumulated pile has reached a forward end position, the conveying speed mode of the bottom conveyor band in the storage car adjacent to, and rearwardly of, the first storage car in the conveying direction is automatically reduced to the storing speed mode.

Abstract: A two staged system for powering the loading of a container upon a roll-off truck body or trailer utilizing initial movement of a single shoe within the vehicle frame and powering of movement thereof into abutment with respect to second movable shoe each of which includes a sheave about which the powering cable extends. Each shoe member moves through a path which is overlapping such that initially enhanced power and slower movement are provided to the container and during the second or final stage faster movement and less power is applied.

Abstract: A roll up ramp system facilitates transition between a first elevation and a second higher elevation. The roll up ramp system includes a plurality of load-bearing links connected to one another having top and bottom faces and being comprised of at least one load-bearing member and a set of side plates. Each side plate has at least two apertures appointed for receiving and housing a pin, or the like, for pivotally connecting the load bearing links to one another. The load-bearing links are adapted to rotate about the pin to form an extended ramp configuration and a roll up configuration when force is applied to the roll up ramp structure. The roll up ramp is adapted to achieve a rigid, durable ramp configuration, which is readily utilized for loading equipment into a hauling device. Advantageously, the roll up configuration achieved by the ramp structure provides for convenient storage thereof.

Abstract: A substrate conveyer robot inserts and removes a substrate to and from a an arbitrarily positioned container. A base is rotatably driven by a first motor which defines a pivotal center. A first spindle is rotated by a second motor independent of rotation of the base, is positioned coaxially with the pivotal center, and one end of a first arm is attached to the first spindle. A second spindle on the other end of the first arm is rotated by a gear ratio 2:1, and one end of a second arm is attached to the second spindle. A third spindle is carried on the other end of the second arm and is rotated by a gear ratio 1:2. One end of a third arm is attached to the third spindle, and a hand for holding a substrate is attached on the other end of the third arm.

Abstract: A work attracting apparatus and a work attracting method that uses a Bernoulli chuck or the like as a work attraction section and that can ensure the perfect operation of attracting and receiving. The work attraction section (Bernoulli plate 1 and Bernoulli arm 2) attracts a wafer 14 being transported in; a movement section (moving unit 3 and speed variable actuator 10) moves the work attraction section in a direction of transport of the wafer 14; a work detector 4 detects the wafer 14 being transported at a predetermined position and outputs a detection signal; and a controller 5, when receiving the detection signal, controls the movement section to move together with the wafer 14 being transported and makes the work attraction section operate.

Abstract: A gas turbine engine rotor blade containment assembly (38) comprises a generally cylindrical, or frustoconical, metal casing (40). The metal casing (40) has at least one arched portion (62, 64, 66) and each arched portion (62, 64, 66) extends circumferentially around the metal casing (40). Each arched portion (62, 64, 66) comprises a radially inwardly extending arch (68) in which the trough (74) of the arch (68) is radially inwardly of a straight line (76) interconnecting the axial ends (70, 72) of the arch (68). The trough (74) of the arch (68) is radially inwardly of the at least one of the axial ends (70, 72) of the at least one arch (68). The arched portions (62, 64, 66) introduce compressive stresses into the metal casing (40) during a fan blade 34 impact and enable the metal casing (40) to withstand the impact. The fan blade containment assembly (38) is lighter for large diameter turbofan gas turbine engine (10).

Abstract: Turbo-machinery and methods are disclosed for a bladeless conical radial turbine wherein fluid is directed axially within the pump body to produce an axial output. The rotor comprises a plurality of spaced apart conical elements. A plurality of spiraling flow paths may be provided to receive fluid to which fluid has been imparted by acceleration of the fluid through the spaces between the conical elements using boundary layer adhesion techniques. The fluid is smoothly directed to any number of subsequent boundary layer pumping stages which are axially positioned with respect to each other.

Abstract: A rotor assembly for a gas turbine engine, the rotor assembly comprises a plurality of cooling air deflectors mounted on the rotor assembly to redirect air to a manifold at a bottom side of a corresponding blade retention slot on the periphery of the rotor disk.

Abstract: A seal arrangement, for example a brush seal 8? in a gas turbine engine, includes thermal matching means for matching the rates of response of a supporting ring 14?, 16? of the seal, and of a rotatable component 4 with which the seal cooperates, to thermal changes in the environment of the seal induced by changes in operating conditions. The thermal matching means may comprise a slugging mass 24 and/or thermal insulation 28. Alternatively, or in addition, the region 24 of the housing at which the seal 8? is mounted may be made from a relatively low thermal expansion material. These measures reduce the rate of expansion and contraction of the seal 8? as the temperature in the engine varies so as to match more closely the rate of expansion and contraction of a rotatable component with which the seal cooperates.

Abstract: A steam turbine power generation system, comprising a high-pressure turbine, an intermediate-pressure turbine and a low-pressure turbine, wherein the intermediate-pressure turbine has an inlet steam temperature of 650–720° C., and the low-pressure turbine has an inlet steam temperature of 410–430° C.; and a low-pressure turbine rotor of the low-pressure turbine is made of a heat-resisting steel which contains, in weight percent, C: 0.28 or less, Si: 0.03 or less, Mn: 0.05 or less, Cr: 1.5 to 2.0, V: 0.07 to 0.15, Mo: 0.25 to 0.5, Ni: 3.25 to 4.0, and the balance of Fe, unavoidable impurities and unavoidable gases, and the unavoidable impurities contain, in weight percent, P: 0.004 or less, S: 0.002 or less, Sn: 0.01 or less, As: 0.008 or less, Sb: 0.005 or less, Al: 0.008 or less and Cu: 0.1 or less.

Abstract: An air turbine driven rotary machine tool having a tool casing, a turbine rotor mounted within the casing for rotation, a stator mounted in fixed position in the tool casing coaxially aligned with the turbine rotor, a annular cavity defined within the casing and coaxially aligned with the stator and rotor for supplying air to the stator blades, a cylindrical spindle coaxially mounted with the turbine rotor in the tool casing for rotation with the turbine rotor, and a tool holder mounted coaxially to the spindle for rotation therewith and having an end thereof for operably receiving a cutting tool.

Abstract: A turbulent flow blower applied in a notebook PC is described. The turbulent flow blower has an impeller and an outer housing. The impeller is mounted on a rotor of a motor, and the outer housing houses the impeller and the motor. The outer housing includes an inlet, an outlet and two edges shaped as arcs. The inlet is positioned at the axial direction of the impeller; the outlet is positioned at the radial direction of the impeller. Two edges are respectively positioned at two opposite side of the impeller, of which a turn point of one edge is farther from the outlet than another turn point of the opposite edge is.

Abstract: A hollow blade includes an internal cooling passage, an open cavity located at the tip of the blade and bounded by an end wall and a rim and cooling channels that connect the said internal cooling passage to the outer face of the pressure wall. The cooling channels are inclined to the pressure wall in such a way that they emerge on the outer face of the pressure wall near the top of the said rim. A reinforcement of material is present between the rim and the end wall of the cavity along at least one portion of the pressure wall , whereby the said rim is widened at its base adjacent to the said end wall in such a way that the cooling channels emerge near the top of the rim without reducing the mechanical strength of the tip of the blade.

Abstract: A gas turbine blade comprising an internal cooling circuit consisting of at least one cavity extending radially between the base and tip of the blade, at least one air inlet aperture at one radial end of the cavity and at least one air outlet orifice opening into the cavity and emerging onto one of the faces of the blade. At least one of the walls of the cavity of the cooling circuit comprises at least one air deflector whereof the shape and dimensions are adapted to project the air flowing along the wall of the cavity towards an opposite wall of the cavity whilst avoiding re-attachment of the boundary layer immediately downstream of the air deflector.

Abstract: The mast (2) of the wind turbine is formed by at least two segments (13, 15) articulated to one another so as to pivot between a straightened position and a folded position. The pivoting of the two segments (13, 15) is coordinated in such a way that they always form the same angle (a1) with the vertical, making it possible to maintain the centre of gravity of the wind turbine in vertical alignment with the lower segment (11). Consequently the wind turbine can be folded down in the case of high winds under optimum safety conditions and with reduced space occupied.