Abstract: A vehicle seat has a seat element that forms a seat surface and has a seat back (10) or backrest. The seat back (10) has a frame (14) and an airbag (19). The airbag (19) has a gas-receiving element (20) and an inflating device (21) for the gas-receiving element (20). The gas-receiving element (20) is defined at one side by a portion (15) of the frame (14) and at the other side by a delimiting element (22) that is fastened to the frame (14) and that can be displaced as the airbag (19) inflates.

Abstract: The present invention relates to a mechanical protective layer for pellets comprising at least two plasticizer agents, to a method for preparing the same and to a solid dosage form comprising the same.

Abstract: A modular, numerical control having low-jitter synchronization includes a main computer and at least one controller unit which, starting from the main computer, are interconnected by serial data-transmission channels in the form of a series circuit. The at least one controller unit includes a first receiver unit for receiving a serial data stream arriving from the direction of the main computer, and a first transmitter unit for outputting a serial data stream. Also provided in the at least one controller unit is a clock recovery unit which derives a synchronous clock signal from the serial data stream arriving at the first receiver unit, and supplies it to the first transmitter unit which uses it as a transmission clock signal, so that the serial data stream arriving at the first receiver unit and the serial data stream output by the first transmitter unit are coupled to each other in phase-locked manner.

Abstract: A vehicle roof has at least two roof segments which, in the closed position of the roof, support a flexible roof skin at least in some regions and can be shifted via at least two pairs of links in a positively controlled manner from a closed position G of the top into a fixed storage position A of the top and vice-versa. One pair of links is thereby drivable by motor in order to move all of the roof parts. In the storage position A of the top, the driven pair of links can be supported by a first vehicle-body-side stop on each side of the vehicle in order to fix all of the roof parts with defined distances being maintained at least between the at least two pairs of links.

Abstract: An internal combustion engine with a plurality of cylinders, which are each assigned an inlet valve, an outlet valve and a combustion space, with an inlet camshaft connected to a camshaft adjuster, with an outlet camshaft connected to a camshaft adjuster, with a switchable inlet-valve drive which has a plurality of inlet cams for actuating the respective inlet valve, with a switchable outlet-valve drive which has a plurality of outlet cams for actuating the respective outlet valve, and with an exhaust-gas system. The internal combustion engine is operated with compression ignition or with spark ignition as a function of the operating point. For this purpose, for the compression ignition, a specific residual exhaust-gas quantity is set in the combustion space. Furthermore, the internal combustion engine is operated as a function of the operating point by means of an outlet cam.

Abstract: A vehicle having a main transmission and a front-axle transmission, the connection of which to the main transmission is effected by a connecting shaft of rigid design, a main axis of the connecting shaft and the center line of the main transmission being positioned in such a way relative to one another that there is a lateral offset angle, a longitudinal offset angle and a rotation angle between the main axis of the connecting shaft and the center line of the main transmission.

Abstract: A power train substantially contains an internal combustion engine and an adjacent gearbox unit is connected to the vehicle body via a power-plant mounting. The gearbox unit is held by way of a rear end on a carrying bracket via fastening devices and is mounted in a supported manner on a crossmember by elastic bearings. The carrying bracket contains a tension stop and a guide device which contains a guide journal which extends vertically into passage openings of the crossmember and has an end-side horizontally oriented stop plate.

Abstract: A drainage arrangement for a tailgate of a motor vehicle body has water outflow spouts in the inner panel of the tailgate. The water outflow spouts are arranged correspondingly to water outflow openings in a rear part or a rear-end trim panel of the body behind a vehicle licence plate as viewed in relation to the direction of travel.

Abstract: A motor vehicle has a luggage compartment located behind a row of seats, which luggage compartment is accessible from above by swivelling up a tailgate. There is provided a swivel-adjustable luggage compartment cover which is pivoted to the motor vehicle in its front end region and is positively coupled to the tailgate by coupling elements in its rear end region, so that opening of the tailgate causes the luggage compartment cover arranged below it to be opened. What is important is that the luggage compartment cover can be removed only when the tailgate is open.

Abstract: A vehicle seat has a pad carrier with a wire frame and a seat cushion that rests on the pad carrier. The seat cushion structure is connected to the pad carrier and absorbs energy by deformation in the event of high forces.

Abstract: A cabriolet top (8) for a cabriolet (1) has a roof (10) which, in a closed position (ST) of the cabriolet top, upwardly bounds a vehicle interior (9) and, for an open position of the cabriolet (1), is movable into a storage position (AS) in a storage space (21). The roof (10) has a main roof part (11) and closing roof parts (12, 13) which, in the closed position (ST), form a continuous roof surface. The main roof part (11) has at least one open-edged cutout (24, 25) that is closed by the closing roof part (12, 13) in the closed position (ST). However, the closing roof part (12, 13) is displaced relative to the main roof part (11) and opens the cutout (24, 25) in the storage position (AS).

Abstract: A motor vehicle has a wing (3) with a cutout (16) and a covering part for covering the cutout (16). The covering part is formed by a panel (10) that is visible from outside and by a closing part (11) that holds the panel (10) from the inside against the cutout (16). To further increase the functionality of the covering part a connection in terms of flow extends between the closing part (11) and/or the panel (10) and headlight unit/lamp unit (2).

Abstract: A method for operating an internal combustion engine with compression ignition or with spark ignition as a function of an operating point. A specific residual exhaust-gas quantity in the combustion space is set for compression ignition. The internal combustion engine is operated as a function of the operating point by an outlet cam, by which a first outlet opening phase and a second outlet opening phase take place. The second outlet opening phase commences during an inlet opening phase. At a first operating point in a compression-ignition mode, a residual exhaust-gas quantity in a combustion space is dimensioned as a function of a valve interference set between the inlet and the outlet valve during a charge exchange. At a second operating point in the compression-ignition mode the residual exhaust-gas quantity in the combustion space is dimensioned as a function of a duration of the second outlet opening phase.

Abstract: A motor vehicle contains two A pillars, a front wall, a central tunnel and a front wall cross member. The front wall cross member has two side parts which are attached to the A pillars of the motor vehicle, and a middle part connecting these two side parts. The side parts are shaped in such a way that they are in at least partial contact with the front wall of the motor vehicle and are attached to the front wall there. The middle part is in at least partial contact with the central tunnel of the motor vehicle.

Abstract: An internal-combustion engine having a pressure lubrication system according to the dry-sump principle, particularly for an opposed-cylinder engine, having a crankcase in which an oil scavenging space is constructed in the lower part feeds the lubricating oil by way of an oil return feed pump equipped with an oil scavenging pipe to an oil storage tank. The lubricating oil situated in the oil storage tank is fed by way of a main feed pump to the consuming devices. The oil storage space forming the wet sump is also integrated in the crankcase of the internal-combustion engine.

Abstract: A motor vehicle roof configuration which can be put away has at least two shaping sections, which are movable relative to one another and can be put away together, for lateral convertible top cloth strips. The shaping sections lie in a row next to one another in a closed position of the roof configuration and have water channels which run approximately parallel to each convertible top cloth strip and in the longitudinal direction of the vehicle and also adjacent to the convertible top cloth strips. It is provided that, at least in a closed position of the roof configuration, an inner edge of each convertible top cloth strip together with at least one sealing configuration forms a leakproof covering for the adjacent water channel.

Abstract: In a method for folding in or folding out an electrically operated trailer coupling for vehicles which can be moved electrically between a folded-out use position and a folded-in rest position with excess force limitation, an actuating device is provided for activating the trailer coupling. A brief actuation of the actuating device results in an automatic adjusting movement of the trailer coupling in the folding-in or folding-out direction. In the method, in the event of a continuous actuation of the actuating device, the excess force limitation threshold is increased during the automatic adjusting process of the trailer coupling, and after the actuating device is released, the automatic adjusting process is continued with the original excess force limitation threshold until the trailer coupling has reached its use or rest position.

Abstract: A method is provided for interrupting the force flux in the drive train of a vehicle in the event of a crash. The method includes disconnecting an electric machine, which is provided in the drive train, from a driven axle. In the event of a crash an automatic transmission (G) that is arranged in the drive train between the electric machine (EM) and a driven axle (A) is shifted into a neutral position.

Abstract: A switching resonance intake system is provided an internal combustion engine with a first and a second cylinder bank. The cylinder banks are each coordinated with a resonance container with a group of swing pipes leading to the cylinders, and the resonance containers are joined together by resonance pipes provided with switching valves. In the intake system, the swing pipes coordinated with the one cylinder bank are connected to the resonance container adjacent to the other cylinder bank. The intake system is intended for use in an internal combustion engine with cylinder banks having a V-layout.