Abstract: The invention concerns a device for protection against an impact with at least one energy absorption body, which is arranged behind an interior car body component means for transferring a force (F) in effect during an impact from an exterior car body component through an opening of the interior car body component to the energy absorption body.

Abstract: A head-mounted display system is provided. According to one example of an implementation, the head-mounted display system includes at least one sensor detecting surrounding information, a processing unit processing the surrounding information received from the at least one sensor, a display control unit generating display information to be displayed to a user of the system from the processed surrounding information received from the processing unit, and a head-mounted display capable of displaying information received from the display control unit to the user.

Abstract: A sample rate converter for converting a digital input signal having a first sample rate into a digital output signal having a second sample rate, wherein the second sample rate is different from the first sample rate. The sample rate converter includes a digital interpolation filter receiving the input signal and comprising a digital zero-phase filter, and a digital polynom interpolator connected to the interpolation filter and providing the output signal.

Abstract: An optical ring network for use, for example, in a motor vehicle, includes an optical data line that defines a ring network, a playback transducer and at least one data source connected to the optical data line, where the data source provides compressed data onto the optical data line. The network also includes at least one data sink connected to the optical data line, which receives the compressed data from the optical data line. The data sink includes a bit stream decoder that decompresses the received compressed data and provides the decompressed data to the playback transducer. The local network transmits audio and video data in compressed form via the data line, and has a single bit stream decoder, centrally situated at the respective data sink, for decompressing the audio and/or video data. As a result, the individual data sources no longer need their own bit stream decoder for decompressing the data.

Abstract: A measuring apparatus for determining relative positions of a positioning stage arranged in a moveable fashion in at least one direction by a predeterminable maximum traversing path. The measuring device comprises at least one interferometric measuring means and at least one interferometric correction means. An interferometric measuring means is operable with the laser light of a laser of at least one wavelength. Correction results can be generated with the interferometric correction means allowing conclusions to be drawn with respect to the actual wavelength of the laser light during a position determination of the positioning stage in order to take into account variations of the wavelength of the laser light, in particular due to ambient conditions, when evaluating the measuring results. The interferometric correction means is arranged proximate to the interferometric measuring means, and the proximity corresponds to a predeterminable portion of the maximum traversing path of the positioning stage.

Abstract: A pocket roll centered on and rotatable about a respective axis has an outer surface formed with an array of open pockets separated by directed lands. The pocket-roll outer surface has a predetermined coefficient of friction. A blister foil is fed to the pocket roll with blisters of the blister foil fitting in the pockets. A seal roll rotatable about a respective axis adjacent the pocket roll has an outer surface pressing a cover foil against the blister foil so that the foils are pinched between the rolls. Slip inserts set in at least some of the lands, extend axially of the pocket-roll axis and form in the respective lands axially extending outer-surface regions having coefficients of friction smaller than the coefficient of friction of the pocket-roll outer surface. A position-correcting unit has a sensor and detects and adjusts the positions of the blisters relative to the direction.

Abstract: A one piece rod spring clip is attached to a tensioning cable in a convertible top . The rod spring clip (40) includes a leg that is aligned with an end of the cable. The rod spring clip is secured to the one bow (38) of the convertible top and applies a biasing force to the end of the cable through the action of a flexure portion of the rod spring clip that applies an axial force to the cable.

Abstract: A method of providing a simplification for the removal of a protective casing enclosing a pasty, granular, liquid or solid filling material for forming a product in sausage or bag form, in particular in relation to sausage products, for exposing the filling material. It is further provided that at least one perforation line is introduced into the protective casing, at which line the protective casing can be torn open to pull it off.

Abstract: A sausage-shaped product, in particular a sausage product, made of a protective casing and a viscous or granular filling material, in particular sausage meat, which is accommodated inside the protective casing. The protective casing being formed from a flat web material which is shaped into a tube closed at both ends and has longitudinal edges contacting or overlapping one another. It is further provided that at least one tear strip is affixed to the protective casing in the region of the contacting or overlapping longitudinal edges.

Abstract: A drum for storing and dispensing a coiled material wound on the drum, in particular a line of clips, the drum comprising a drum body which has a hub and side walls respectively disposed at the axial end faces of the hub, the side walls extending beyond the outer circumferential surface of the hub in the radial direction, wherein the storage space defined by the inner facing surfaces of the side walls and the hub and extending circumferentially around the hub is used to accommodate the coiled material. The drum body has at least one dielectric region for accommodating at least one transponder on an area of the hub facing away from the storage space for the coiled material.

Abstract: A retention device for a tubular casing material for receiving a viscous or granular filling material in a packaging machine, in particular a clipping machine that has a filling tube for filling the tubular casing material with the filling material, where the retention device includes: a first brake ring, which can be mounted coaxially on the filling tube, the inner diameter of said first brake ring being larger than the outer diameter of the filling tube and on the inner circumference of which a first brake means is provided, along which the casing material can be guided in the filling direction of the filling material against a friction force acting upon the casing material.

Abstract: A method of and an apparatus for controlled closure of at least one clip around a filling material-free plait portion of a tubular casing at a filling material portion enclosed by the casing, where the at least one clip is closed with at least one closure device and where the filling material portion is successively filled with a moved product flow of the filling material and in that operation the casing is withdrawn from a casing supply device, and where moreover the withdrawal movement of the casing is sensed with a sensing device and a control signal is formed therefrom for the joint movement of the at least one closure device with the product flow.

Abstract: A voltage detecting circuit included in a battery device includes an input voltage comparing circuit that compares a first threshold value voltage or a second threshold value voltage lower than the first threshold value voltage with an input voltage to control the opening and closing of an output switching element, and a threshold value voltage setting circuit that compares a third threshold value voltage lower than the second threshold value voltage with the input voltage and, when the input voltage changes from a low voltage to a high voltage and intersects the third threshold value voltage, outputs a pulse for a predetermined period thereafter so that the second threshold value is selected in the input voltage comparing circuit. As a result, when the input voltage increases from the ground potential, the second threshold value is compared with the input voltage in the input voltage comparing circuit.

Abstract: The invention relates to a conveyor belt (1) provided with a bearing side (2) and a backing side (3) made of an elastomer material, and a reinforcement carrier (4) embedded therein, wherein the backing side (3) is reinforced with ball-shaped elements (5).

Abstract: Improving cell therapy and tissue regeneration in a patient suffering from a cardiovascular or a neurological disease by treating a tissue of the patient with shock waves and/or applying to the patient a therapeutically effective amount of stem cells and/or progenitor cells. Such treatment increases expression of chemoattractants, pro-angiogenic factors, and pro-survival factors. The chemoattractants can be, for example, vascular endothelial growth factor (VEGF) or stromal cell derived factor 1 (SDF-1). For example, the treated tissue can be located in the patient's heart or in a skeletal muscle of the patient, and the shock waves can be extracorporeal shock waves (ESW) or intracorporeal shock waves. The cardiovascular disease can have an ischemic or non-ischemic etiology. For example, the cardiovascular disease can be a myocardial infarction, ischemic cardiomyopathy, or a dilatative cardiomyopathy. For example, the neurological disease can be a peripheral neuropathy or neuropathic pain.

Abstract: The invention relates to a drum housing, a hybrid door for a motor vehicle with a door module with a mounting area for mounting a cable drum of a either a power or manual window lift drive, whereby the mounting area exhibits a first area with a first diameter that is sufficient for mounting the cable drum for the power window lift, and a second area with a second diameter that is sufficient for mounting the cable drum for the manual window lift.

Abstract: A portable personal navigation device having at least one receiver for receiving radio waves and an output unit for outputting audio signals, where the receiver is configured to receive radio programs and where the output unit is configured to play back the radio programs.

Abstract: A filling device and associated method for filling viscous filling material, in particular sealants, into a tubular casing material. The filling device comprises: a shutoff valve, a filling tube disposed downstream from the shutoff valve in the direction of flow of the filling material, a clip placement and clip closing device disposed downstream from the filling tube in the direction of flow of the filling material and a supply of tubular casing material disposed at least partially on the filling tube. At least one sensor is also provided for directly or indirectly measuring the length of casing material drawn from the supply of casing material, the output signal of the sensor being able to control at least the closing of the shutoff valve through which the pressurized filling material can be fed to the filling tube.

Abstract: Input values are non-linearly digitally filtered to produce as an output value the Rth-largest value among the K input values, wherein the Rth-largest value may be the median value with R=(K+1)/2. The input values are provided in any binary fixed point number representation. A respective selected bit of all the input values is evaluated to determine the Rth-largest bit value of this bit among the K input values, and this gives the value of the corresponding bit of the output value. In the input values of which the selected bit does not correspond to the determined Rth-largest bit value, all of the subsequent less-significant bits are set as dummy bits equal to the selected bit, which excludes these input values from being the Rth-largest value in the subsequent evaluation of the successive less-significant bits. Then these steps are repeated for the next selected less-significant bit, and so forth, thereby respectively determining the successive bits of the output value.

Abstract: The invention relates to an orbital friction welding method and a friction welding device for welding workpieces by means of friction welding units, wherein the workpieces are pressed against each other in the contact plane during the application of the oscillation energy. To this effect, n>1 friction welding heads are mounted, in a stationary manner, at least on one side of the contact plane in an orbital plane, in the area of the workpieces so that the n>1 friction welding heads, respectively facing one side, are oscillated with the same friction frequency, the same amplitude and the same preset phase position.