Abstract: A method for detecting a foreign metal object near an inductive wireless power transfer system is based on combined inductive sensing and thermal sensing. A sensing system senses the object based on an inductive or thermal effect. The sensing system includes a sense element which has an electrical characteristic that changes in a presence of the object based on the inductive effect. A mediating heat-sensitive material has a property that varies as a function of temperature and changes the electrical characteristic of the sense element as the property changes. The mediating heat-sensitive material is heated by the foreign object when the foreign object is heated by a magnetic field generated by the wireless power transfer system. A controller measures the electrical characteristic and determines a presence of the object based on the change in the measured electrical characteristics.

Abstract: An insect trap including a trap portion and a base portion. The trap portion includes an enclosure with an adhesive surface and a first opening. The adhesive surface is at least partially contained within the enclosure and is configured to adhere to an insect. The base portion includes a lighting element and a mounting portion. The lighting element is configured to provide light to the trap portion. The mounting portion is configured to communicate with and receive power from a power source. The trap portion is configured to removably engage the base portion and receive light from the base portion when engaged therewith. The base portion includes a snap protrusion and the trap portion includes a snap recess for receiving the snap protrusion. When the snap protrusion is received by the trap portion, the base portion and trap portion are engaged in a snap fit.

Abstract: The invention relates to a machine tool (1) comprising a clamping holder (10) which extends along a longitudinal axis (3) and a cutting element (20) that can be inserted into an open tool-side recess (40), which passes through the clamping holder (10), transversely to the longitudinal axis (3). The machine tool (1) has a stop (30) which is secured in the recess (40) and against which the cutting element (20) rests in the direction transverse to the longitudinal axis (3).

Abstract: The invention relates to bivalent bispecific monoclonal antibodies (bbmAb) or variants thereof, and methods of manufacturing such antibodies by co-expressing modified Fc-mutated derivatives of two different monoclonal antibodies in mammalian cell lines.

Abstract: An electrical component, such as an RF device or thermal bridge, for use with a printed circuit board. The component has a first dielectric layer having a top and a bottom, a first conductive trace positioned on the bottom of the dielectric layer, and a first ground layer positioned on the bottom of the dielectric layer and spaced apart from the first conductive trace. For RF applications, a second conductive trace is positioned on top of first dielectric, a second dielectric is positioned on top of the second conductive trace, and a second ground plane is positioned on top of the second dielectric. A printed circuit board having a third conductive trace may then be coupled to the first conductive trace by a first solder layer.

Abstract: A method for monitoring overburden during excavation in soil, in which the soil pressure exerted by the soil (10) on an excavation device driven through the soil (10) is monitored by means of a pressure control element (5) extended from the circumference (3) of the driving device. An excavation device for carrying out the method has a pressure control element (5) which is arranged on the circumference (3) of the excavation device and can be extended beyond the circumference (3) of the excavation device.

Abstract: A high pressure roll press has two counter-rotating rolls configuring a roll nip through which milling material passes and is comminuted under high pressure by forming a fracture in a milling material structure in the roll nip. A feeder device feeds the milling material homogeneously onto the roll nip. The volume of the fed milling material configures a compaction zone, which reaches from approximately the center of the roll nip to just beyond the center of the roll nip. A vibration device for pre-compressing the milling material is arranged above the compaction zone, reaching into the compaction zone. A metering slide is arranged within the feeder device to set the feeding location and the feeding quantity of the milling material onto the roll nip. The vibration device is connected to the metering slide, wherein the metering slide conducts the vibration energy of the vibration device into the compaction zone.

Abstract: A method for enabling a safety-critical function of a machine includes monitoring a safety-critical region of the machine using a monitoring system. The monitoring system includes at least one monitoring sensor. The method further includes blocking the safety-critical function upon detecting by the monitoring system a first risk in a first signal of the monitoring sensor, combining the first signal of the monitoring sensor at a first point in time with a first identifier to form a first message, sending the first message by the monitoring system to an enabling unit, receiving by the monitoring system from the enabling unit, at a second point in time, a second message with an enabling signal and the first identifier, verifying the second message by the monitoring system, and enabling the safety-critical function by the monitoring system if the verification of the second message is successful.

Abstract: The invention discloses a remotely operated system, comprising: —at least one edge-cloud system designed as a computing and storage system and designed to run virtualized applications, —at least one I/O interfaces designed to access, control, configure and operate hardware resources of the remotely operated system, —at least one virtualized I/O interface implemented in the edge-cloud system and designed to virtualize the I/O interface and to be available inside the edge-cloud system in such a way, that functions realized in the edge-cloud system only use the virtualized I/O interfaces, —a communication module configured to externally communicate and connect the remotely operated system to further systems, and —an edge-network designed to interconnect different edge-cloud systems and to provide a communication link to the communication module of the remotely operated system. The invention further discloses a use of the remotely operated system.

Abstract: The invention relates to a medical device for use in human vessels, in particular in the carotid artery, comprising: a self-expandable mesh structure which at least partially forms a curved wall, and has, in a radially compressed state, a cross-sectional diameter of not more than 2.5 mm, wherein the mesh structure is formed of at least one mesh structural element which has a height that is no more than 200 ?m, in particular no more than 150 ?m, preferably no more than 70 ?m, where the height is measurable along a diameter of the mesh structure, and wherein the mesh structure is at least partially formed of a nickel titanium alloy and is at least partially coated in fibrin.

Abstract: The present invention relates to a device having at least one computing unit, which is configured to ascertain a specified target power profile curve (213) for a vehicle, to determine a tolerance band (211) for the target power profile curve (213), wherein the tolerance band (211) is limited by an upper limit line (215) and a lower limit line (217), to determine an expectation characteristic curve (219) for a power of the vehicle to be expected in the future by extrapolating a power development of the vehicle at a current setting of the vehicle for a specified temporal prediction window (229), and to enable a control command (315, 319) to be provided by the driver model in order to modify the setting of the vehicle in the event that the expectation characteristic curve (219) intersects at least one of the upper limit line (215) and the lower limit line (217) of the tolerance band (211) within the temporal prediction window (229).

Abstract: A machining machine comprises a first support disk, a first working disk coupled to the first support disk, and a counter bearing element positioned to define a working gap between the first working disk and the counter bearing element. The first working disk and the counter bearing element are configured to rotate relative to each other to machine at least one side of a flat workpiece. A pressure volume is positioned between the first support disk and the first working disk and is configured to hold a pressure fluid, which generates a pressure configured to deform the first working disk. One or more temperature-controlling channels are positioned within the first working disk and configured to hold a temperature-controlling fluid that is configured to control a temperature of the first working disk, wherein the one or more temperature-controlling channels are fluidly separate from the pressure volume.

Abstract: The present invention provides a novel monoclonal antibody specifically binding to L-Thyroxine (T4) and compositions and kits comprising such antibodies. Furthermore, provided are polynucleotides encoding such monoclonal antibodies, host cells expressing said antibodies, methods of producing such antibodies and diagnostic methods using such monoclonal antibodies. The monoclonal antibody of the invention comprises a heavy chain variable domain (VH) comprising V or A in position 33; Y in position 50; W in position 52; I in position 98, G, A or V in position 99; Y in position 100; and I in position 100b; and a light chain variable domain (VL) comprising amino acids H or Y in position 28; N or K in position 29; W in position 32; G or A in position 91; Y, W or F in position 92; S or T in position 93; Y or F in position 95b; N, S, T or Q in position 95c; and H in position 96, wherein the positions of the amino acids in the VH and the VL are indicated according to the Kabat numbering scheme, respectively.

Abstract: An electronic circuit breaker for a vehicle, comprising: an input configured to be connected to a DC power supply; an output configured to be connected to a load; said input connected to said output via a semiconductor switch with a linear region of operation, and a saturated region of operation, said semiconductor switch comprises a switch control input; a switch driver configured to control the semiconductor switch and comprising a switch control output; wherein said switch control output is connected to the switch control input via a pre-charge circuit comprising a turn-“ON” branch which is configured to cause the semiconductor switch to operate in the linear region of operation during turn-“ON”; and a turn-“OFF” branch which is configured to cause the switch to turn-“OFF”.

Abstract: A method for preparing a laser marking system to create a colored laser mark on a specimen by providing a laser marking system and a specimen comprising a surface layer, where the laser marking system has a preset number of laser parameters, and performing an exploration of a first gamut specified by the laser marking system and the specimen. The method further generally comprises creating a design space with a preset number of design points; performing a marking of a sample on the specimen for each design point; measuring the sample using at least one detection device and determining a performance point for each design point; evaluating the performance space with regard to preset performance criteria using an evaluation device; generating an offspring design space with offspring design points; and creating a first gamut using a subset of performance points.

Abstract: A secure, reliable and simplified control mechanism for operating an inverter is provided. In particular, a mechanical switch is used for connecting a local grid with a public grid and for disconnecting the local grid from the public grid. The mechanical switch comprises an intermediate position. Each time when the switch is in this intermediate position, the inverter is immediately shut down in a fast shutdown operation.

Abstract: The present invention relates to a monoclonal antibody capable of binding to biotin. In one embodiment the monoclonal antibody according to the invention also does not bind to a biotin moiety on a biotinylated molecule, wherein the biotin moiety is attached to the molecule via the carbon atom of the carboxyl function of the valeric acid moiety of biotin. Also disclosed is a method for generation of an antibody as disclosed herein. The monoclonal antibody according to the invention is of specific use in a method for measuring an analyte in a sample, wherein a (strept)avidin/biotin pair is used to bind a biotinylated analyte specific binding agent to a (strept)avidin coated solid phase.

Abstract: The present invention relates to new whey protein hydrolysates having a high degree of hydrolysis, are palatable and have a low turbidity without being subjected to ultrafiltration.