Abstract: The present invention is a transfer apparatus for a substrate, including a substrate housing container housing a substrate therein and having a transfer-in/out port for the substrate formed in a side surface thereof; a gas jet unit jetting a predetermined gas toward a rear surface of the substrate in the substrate housing container; and a control unit regulating a supply amount of the predetermined gas supplied from the gas jet unit to control the substrate in the substrate housing container to a predetermined height.

Abstract: An electronic component inspection apparatus includes an inspection socket which inspects a component, a tray disposition area in which a component waits before it is inspected, tray disposition areas which store a component after it has been inspected, components transfer mechanisms each of which has a vacuum or suction nozzle that can pick up and hold a component to transfer the component, a component position confirmation camera which can capture an image of the component that is being transferred, and a controller which transfers a component to the inspection socket, via a position in which the component position confirmation camera captures an image of the component being held by the suction nozzle while the component is being transferred from the tray disposition area to the inspection socket, and based on that captured image, controls the drive of the components transfer mechanisms so that the component is set in the inspection socket.

Abstract: A system for substrate handling proposed, comprising an optical local tilt detector, a plurality of arms each having vertically extended movable along vertical axis fingers to contact the edge of a substrate, wherein at least one of the arms has a linear actuator moveable arm and each of the fingers provided by z-axis miniature linear actuator; and a control unit connected to said tilt detector and said z-axis linear actuators enabling measuring and correcting of local tilt.

Abstract: A system and method for monitoring the status of various types of fixtures and products sold in commercial, e.g., retail environments. The system is arranged to automatically detect and notify store personnel of undesirable conditions, specifically: out of stock, low-stock, and rapid product dispensing or removal. The system consists of an FMS Intelligent Controller (FMS-IC) which is a microprocessor based input/output device mounted on the monitored display device or fixture, and sensors that are connected to inputs used to trigger the FMS-IC when a sensor senses the presence of an item of merchandise to be monitored. The FMS is battery powered and is used with various embodiments of fixtures that may be mounted to shelves within the retail environment.

Abstract: Disclosed are a system, a method, and article of manufacture to provide for managing data storage media to provide secure storage of the data storage media in an automated data storage library. A logical library partition vault is created in the automated data storage library that is not accessible by any host computer. Data storage media in the logical library partition vault may only be accessed by an operator using a secure means. The logical library partition vault may comprise various components of the automated data storage library by assigning storage shelves, service bays, data storage media, data storage drives or other library components to the logical library partition vault.

Abstract: An apparatus, system, and method are disclosed for selecting a source cluster in a distributed storage configuration. A measurement module measures system factors for a plurality of clusters over a plurality of instances. The clusters are in communication over a network and each cluster comprises at least one tape volume cache. A smoothing module applies a smoothing function to the system factors, wherein recent instances have higher weights. A lifespan module calculates a mount-to-dismount lifespan for each cluster from the smoothed system factors. A selection module selects a source cluster for accessing an instance of a specified volume in response to the mount-to-dismount lifespans and a user policy.

Abstract: The invention relates to a method of obtaining a random sample. The method includes randomly selecting a sample of a mailing at a DMU. This sample is then analyzed for conformance with United States Postal Service standards.

Abstract: The present invention relates to a c lamping device configured to clamp an object (20, 120) on a support (1, 101). The clamping device comprises: a first device configured to force the object and the support away from each other using a first force, and a second device configured to force the object and the support towards each other using a second force. The first device and second device are configured to simultaneously exert the first force and the second force respectively to shape the object to a desired shape before completing the clamping of the object on the support.

Abstract: The invention relates to a method for lifting containers (6), all containers (6) to be lifted being connected by means of locks (1). The method comprises the steps of by an external unit (2, 4) requesting a first piece of information regarding if the locks (1) that are arranged on a container to be lifted are locked or unlocked, requesting a second piece of information regarding one or more given requirements that the locks (1) to be lifted and are locked meet. Then said first and second pieces of information regarding the locks to be lifted are transferred to the external unit (2, 4) or to another unit. In the external unit (2, 4) or in another unit it is then judged if all locks (1) that should be locked are locked and if they meet requirements required for the lift. If that is the case, lift of said container (6) takes place. The invention also relates to a system.

Abstract: A conveyance apparatus increases the conveyance precision of a conveyance unit. The conveyance apparatus has first and second conveyance rollers. The conveyance apparatus includes a DC motor serving as a driving source for the conveyance rollers, a first encoder which outputs a first pulse signal in accordance with rotation of the first conveyance roller, a second encoder which outputs a second pulse signal in accordance with rotation of the second conveyance roller, and a control unit having a first mode in which the DC motor is controlled based on first information about the first pulse signal when executing a conveyance operation to convey a sheet by using the first and second conveyance rollers, and a second mode in which the DC motor is controlled based on second information about the second pulse signal when executing a conveyance operation to convey a sheet by using the second conveyance roller.

Abstract: A liquid handling system has a robot manipulator for orienting pipette or dispenser tips in relation to sample containers situated in or on the system, pipette or dispenser tips, drives for moving the robot manipulator, and processors for controlling the movements and actions of the robot manipulator and/or of the pipette or dispenser tips. The system also includes at least two blocks situated on two arms of the robot manipulator, at least two of the pipette or dispenser tips being situated on each block and at an axial distance to one another. The axial distance essentially corresponds to the grid spacing of wells of a microplate. At least one of these blocks, for the alternating interlaced orientation of the pipette or dispenser tips of at least two blocks along a shared line, are individually movable at least in the X direction. A method allows the time-saving pipetting over of liquid samples between diverse sample containers, e.g., between sample tubes and microplates having 24, 96, 384, or 1536 wells.

Abstract: An apparatus (4) for the distribution of cards on paper carriers allows easier control and reading steps on the cards, without slowing down the coupling process, and includes a card conveying line, on which are provided: a first section (44) wherein the cards (100) translate in a substantially vertical arrangement, the apparatus (4 ) including at least one card control and/or reading station(41) thereat; and a second section wherein the cards translate in a substantially horizontal arrangement and wherein an element for coupling (49) cards to a paper carrier is operated.

Abstract: An entertainment system is for a vehicle and includes a vehicle environment sensor apparatus that captures data indicative of the vehicle's environment and that generates a vehicle environment data feed. A video game console is electronically coupled to the vehicle environment sensor apparatus and has an application program interface. The video game console receives the vehicle environment data feed, operates a game medium, and generates a video output signal based on both the game medium and the vehicle environment data feed. At least one controller is communicatively coupled to the video game console and directs the operation of the game medium. A display unit communicatively coupled with the application program interface receives the video output signal and displays images dependent upon the video output signal.

Abstract: A vertical control mechanism for a vertical lift assist device is provided in which a rotational twist grip element is in direct communication with a control signal that generates analog input signals corresponding to an operator's intended vertical destination of an end-effector. A vertical lift mechanism is thereby controlled to provide a vertical assist lifting force that assists an end-effector in the manipulation of a load.

Abstract: An apparatus for protecting closed spaces from flooding or contaminations comprising: a moveable closing element (100) for spaces associated to a corresponding fixed element (101) and adapted to engage therewith during the step of closing; an appropriate peripheral seal (10) with an internal section either hollow or formed by porous material and positioned at the gap existing, in closing position, between said moveable element (100) and the corresponding fixed element (101); at least one transducer element (11), associated to said moveable closing element, adapted to measure the value of one or more physical-chemical parameters; inflation means (13) adapted to modulate the pressure of the fluid contained in the cavity or in the porosity of said seal (10); a control module (12), associated to said at least one transducer element (11) and adapted to drive said inflation means (13).

Abstract: A system and method for introducing a substrate into a process chamber is provided. A presence or absence of a substrate on a stage in an apparatus for manufacturing a semiconductor or a flat panel display may be determined by lift pins used for loading and unloading a substrate, the introduction of another substrate may be prevented and a broken state or the erroneously loaded state of the substrate may be detected. An opening or closing of a gate valve may also be determined, and the introduction of a substrate into the process chamber may be prevented while the gate valve is closed.

Abstract: A method for loading a dumper with broken rock or the like and an apparatus for implementing the method. In the method, a loading area is defined for the dumper. The dumper is stopped at the loading area at a predefined position for loading. An emptying area is correspondingly defined in advance for a loader for transporting the material in its bucket onto the dumper box. The apparatus includes a controller for controlling the dumper at least during loading, and the controller includes means for stopping the dumper for loading at the predefined position so that the material transported by the loader can be emptied onto the dumper box in a predefined location in the longitudinal direction.

Abstract: Systems and methods are provide for optimizing the result of an availability check of a required quantity of products, wherein a plurality of rounding algorithms are provided. In one embodiment, a method is provided that comprises a first step of rounding, according to at least one predetermined rounding algorithm, the required quantity of products. The method may also comprise a second step of checking availability of the rounded quantity of products and a third step of rounding down, according to the at least one predetermined rounding algorithm, the available quantity of products if the available quantity of products is lower than the rounded required quantity of products.

Abstract: An apparatus and method of optimally correcting a static deflection caused by a weight of an end effector coupled to a robot arm or a load on the end effector when the end effector is activated to handle a large sheet of glass. A deflection angle of the end effector is corrected by inserting a compensation member into a joint of the robot arm, and the static deflection caused by the weight of the handling robot when conveying the sheet of glass is also corrected in real time.

Abstract: Bank float is assigned using a dual source bank float system by first determining which of a plurality of checks will be processed via a paper route and which will be processed via an image route. For the checks that will be processed via the paper route, a set of rules will be determined. For the checks that will be processed via the image route, a different set of rules will be determined. A bank float is applied to the paper checks using the paper set of rules and bank float is assigned to the image checks using the image set of rules.

Abstract: A bill acceptor 24.2 for a gaming machine includes a receiving zone for receiving a tendered bill. A sensing device 48 is arranged at an input region of the receiving zone for sensing at least one characteristic of the bill A controller 52 is in communication with the sensing device 48 for receiving an output signal from the sensing device 48. An annunciator 58 is controlled by the controller 52 to be activated when a bill acceptance rate of the controller 52 drops below a predetermined threshold.

Abstract: The present invention discloses a method and computer program product for hatching items, said method comprising the steps of: selecting a first item for a batch, analyze the characteristics of said selected item, create a profile of said selected item, determine qualification criteria for forthcoming items, wherein said qualification criteria for forthcoming items is based on said profile created from said first item selected for said batch. Analyzing the characteristics of an item is based on one or more of the following: weighing said item, record and process an image of said item, for determining one or more of the following characteristics: thickness of said item, color of said item, shape of said item, wherein said characteristics is used for creating a profile of said item.

Abstract: The present invention provides systems and methods for processing foreign origin parcels through Customs and individuals through security checkpoints. The system includes a database stored on a computer readable medium having data records associated with each foreign origin parcel or individual. Associated with the database is a processor having a search engine for performing searches on the information in the data records based on criteria selected by a user. The system further includes an interface. The interface allows the user to select search criteria to be used by the processor to search the data records. The interface displays the results of the search to the user and allows the user to select parcels or individuals identified during the search for inspection. In addition, the processor and interface allows the user to electronically store notes taken during the inspection, such that the information related to the inspection can be electronically archived.

Abstract: A coin exchange machine (10) and method in which a coin counting mechanism (25, 23) receives a plurality of coins from a customer and counts the coins to determine a total, a dispensing mechanism (20) dispenses a receipt (17a) in exchange for the coins, and wherein before accepting coins for totaling and before dispensing the receipt, the machine (10) causes a display of a notice (21, 22) with a request for the customer to indicate acceptance through a user interface; wherein the machine (10) receives the customer's acceptance of the notice (21, 22) through the user interface; and wherein only after the customer's acceptance, the machine (10) then proceeds to receive and count coins deposited by the customer and to dispense the receipt (17a) to the customer for redemption. The machine (10) keeps a record of the transactions for performing a reconciliation routine to identify unredeemed receipts.

Abstract: To identify and make productive use of remnant floor space created by primary merchandise, one or more floor space remnants are identified in a floor plan of a retailer that comprises merchandise of a given product category (primary merchandise). A floor space remnant is an unused portion of floor space within a merchandising footprint of the primary merchandise. Once a floor space remnant has been identified, complementary merchandise that is associated with the primary merchandise is identified. A merchandising solution is designed to display the identified complementary merchandise in the identified floor space remnant. The merchandising solution is placed in the previously unused floor space remnant to display the complementary merchandise and make productive use of the floor space remnant.

Abstract: A production system capable of further improving production efficiency and quality. The ring management system includes size measurement unit for measuring size of the ring, first convey unit for moving the ring w whose size has been measured, a first stocker having a plurality of storage positions for storing rings conveyed by the first convey unit, a second convey unit for conveying out the rings from the first stocker means for stacking, and a control unit. The control unit includes memory means for storing the rings size measured by the size measurement means in association with the storage position in the first stocker, first selection means for selecting a ring constituting a stacked ring according to the ring size stored in the memory means, and first instruction means to instruct the second convey unit to convey out the ring selected by the first selection means from the storage position pj in the first stocker.

Abstract: In a first aspect, a first mainframe is provided for use during semiconductor device manufacturing. The first mainframe includes (1) a sidewall that defines a central transfer region adapted to house a robot; (2) a plurality of facets formed on the sidewall, each adapted to couple to a process chamber; and (3) an extended facet formed on the sidewall that allows the mainframe to be coupled to at least four full-sized process chambers while providing service access to the mainframe. Numerous other aspects are provided.

Abstract: A control command communicated between a print control section and a finisher control section are relayed by an inserter control section. The print control section and the finisher control section generate the control command without taking into account processing at an inserter, and the inserter control section judges the content of the control command upon receiving the control command sent from the print control section or the finisher control section, and converts the control command or adjusts output timing of the control command if the control command needs to take into account the processing at the inserter.

Abstract: A position control system for a substrate support of a lithographic apparatus includes a position measurement system configured to determine a position of a sensor or sensor target on the substrate support, a controller configured to provide a control signal based on a desired position of a target portion of the substrate and the determined position, and one or more actuators configured to act on the substrate support. The position control system includes a stiffness compensation model of the substrate support, the stiffness compensation model including a relation between a difference in a change in position of the target portion and a change in position of the sensor or sensor target as a result of a force exerted on the substrate support. The position control system is configured to substantially correct at least during projection of a patterned radiation beam on the target portion, the position of the target portion using the stiffness compensation model.

Abstract: A system for monitoring a dismantling process of scrapped vehicle includes an input means for inputting vehicle information, a weighing means for measuring a weight of dismantled parts collected in each process and a weight of collected liquid materials, and a detecting means for detecting a work start point and end point. The information measured by the means are input to a central computer so that the central computer collects vehicle information, time information for each process, weight information of collected parts and liquid materials, and thereby monitors the entire dismantling processes in real-time and the information, such as, a kind of vehicle, a working time for each process, a weight of collected part and liquid material, a reusing rate and so on, can be stored in a database.

Abstract: A cargo loading and monitoring system for an aircraft having a plurality of separate cargo compartments includes a processor in communication with a plurality of power drive units located within a first cargo compartment. A cargo monitoring display unit is located in a second cargo compartment that is separate from the first cargo compartment, and is in communication with the processor. The cargo monitoring display unit is configured to selectively display information received from the power drive units.

Abstract: A production system capable of further improving production efficiency and quality. The ring management system includes size measurement unit for measuring size of the ring, first convey unit for moving the ring w whose size has been measured, a first stocker having a plurality of storage positions for storing rings conveyed by the first convey unit, a second convey unit for conveying out the rings from the first stocker means for stacking, and a control unit. The control unit includes memory means for storing the rings size measured by the size measurement means in association with the storage position in the first stocker, first selection means for selecting a ring constituting a stacked ring according to the ring size stored in the memory means, and first instruction means to instruct the second convey unit to convey out the ring selected by the first selection means from the storage position pj in the first stocker.

Abstract: A monitor position adjustment device comprises: a backseat monitor which is provided at a backward position of a front seat in a vehicle such that an angle of a screen thereof is electrically adjusted toward a backseat; an angle detection unit configured to detect the angle of the backseat monitor; an operation input unit which is provided at a position where an operation by an operator on the front seat can be performed, and on which the angle of the backseat monitor after screen change can be input; a front seat display which is provided in front of the front seat and includes a screen toward the front seat; and a processing unit configured to perform display control of the front seat display based on a detection result of the angle detection unit, wherein the processing unit controls the front seat display to display current angle information of the backseat monitor.

Abstract: An article transporting apparatus, according to one preferred embodiment, includes: a plurality of movable bodies for transporting articles, the movable bodies being movable between a plurality of article transfer locations; and an operation controlling section for controlling the plurality of movable bodies so that the movable bodies effect article transporting operations in accordance with an article transport request information; wherein the operation controlling section selects a movable body from the group of movable bodies for an article transporting operation, based on an operation condition configured to cause each of the movable bodies to have a different past operation history such that a timing for replacing a replaceable part for one movable body is different from replacement timings for other movable bodies.

Abstract: A recording material stacking apparatus equipped with a plurality of discharge ports and a plurality of stacking trays can be set to normal mode and large capacity stacking mode each having a different maximum loading capacity. A stacking tray on the upper side has a plurality of lower limit positions and uses a lower limit position located on the upper side when normal mode is selected. On the other hand, it uses a lower limit position located on the lower side when the large capacity stacking mode is selected. The lower limit position located below a stacking tray on the upper side when this large capacity stacking mode is selected exists at a position in which it blocks a lower discharge port of sheets. Selection of the large capacity stacking mode and normal mode is executed according to a result of computation from data input through an input portion.

Abstract: A computer-implemented method for creating a set of wafer transfer instructions configured to transfer a wafer between an origination wafer-holding location and a destination wafer-holding location in a plasma cluster tool, which has a plurality of wafer-holding locations. The method includes receiving a first user-provided location indicator and a second user-provided location indicator, which graphically identify the origination wafer-holding location and the destination wafer-holding location respectively on the on-screen graphical representation of the plasma cluster tool. The method further includes ascertaining data pertaining to a path between the first user-provided location indicator and the second user-provided location indicator. The method further includes forming the set of wafer transfer instructions responsive to the data pertaining to the path. The set of wafer transfer instructions is configured to transfer the wafer along a set of wafer-holding locations associated with the path.

Abstract: A system for inspection of chips on a tray comprises an unloading arm device, a first support platform, and a plurality of first tray-handling apparatuses. The first support platform is disposed adjacent to the unloading arm device, movable along a first direction. The plurality of first tray-handling apparatuses are arrayed along the first direction on the first support platform. Each of the plurality of first tray-handling apparatuses provides a particular size of tray for inspection, different from the size of tray provided by other first tray-handling apparatuses, wherein the first platform is configured to move a desired one of the plurality of first tray handling apparatuses before the unloading arm device.

Abstract: First and second mobile carriers are accessible to individual cells defined in a storage. The first and second mobile carriers move along overlapped paths. First and second controller circuits are connected to the first and second mobile carriers, respectively. The second controller circuit is also connected to the first mobile carrier. Even when a defect occurs in the first controller circuit, the transport mechanism allows the second controller circuit to take over the control on the first mobile carrier from the first controller circuit. The control on the first mobile carrier serves to avoid interference between the first mobile carrier and any obstacle on the path. If the first mobile carrier is removed from the path of the second mobile carrier, the second mobile carrier is allowed to keep operating. The operation of the transport mechanism can be kept without any interruption.

Abstract: A method, system and computer program product are disclosed to support the dynamic (just-in-time) task distribution in the context of globally collaborative software development. Embodiments of the invention provide a method, system and computer program product for distributing tasks in a collaborative software development project, where said project has a multitude of work packets. An embodiment of the invention includes generating bidding request forms, and broadcasting the bidding request forms to a multitude of distributed teams; collecting completed bidding request forms having real-time information about attributes of the distributed teams; and matching eligible teams to the work packets. This embodiment further comprise optimizing a distribution plan of the work packets; ranking results of the distribution plan to give a final distribution plan; and notifying each of the distributed teams of any work packets assigned to them.

Abstract: A method is provided for sorting incoming products (e.g., chicken butterflies) to be portioned into two or more types of end products (e.g., sandwich portions, strips, nuggets, etc.) to meet production goals. The method includes generally four steps. First, information on incoming products is received. Second, for each incoming product, a parameter value (e.g., the weight of an end product to be produced from the incoming product) is calculated for each of the two or more types of end products that may be produced from the incoming product. Third, the calculated parameter values for the incoming products for the two or more types of end products, respectively, are normalized so as to meet the production goals while at the same time achieving optimum parameter values. Fourth, for each incoming product, the end product with the best (e.g., largest) normalized parameter value is selected as the end product to be produced from the incoming product.

Abstract: A rotary machine may have multiple stations that have a linear motion operated by a cam and a rotational motion operated by individual motors mounted on each station. Each station may perform a motion profile that is proportional to the machine's central axis rotation or, in some cases, independent of the central axis rotation. In some embodiments, each station may rotate to orient a part prior to processing. In one embodiment, the cam driven linear motion may enable a station to lower for loading and unloading, then raise for processing. The rotary machine may have various mechanisms at each station for processing a part. One such embodiment is a rotary machine that may be outfitted with compound dispensing mechanisms at each station.

Abstract: The invention relates to an imaging system for imaging an object (4), said imaging system comprising a detection unit (3) for consecutively acquiring projection data sets (Pi) of the object (4), said detection unit (3) having a temporal response function that is characterized by at least a time constant (?), a rotation unit that, while the projection data sets (Pi) are being acquired, moves the detection unit (3) around the object (4) with an essentially constant angular velocity (?), a reconstruction unit (9) for computing an image data set (13) of the object (4) from the projection data sets (Pi), and a filter unit (10) that, in an active state, applies a filter (f) on the image data set (13) to compute a correction, which filter acts as a derivative on the perturbed image, essentially in a direction corresponding to the direction of the angular velocity, is essentially proportional to the time constant (?) and is essentially proportional to the angular velocity (?), said filter unit (10) being arranged to

Abstract: A method and apparatus for fluff management in an image production device is disclosed. The method may include fluffing a stack of media with a predetermined amount of air flow, sensing sheet separation in the media stack, determining if the sheet separation meets predetermined criteria, wherein if the sheet separation does not meet the predetermined criteria, adjusting the air flow used for fluffing the media stack.

Abstract: A truss assembly station may include a truss assembler. The truss assembler may be configured to enable assembly of a truss from truss members by providing an automatic sequential placement of the truss members based at least in part upon a planned location of pre-plated truss members within an assembled truss. The pre-plated truss members may be truss members including at least one connector plate installed thereon prior to placement at the truss assembly station.

Abstract: A banknote handling apparatus and a method of controlling the banknote handling apparatus that make the display of complicated functions and configuration of a banknote handling apparatus easy for the operator to understand. A banknote handling apparatus of the present invention includes an operation unit that accepts an instruction from an operator, first and second display units that can display graphics, a storage unit that stores first and second data for display on the first and second display units, detecting part that detects an occurrence of a predetermined event, and a control unit that reads out first and second data stored in the storage unit based on the content of the event, causes the first display unit to display the first data, and causes the second display unit to display the second data, when the detecting part detects the occurrence of the predetermined event.

Abstract: A truss assembly system may include a truss assembly station. The truss assembly station may be configured to enable assembly of a truss from truss members via an automatic sequential placement of the truss members based at least in part upon a planned location of pre-plated truss members within an assembled truss. The pre-plated truss members may be truss members including at least one connector plate installed thereon prior to placement at the truss assembly station.

Abstract: A layout arranging system doing automatic layout of a system being constituted of assembling units. More particularly, a layout arranging system (102) communicable with a plurality of connectable conveyors (C/V 1-12), comprising a module for recognizing connected conveyors (C/V 1-12), a module for acquiring information concerning recognized conveyors (C/V 1-12), and a module for laying out the recognized conveyors (C/V 1-12).

Abstract: A wafer cassette transportation method includes the steps: (a) Provide a monitoring system, overhead platforms, a detection system, and a plurality of transportation systems; (b) The detection system detects whether or not any overhead platform has a wafer cassette and generates and transmits first signals to the monitoring system; (c) The monitoring system reads the first signals and instructs one of the transportation systems to move the wafer cassette to an empty overhead platform; (d) The detection system detects whether or not any overhead platform has a wafer cassette and generates and transmits second signals to the monitoring system; and (e) The monitoring system reads the second signals and instructs another transportation system to move the wafer cassette away from the overhead platform, so as to enhance the transportation speed of the wafer cassette and lower the manufacturing cost. The present invention further provides a wafer cassette transportation system.

Abstract: A portable receptacle is provided comprising a body and a cover. The cover is removable form the body. The body is collapsible into a position suitable for stacking and/or shipping. The cover can be folded. A plurality of covers can be created for a single body. Each cover can include a message.

Abstract: A device for separating battery or accumulator plates has a supply conveyor (20) for plate stack (10), and a lifting device with two lifting tables (30 and 50) that can be actuated independently of one another to lift a plate stack (10) in the area of an unloading position. In the unloading position, a plate layer (40) is provided, which is equipped with a continuously rotating conveyor belt (41) equipped with suction heads (43). Another conveyor belt (70) is associated with the release-side end of the conveyor belt (41) of the plate layer (40), whereby the uptake-side end of the conveyor belt (70) overlaps with the release-side end of the conveyor belt (41) of the plate layer (40). The conveyor belt (41) of the plate layer (40) can pivot around an axis that is located in the area of the uptake-side end of the other conveyor belt (70) in such a way that its uptake-side end can be lifted from the plate stack (10) and brought closer to the latter.